HỌ CÃI NHAU Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• they quarreled
• they argued
• they bicker
• them fighting
• they quarrel
• they argue
• they squabble

Ví dụ về việc sử dụng Họ cãi nhau trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Tôi nghe thấy họ cãi nhau.
I hear them fighting.

Họ cãi nhau, cô thay đổi.
They argue, he changed.

Tôi nghe thấy họ cãi nhau.
I heard them arguing.

Họ cãi nhau về cái gì thế?
What were they arguing about?

Tôi nghe thấy họ cãi nhau.
We heard them fighting.

Họ cãi nhau như vậy trước mặt vua.
And so they argued before the king.

Tôi biết bạn muốn họ cãi nhau.
I know you want them arguing.

Họ cãi nhau như vậy trước mặt vua.
They argued like this before the king.

Em chưa từng nghe thấy họ cãi nhau.
I never heard them fight.

Họ cãi nhau về chuyện đó vào ngày thứ Sáu.
They argued about it on Friday.

Không bao giờ chúng ta thấy họ cãi nhau.
We never saw them argue.

Lần này thì họ cãi nhau về cái gì thế?”.
What are they fighting about this time?".

Ban đêm tôi nghe thấy họ cãi nhau.
I remember them arguing at night.

Có những lúc, họ cãi nhau vì những lí do không tưởng.
At times, they quarrel for unknown reasons.

Không bao giờ chúng ta thấy họ cãi nhau.
We have never seen them argue.

Thỉnh thoảng họ cãi nhau, nhưng rồi luôn luôn làm lành.
Sometimes they argue, but they always make up.

Vẫn như mọi khi sau khi họ cãi nhau.
Just like whenever we were fighting.

Họ cãi nhau trên đường từ nhà thờ về nhà sau đám cưới.
They quarreled on the way home from church after the wedding.

Chẳng phải lần đầu tiên mà họ cãi nhau.
It's not the first time they argued.

Họ cãi nhau và Jay đánh anh và tin rằng đã giết chết anh ta.
They quarrel and Jay hits him and believes that has killed him.

Chắc chắn, chị ấy đã nghe thấy họ cãi nhau.
But instead she would heard them fighting.

Tôi chưa bao giờ thấy họ cãi nhau, nhưng hành vi này là một ít phiền toái lớn.
I never saw them arguing, but this behavior was a major annoyance.

Về tôi”- mỗi thành viên trong Hội đồng Thành phố kêu lên và họ cãi nhau.
Of myself," said each of the Town Councillors, and they quarreled.

Họ cãi nhau trong phòng ngủ khi Phan rút con dao và đâm sau lưng ông Zong.
They were arguing in their bedroom when Phan took out a knife and stabbed Mr Zhong in the back.

Bằng ngôn ngữ của họ, họ cãi nhau nhưng tôi không thể hiểu họ đang nói gì.
In their language, they argued but I couldn't understand what they were saying.

Họ cãi nhau- bao giờ cũng thế thôi nơi đời sống hôn nhân- đôi khi đến độ đĩa bay chén bay( plates fly).
They quarrel- it is always so in marriage- sometimes even plates fly.

Trên chuyến tàu lửa từ Padova đến Milan họ cãi nhau về chuyện nàng không sẵn lòng trở về nhà ngay.
On the train from Padova to Milan they quarreled about her not being willing to come home at once.

Họ cãi nhau, như thế đó, người ta luôn cãi cọ trong hôn nhân, và cũng có đôi lúc đĩa chén cũng biết bay.
They quarrel-- it is always so in marriage-- sometimes even plates fly.

Trong những ngày xưa cũ trước đây, thần Zeus chế ngự toàn bộ gia đình Olympus bất kham của mình khi họ cãi nhau, đánh nhau và ghen tị lẫn nhau..
In the old days, Zeus ruled over his unruly family of Olympians while they bickered and fought and got jealous of each other.

Họ cãi nhau, như thế đó, người ta luôn cãi cọ trong hôn nhân, và cũng có đôi lúc đĩa chén cũng biết bay.
They argue, this is how it is, there is always arguing in marriage, sometimes the plates even fly.