HẮN TỪ CHỐI Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• he refused
• he refuses
• he declined

Ví dụ về việc sử dụng Hắn từ chối trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Tôi không muốn”, hắn từ chối.
I'm not,” he refuted.

Và hắn từ chối để bị lôi kéo.
He refuses to be drawn.

Nàng nói với hắn liền bị hắn từ chối.
He tells her how he refused.

Và hắn từ chối để bị lôi kéo.
He refuses to be trapped.

Gã đưa bao thuốc cho hắn nhưng hắn từ chối.
She hands him some pills, but he refuses.

Và hắn từ chối để bị lôi kéo.
He refused to be drawn in.

Dave nói với anh là hắn từ chối được bảo vệ nhân chứng.
Dave told me he refused witness protection.

Hắn từ chối thức ăn và nước uống.
He refused food and water.

Đều bị hắn từ chối ở ngoài cửa.
They refused him at the door.

Hắn từ chối thức ăn và nước uống.
He refused water and food.

Thế nhưng hắn từ chối hết không nhận gì.
He refused to accept anything.

Hắn từ chối thức ăn và nước uống.
He refused food and drink.

Ban đầu hắn từ chối, hắn bảo.
He refused at first, she said.

Hắn từ chối lấy lệ rồi nhận lời.
He refused to take the oath and affirmed.

Thế nhưng hắn từ chối hết không nhận gì.
So he refuses to send anything.

Hắn từ chối hợp tác với nhà chức trách.
She is refusing to cooperate with authorities.

Thế nhưng, hắn từ chối lưu mình tại đó.
And yet, he refuses to go there.

Người ta mời hắn vào khách sạn, hắn từ chối.
Her inviting him to a hotel and he refusing.

Nếu hắn từ chối, ắt có vấn đề.
Even if he denies it, it's something.

Cảnh sát đã bao vây chặt chẽ ngôi nhà và hắn từ chối ra ngoài.
Police surrounded the home but he refused to come out.

Thế nhưng, hắn từ chối lưu mình tại đó.
Of course, he refused to go there.

Hắn từ chối xác nhận mạng lưới nội bộ rộng khắp.
He refuses to confirm any wide-ranging homegrown network.

Lúc đầu, hắn từ chối hợp tác với cảnh sát.
Originally, he declined to cooperate with authorities.

Hắn từ chối, vì Thanh Tẩy sẽ chỉ ảnh hưởng lên Paititi.
He refuses, as the Cleansing will only affect Paititi.

Thật không may, ng ười duy nhất biết nơI đặt bom là em trai Troy, Pollux, và hắn từ chối tiết lộ nó.
Unfortunately the only other person who knows its location is Castor's brother Pollux, and he refuses to talk.

Nếu hắn từ chối, thì chúng ta bàn tới biện pháp mạnh.
If he refuses, we can talk about stronger measures.

Nhưng khi hắn đã đạt được điều này theo cách ai cũng nói qua tình yêu của hai con người, hắn từ chối đi xa hơn.
But when he has achieved this in the proverbial way through the love of two human beings, he refuses to go further.”.

Vâng, hắn từ chối ký giao kèo quản lý của chúng ta, nhưng đó không phải là điều làm tôi bực mình lúc này.
Well, he refuses to sign our management contract, but that's not what bothers me now.

Hắn từ chối bữa ăn đặc biệt, thay vào đó yêu cầu một chai Carmel- một loại rượu của Israel và uống hết một nửa.
He declined the offer of a special meal, preferring instead a bottle of Carmel, a dry red Israeli wine.

Nếu hắn từ chối công việc, cơ thể hắn sẽ bị xới tung lên hoặc thành nhiều mảnh nhỏ hoặc không còn gì hết.
If he turned down the job, his body would turn up either in little pieces or not at all.