HỆ THỐNG HỌ Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• system they

Ví dụ về việc sử dụng Hệ thống họ trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Hệ thống họ đang sử dụng là an toàn và bảo mật.
The system they are using is safe and secure.

User không bao giờ biết được hệ thống họ dùng ra sao và cũng chả quan tâm.
Users don't know how a system is built and they don't care.

Doanh nhân khởi nghiệp tập trung vào tăng trưởng, vào việc mở rộng hệ thống họ xây dựng.
Entrepreneurs focus on growth and on scaling the systems that they build.

User không bao giờ biết được hệ thống họ dùng ra sao và cũng chả quan tâm.
The user will not know which system they are using, and it really doesn't matter.

Kết quả thực hiện của tổ chức phụ thuộc vào cách thức con người hành xử trong hệ thống họ làm việc.
The performance of the organization is dependent upon how people behave within the system in which they work.

Ngay khi một người Canada gian dối một hệ thống họ làm theo cách có ích cho xã hội.
Even when a Canadian cheats the system, they do it in a way that benefits society.

Koshlakov nói hệ thống họ đang phát triển“ đặc biệt hứa hẹn cho những chuyến bay liên quỹ đạo và liên sao”.
Keshi Lakoff said the system they developed is"particularly valuable for interplanetary flight between tracks".

Tất cả phụ nữ đến với chúng tôi đều nằm trong hệ thống, họ là một phần của quá trình tị nạn hợp pháp.
All the women that come to us are within the system, they are part of the legal asylum-seeking process.

Các quốc gia dân chủ trong thế giới đang lên như Ấn Độ và Brazil chẳng màng đóng góp để tăng cường hệ thống họ đang tùy thuộc.
Emerging-world democracies like India and Brazil do even less to buttress the system that they depend on.

Nếu họ thấy một vấn đề trong một hệ thống, họ cố gắng vượt qua nó trong hệ thống của họ..
If they see an issue in one system, they try to get ahead of it in their system..

Nó cũng gợi ý rằng con người có thể phản ứng với các pheromone thông qua hệ thống họ thường sử dụng để ngửi.
This suggests humans could respond to pheromones through the regular system they use to smell.

Họ sử dụng hệ thống của chúng tôi bên cạnh hệ thống họ đã có và nhận thấy mức tăng đáng kể trong năng suất”.
They're using ours in addition to the existing system they had and seeing some tremendous wins in terms of productivity as part of it.

Ngược lại, nếu bạn chạy và hai chương trình khác và bạn khử trùng hệ thống họ không nên vẫn có vấn đề.
Otherwise, if you run and the other two programs and you disinfect them the system would not be having problems.

Liệu nó chỉ dựa trên việc nhân viên thiếu kỹ năng và trình độ học vấn, hay vấn đề nằm ở các công cụ và hệ thống họ sử dụng?
Was it solely based on the employee's lack of skills and education, or do is there some blame to be placed on the tools and systems they had to work with?

Một ví dụ điển hình về một hệ thống sao lưu tuyệt vời là hệ thống họ cung cấp tại A2 Hosting( đọc bài đánh giá của A2 Hosting).
A good example of an excellent backup system is the one they offer at A2 Hosting(read A2 Hosting review).

Những thùng lớn hay bể chứa có thể là một phần của hệ thống, nhưng nó sẽ thực sự phụ thuộc vào nhãn hiệu mà hệ thống họ muốn sử dụng.
Huge vats or tanks of water could be part of the facility, but it's really up to the brand on what system they want to use.

Ví dụ, nếu đội ngũ bán hàng không nhận thức được lợi ích của hệ thống, họ có thể không nhập vào những dữ liệu khách hàng chi tiết- điều vô cùng cần thiết cho sự thành công của chương trình.
For example, if the sales team is not aware of the benefits of the system, they may not enter detailed customer data- essential for the success of the program.

BloodHound đã cung cấp cho chúng tôi một danh sách các phiên hoạt động của người dùng và hệ thống họ đang đăng nhập ở hiện tại.
BloodHound gave us a list of active sessions of users and which system they are logged in into currently.

Ngoài ra, có những cách tương đối đơn giản mà người dùng có thể tăng cường bảo mật dữ liệu của chính họ ngoài những cách được tích hợp vào hệ thống họ sử dụng.
In addition, there are relatively simple ways users can boost their own data's security beyond what's built into systems they use.

Hôm nay, công ty này tuyên bố đã sẵn sàng để biểu diễn thành quả, khi mà hệ thống họ phát triển có thể phát hiện hơn 50 căn bệnh khác nhau chính xác không kém các bác sỹ có kinh nghiệm.
The company says it's now ready to show off its work, as it says its system can detect more than 50 different diseases as accurately as experienced doctors.

Nếu mã nguồn không công khai, làm thế nào mà những người tham gia( những người hoàn toàn xa lạ trên internet) có thể hiểu và tin hệ thống họ đang tham gia vào?
If the code wasn't open source, how would participants(complete strangers on the internet) ever be able to understand and trust the system they are joining?

Thay vì chống lại hệ thống, họ có thể đã tìm ra cách để làm việc đó có lợi cho mình và giảm thiểu hành vi phân biệt giới tính bằng các biện minh như là" Đó chỉ là chuyện nhảm nhí.".
Rather than fight against the system, they may have found ways to work it to their advantage and to minimise sexist behaviour with justifications such as"That's just locker room talk.".

Ứng dụng này cho phép người nông dân thấy khi điều này xảy ra trong thời gian thực trên điện thoại của họ, và tiếp tục kiểm soát hệ thống họ nên cảm thấy cần.
The app lets farmers see when this is happening in real-time on their phone, and further control the system should they feel the need.

Hầu hết các mặt trăng sẽ rơi vào ngôi sao hoặc bay ra khỏi hệ thống, họ cho thấy, nhưng trong khoảng 10% của tất cả các trường hợp, một mặt trăng sẽ kết thúc theo quỹ đạo lệch tâm.
Most of the moons would fall into the star or fly out of the system, they showed, but in about 10% of all cases, a moon would end up in an eccentric orbit.

Và chị làm việc trong văn hóa y học chấp nhận rằng hệ thống được điều khiển bởi những con người, và khi con người điều khiển hệ thống, họ sẽ có lúc phạm sai lầm.
And she works in a culture of medicine that acknowledges that human beings run the system, and when human beings run the system, they will make mistakes from time to time.

Lần tới khi bạn ở nhà hàng hoặc cửa hàng bán lẻ, hãy hỏi nhân viên bán hàng loại hệ thống họ đang sử dụng và bạn sẽ sớm tìm hiểu có hàng trăm loại hệ thống khác nhau.
The next time you're at a restaurant or retail store, ask the clerk what type of system they are using, and you will soon learn there are hundreds of different kinds of systems out there you can search in our POS directory.

Và họ có những yêu sách rất chính đáng, cũng như người Ai Cập hiện nay, nhưng hệ thống họ tạo ra đã trở nên suy đồi không kém hoặc họ đích thân tạo ra hệ thống thậm chí còn tệ hại hơn, giống như Mugabe đã làm khi ông phá hủy chế độ phân biệt chủng tộc kinh khủng của Ian Smith, rồi lại tạo dựng nên một chế độ không kém phần kinh khủng.
And they had very legitimate demands, just like the Egyptians do today, but the system that they created either degenerated into something as bad or they personally created something even worse, like Mugabe did when he destroyed Ian Smith's terrible racist regime, and he created something even as terrible.

Như các bạn thấy trước đó, có một hệ thống cấp độ gài trong phần mềm này để Evan và các người dùng khác làm quen hơn với hệ thống, họ có thể tiếp tục bổ sung thêm các tìm kiếm để hệ thống bắt đầu phân biệt giữa các ý nghĩ khác nhau.
As you can see, before, there is a leveling system built into this software so that as Evan, or any user, becomes more familiar with the system, they can continue to add more and more detections, so that the system begins to differentiate between different distinct thoughts.

Chi phí năng lượng là một phần lý do tại sao Bitcoin an toàn đến như vậy", ông giải thích," bởi vì nếu ai đó muốn tấn công hệ thống, họ sẽ cần những chiếc máy này và sẽ phải tiêu tốn rất nhiều tiền để trả cho tất cả lượng điện tiêu thụ để đơn giản có thể kiểm soát mạng.
The energy costs are part of the reason why bitcoin is so secure, because if[someone] wants to attack the system, they would need the machines and would have to spend a huge amount of money to pay for all the electricity to simply take control of the network.