HỌ TRANH LUẬN Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• they argue
• they debated
• they argued
• they debate

Ví dụ về việc sử dụng Họ tranh luận trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Họ tranh luận thêm một lúc nữa.
They debated a while longer.

Tôi không biết họ tranh luận những.
I don't remember them arguing.

Một trong các thầy dạy giáo luật đến gần để nghe họ tranh luận.
One of the Torah scholars came and heard them debating.

Một vài trong số họ tranh luận rằng Trung Quốc sẽ có kết cục thảm bại.
Some of them contend that China will end up being the loser.

Một trong các thầy dạy giáo luật đến gần để nghe họ tranh luận.
Then came up one of the teachers of the Law who had heard their discussions.

Họ tranh luận tới tận sau bữa ăn chiều ở nhà hàng Bookhirlđer.
Their discussion had continued through dinner at the old Bookbinder's restaurant.

Một trong các thầy dạy giáo luật đến gần để nghe họ tranh luận.
The Greatest Commandment 28One of the teachers of the law came and heard them debating.

Đó là một trải nghiệm mới mẻ khi họ tranh luận về việc đó sẽ là một tình huống penalty.
That was a new experience as they're debating if it's going to be a penalty.

Một trong các thầy dạy giáo luật đến gần để nghe họ tranh luận.
One of the teachers of religious law was standing there listening to the discussion.

Họ tranh luận: Các nhà lãnh đạo chính trị được định hình theo tính cách hay do tình thế?
They debated: Are political leaders shaped more by personality or circumstances?

Ðiều Răn Lớn Nhất28 Một trong các thầy dạy giáo luật đến gần để nghe họ tranh luận.
The Greatest Commandment 28 One of the teachers of the law came and heard them debating.

Họ tranh luận là các sắc thái về thời gian và cường độ, không phải là những nguyên tắc cơ bản.
The arguments are about contingency, rate and tempo, not about the basics.

Chúng ta có thể thấy rõ những điều này nơi các kinh sư và biệt phái khi họ tranh luận với Chúa Giêsu.
We can see clearly this point through the scribes and the Pharisees when they argued against Jesus.

Họ tranh luận về bốn dịp riêng biệt, với các thành viên báo chí hỏi mỗi câu hỏi của ứng cử viên.
They debated on four separate occasions, with members of the press asking each of the candidates questions.

Ðiều Răn Lớn Nhất28 Một trong các thầy dạy giáo luật đến gần để nghe họ tranh luận.
The Most Important Commandment 28 One of the teachers of religious law was standing there listening to the debate.

Từ đó, họ tranh luận rằng nhà nước có nghĩa vụ bảo vệ đời sống kinh tế tốt cho các công dân.
From this, it was argued that the state had the duty to protect the economic well being of its citizens.

Thứ hai là một bằng chứng trực tiếp hơn liên quan đến định lý cơ bản của số học mà họ tranh luận, đi vào trọng tâm của vấn đề.
The second is a more direct proof involving the fundamental theorem of arithmetic that, they argue, gets to the heart of the issue.

Và điều họ tranh luận là: phần thứ hai của bộ phim Harry Potter có hay như phần thứ nhất không.
And what they were arguing about was this: whether the second Harry Potter movie was as good as the first.

Chúng tôi nghĩ rằng đám đông sẽ khôn ngoan hơn nếu họ tranh luận trong các nhóm nhỏ thúc đẩy việc trao đổi thông tin chu đáo và hợp lý hơn.
We thought crowds would be wiser if they debated in small groups that foster a more thoughtful and reasonable exchange of information.

Họ tranh luận trằng dụng ý của tác giả không chỉ là một cách diễn giải mà còn là cách diễn giải hợp lý nhất.
They argued that an artist's intended meaning was not just one possible interpretation, but the only possible interpretation.

Thanh thiếu niên ném như vậy riêng- họ tranh luận, hôn nhau và tạo nên, để cãi nhau một lần nữa, và vì vậy tất cả các thời gian.
Such peculiar throwing teenagers- they argue, kiss and make up, to quarrel again, and so all the time.

Họ tranh luận cách để nuôi dân số con người phát triển ở châu Phi và đối phó với nhiệt độ tăng lên trên bề mặt trái đất.
They debated ways to feed the growing human population in Africa and deal with rising temperatures on earth surface.

Đôi khi họ thích kem đủ để ra ngoài trời mưa để lấy nó, và họ tranh luận liệu dứa có phải là topping hợp lý cho pizza không.
They sometimes like ice cream enough to go out in the rain to get it, and they argue whether pineapple is a reasonable topping for pizza.

Họ tranh luận rằng nếu công ty huy động vốn, thì nó sẽ quá xa vời đối với một máy gia tốc và sẽ không được hưởng lợi từ nó.
They argue that if the company has raised capital, then it's too far along for an accelerator and wouldn't benefit from it.

Vào thời điểm đó, người Nephilim hoàn toàn không nhận thức được thực tế này, họ tranh luận về ý nghĩa giấc mơ của Mahway, nhưng không thể hiểu được nó ám chỉ điều gì.
At that time, this fact had not become evident to the Nephilim so they debated the meaning of Mahway's dream, but they were not successful in interpreting the signs.

Trong suốt bốn tháng, họ tranh luận, viết và sửa cho đến khi có được một văn bản mà tất cả đều nhất trí với nhau về căn bản….
For four months, they debated and revised the document until they had something they could generally agree on.

Họ tranh luận rằng một số người không thoải mái khi nhảy trực tiếp sang nói chuyện đao to búa lớn, rằng có những người cảm thấy nói chuyện phiếm rất dễ chịu.
They argued that some are not comfortable jumping directly into big talk, reasoning that certain people find small talk relaxing.

Con người, họ tranh luận, cần những người khác dạy họ về các chuẩn mực giới tính, và cung cấp sự đồng hành- không phải búp bê và robot.
Humans, they argue, need other humans to teach them about gender norms, and provide companionship- not dolls and robots.

Họ tranh luận rằng công nghệ này khiến cho thành kiến đã tồn tại từ lâu ngày càng nặng nề hơn, gây tổn hại đến những cộng đồng vốn đã chịu quá nhiều sự áp chế và giám sát.
They argue that this technology makes the prejudice that has existed become more and more severe, damaging the communities that are already subject to too much oppression and supervision.

Do đó, họ tranh luận cho lớp học tự kỷ, trường học và nhà mà bắt chước các tất cả các màu sắc, âm thanh, ánh sáng và không gian tập" thần kinh- điển hình" môi trường.
Thus they argue for autism classrooms, schools, and homes that mimic all the colors, sounds, lighting, and spatial volumes of“neuro-typical” environments.