HỌ BỊ CÁO BUỘC Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• they allegedly
• they were accused
• they are alleged
• they were charged
• they are accused

Ví dụ về việc sử dụng Họ bị cáo buộc trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Họ bị cáo buộc cùng một tội.
He was charged with the same crime.

Họ cũng có thể nói dối bằng cách nhận một tội danh nhẹ hơn tội mà họ bị cáo buộc.
They may also lie by admitting to a lesser crime than the one they are being charged with.

Họ bị cáo buộc cùng một tội.
He has been charged with the same offense.

Việc phóng thích ông Phan và bà Thịnh không đưa ra lời giải quyết vấn đề khẩu súng mà họ bị cáo buộc đã mang vào Việt Nam.
The release of Phan and Thinh leaves unsolved the question of the gun they are alleged to have imported into Vietnam.

Họ bị cáo buộc âm mưu chống lại nhà vua.
He was accused of conspiring against the king.

Điều làm tôi thất vọng là những người này vẫn còn ở tù trong một năm qua và họ bị cáo buộc mà thực tế họ không làm gì sai".
What disappoints me is that these people are still in prison a year later and they were accused of something they didn't do.

Họ bị cáo buộc gia nhập tổ chức khủng bố.
They're accused of joining a terrorist organization.

Trong những thành phố này, họ được đảm bảo an toàn từ những người họ hàng của nạn nhân mà họ bị cáo buộc đã giết và được an toàn trước lệ làng.
In these cities, they were guaranteed protection from relatives of those they were accused of killing and were safe from vigilante justice.

Họ bị cáo buộc không trung thành với nền quân chủ.
They were accused of being unfaithful to the country.

Theo Glamour, họ bị cáo buộc vi phạm về tiếng ồn và làm phiền các động vật hoang dã.
According to Glamour, they were accused of extreme noise violations and disturbing the wildlife.

Họ bị cáo buộc cung cấp thông tin nội gián về 22 công ty.
They're charged with providing inside information on 22 companies.

Họ bị cáo buộc hơn 80 tội danh tàn ác với động vật.
The drivers were charged with over 80 offenses, including animal cruelty.

Họ bị cáo buộc lừa dối trong các giao dịch của họ với cả hai bên.
They were accused of in their dealings with both sides.

Họ bị cáo buộc sử dụng các tài khoản ngân hàng Thuỵ Sĩ để rửa tiền.
They were accused of using Swiss bank accounts to launder bribe money.

Họ bị cáo buộc cẩu thả vì không thực hiện các biện pháp an toàn tốt hơn.
They accused the men of negligence for failing to take better safety measures.

Họ bị cáo buộc đã đóng góp vào một trang web về người Uighur do ông Tohti điều hành.
They were accused of contributing to a website run by Tohti on Uighurs.

Họ bị cáo buộc giúp hai tên không tặc thích nghi với môi trường ở Mỹ và chuẩn bị cho vụ tấn công.
They were accused of helping two hijackers settle in the U.S. and begin preparing for the attacks.

Họ bị cáo buộc về những hành vi tàn ác kể cả tội diệt chủng về vai trò lãnh đạo của họ trong chế độ này.
Both men are accused of atrocity crimes, including genocide, for their leadership roles in the regime.

Họ bị cáo buộc vận chuyển lậu số hàng cấm trị giá hàng triệu đô la băng qua biên giới Uganda tại Elegu.
They allegedly attempted to smuggle the contraband, worth millions of dollars, through Uganda's border post at Elegu.

Họ bị cáo buộc đã tạo ra một nhân vật tên là Bella Wood, trong nỗ lực lừa các đặc vụ Mỹ cài đặt phần mềm độc hại.
They allegedly created a persona named Bella Wood, in an attempt to trick US agents into installing malware.

Họ bị cáo buộc giúp hai tên không tặc thích nghi với môi trường ở Mỹ và chuẩn bị cho vụ tấn công.
They were accused of helping two hijackers acclimate themselves to the United States and begin preparing for the attacks.

Họ bị cáo buộc chúng tôi hỗ trợ Daesh", ông Erdogan nói với một cuộc họp báo tại Ankara, sử dụng một tên khác cho IS.
They were accusing us of supporting Daesh," he told a press conference in Ankara, using an Arabic acronym for ISIS.

Họ bị cáo buộc đưa một kẻ đánh bom tự sát từ khu vực bộ lạc của Pakistan tới Rawalpindi để thực hiện vụ tấn công giết người.
They are accused of bringing a suicide bomber from Pakistan's tribal areas to Rawalpindi to carry out the attack.

Họ bị cáo buộc theo Điều 39B( 1)( a) của Đạo luật chống ma túy và sẽ bị tử hình nếu bị kết tội./.
They were charged under Section 39B(1)(a) of the dangerous Drugs Act, which provides the death sentence upon conviction.

Họ bị cáo buộc chúng tôi hỗ trợ Daesh", ông Erdogan nói với một cuộc họp báo tại Ankara, sử dụng một tên khác cho IS.
They were accusing us of supporting Daesh," Mr Erdogan told a press conference in Ankara, using an alternative name for IS..

Cụ thể, họ bị cáo buộc cầm đầu một đường dây gián điệp giúp chuyển các thông tin tuyệt mật về bom nguyên tử cho Liên Xô.
Specifically, they were accused of heading a spy ring that passed top-secret information concerning the atomic bomb to the Soviet Union.

Họ bị cáo buộc viết hóa đơn đòi Medicare hoàn trả 119 triệu đô cho loại thuốc HIV mắc tiền mà bệnh nhân không có nhu cầu hay không hề nhận.
They allegedly scammed Medicare out of $119 million by billing for costly HIV drugs that patients never received or did not need.

Họ bị cáo buộc hành hung hai người hầu trong khi ở tại một khách sạn ở thành phố Thụy Sĩ, mặc dù cáo buộc sau đó được rũ bỏ.
They were accused of assaulting two servants while staying at a luxury hotel in the Swiss city, though the charges were later dropped.

Họ bị cáo buộc đánh cắp hơn 15 triệu hồ sơ thẻ khách hàng từ hơn 6.500 điểm bán hàng cá nhân tại hơn 3.600 địa điểm kinh doanh khác nhau.
They allegedly stole"more than 15 million customer card records from over 6,500 individual point-of-sale terminals at more than 3,600 separate business locations.".