HỌ ĐANG CẦU NGUYỆN Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• they are praying
• they were praying
• they're praying

Ví dụ về việc sử dụng Họ đang cầu nguyện trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Tôi có thể cảm thấy họ đang cầu nguyện.
I can feel them praying.

Họ đang cầu nguyện cho em, Cathy.
They're praying for you, Cathy.

Lạy thánh Allah, trông như họ đang cầu nguyện.
By Allah they look like they are praying.

Có khi họ đang cầu nguyện cho mình.
Maybe they are praying for me.

Đừng đi trước mọi người khi họ đang cầu nguyện.
Do not walk in front of people when they are praying.

Có khi họ đang cầu nguyện cho mình.
Maybe they are praying for themselves.

Đừng đi trước mọi người khi họ đang cầu nguyện.
Please don't walk in front of someone while they're praying.

Họ đang cầu nguyện, họ đang cầu nguyện.
They're praying, they are praying.

Các bạn trẻ nhắc nhở Đức Thánh Cha rằng họ đang cầu nguyện cho ngài.
They reminded the Holy Father that they are praying for him.

Họ đang cầu nguyện cho cả thế giới”.
And I'm praying for the whole world".

Làm ơn nói với Melissa là bố mẹ cô ấy nhớ cô ấy rất nhiều và họ đang cầu nguyện cho cô ấy.
Please tell Melissa that her grandparents miss her very much and, uh, they are praying for her.

Họ đang cầu nguyện cho cả thế giới”.
They are praying for the whole world.”.

Cô gặp một số nữ tu khác và biết rằng họ đang cầu nguyện liên tục, hoán đổi theo ca, để giữ cho thực thể tà ác ở lại.
She meets some of the other nuns and learns that they are praying constantly, swapping in shifts, to keep evil at bay.

Họ đang cầu nguyện mỗi ngày ở Colombia.
They were praying every day in Colombia.

Tôi đã nhận được rất nhiều tin nhắn từ mọi người khắp nơi trên thế giới, nói với tôi rằng họ đang cầu nguyện cho tôi hoặc chia sẻ câu chuyện về việc mất cha mẹ của họ”, Hannah viết trên Twitter.
I have had so many people from all over the world message me saying they're praying for me or sharing their own stories of losing a parent," Hannah wrote on Twitter.

Có lẽ họ đang cầu nguyện cho linh hồn của anh.”.
Or maybe she is praying for my soul.

Một người thân của ông Villanueva nói với phóng viên là các nạn nhân đã chết trong khi họ đang cầu nguyện, và do đó" điều duy nhất để làm là trông cậy vào lòng Chúa thương xót.".
One of Villanueva's relatives told reporters that the victims died while they were praying, and therefore“the only thing left to do is to resign oneself to the Lord's will.”.

Họ đang cầu nguyện bên Thi Hài của ĐTC JP2.
They're not praying to the spirit of JP2.

Với những người thân yêu của bạn tất cả đều hướng đến năm 2015, bạn không nên ở lại phía sau và để họ biết rằng họ đang cầu nguyện bằng cách gửi thiệp chúc mừng năm mới cho năm mới.
With your loved ones all geared up for 2013, you should not stay behind and let them know that they are in your prayers by sending them New Year Greetings for the year.

Chúng tôi biết họ đang cầu nguyện cho chúng tôi và ngoài kia lòng tốt vẫn còn tồn tại.
We knew they were praying for us, we knew that there was goodness out there.

Khi ai đó được tha thứ cho những lời lăng mạ một cách chân thành, đôi khi âm thầm, thậm chí không nói ra điều đó hoặc khi họ đang cầu nguyện cho một người đã phạm tội ác hoặc đang ở trong một tình huống khó khăn.
When someone is forgiven for insults sincerely, sometimes silently, without even saying it in person, or when they are praying for a person who has committed evil or is in a difficult situation.

Những người viết thư cũng nói rằng họ đang cầu nguyện cho sự gia tăng những“ cuộc hành hương, việc xưng tội, lòng sùng mộ, thờ phượng, nghệ thuật, âm nhạc và kiến trúc thánh”.
The letter-writers also say they are praying for an increase in“pilgrimages, confession, devotions, adoration, sacred art, music and architecture”.

Người Công Giáo địa phương ở đó bày tỏ mối quan tâm sâu sắc của họ đối với chính quyền địa phương và cảnh sát đã tấn công và giải tán họ một cách tàn nhẫn trong khi họ đang cầu nguyện tại nhà của Trần Thị Trâm, một phụ nữ Công Giáo.
Local Catholics there expressed their deep concern over local authorities and police who have brutally attacked and dispersed them while they were praying at the home of Trần Thị Trâm, a Catholic woman.

Khi họ đang cầu nguyện trước khi đi ngủ, nhà truyền giáo cảm thấy như Chúa nói với ông ta:" con có biết tại sao con vẫn không nhận được tiền lương không?
As they were praying before they went to bed, the missionary sensed that the Lord was saying to him,“Do you know why you haven't received your reward yet?

Người Công Giáo địa phương ở đó bày tỏ mối quan tâm sâu sắc của họ đối với chính quyền địa phương và cảnh sát đã tấn công và giải tán họ một cách tàn nhẫn trong khi họ đang cầu nguyện tại nhà của Trần Thị Trâm, một phụ nữ Công Giáo.
Church sources said local Catholics expressed their deep concern over local authorities and police who have brutally attacked and dispersed them while they were praying at the home of Tran Thi Tram, a Catholic woman.

Vatican cho biết họ đang cầu nguyện cho những người lính cứu hỏa làm việc trên ngọn lửa,“ và những người đang làm mọi việc có thể để đối mặt với tình huống kinh khủng này”.
The Vatican said they're praying for firefighters working on the blaze,“and those who are doing everything possible to confront this dramatic situation.”.

Còn những ai là người đã làm cầu nguyện cho thí nghiệm, họ phải biết tên của những cá nhân mà họ đang cầu nguyện cho, nếu không thế, đâu là ý nghĩa nếu như họ sẽ cầu nguyện cho họ thay vì cho người khác?
Those who did the experimental praying had to know the names of the individuals for whom they were praying- otherwise, in what sense would they be praying for them rather than for somebody else?

Vatican cho biết họ đang cầu nguyện cho những người lính cứu hỏa làm việc trên ngọn lửa,“ và những người đang làm mọi việc có thể để đối mặt với tình huống kinh khủng này”.
Officials added that the Vatican is praying for firefighters"and those who are doing everything possible to confront this dramatic situation.".

Có bao nhiêu người đã và đang cầu nguyện và có lẽ đã" bỏ cuộc" bởi vì hoặc họ trở nên ngã lòng qua một sự yếu đuối của đức tin hoặc đi đến kết luận rằng bất kể họ đang cầu nguyện cho vấn đề gì đó đều không phải là ý muốn của Đức Chúa Trời?
How many have prayed and perhaps have“given up” because either they have become discouraged through a weakness of faith or have come to the sometimes presumptive conclusion that whatever they have been praying for isn't God's will?