Ví dụ về việc sử dụng Họ không cấm trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Họ không cấm chó.
Tại sao họ không cấm Ryze á?
Why were you banned Ryan?Họ không cấm được tôi.
They didn't ban me.Vâng, nhưng không có họ không cấm.
Of course, but they won't ban it.Combinations with other parts of speech
Sử dụng với danh từ
luật cấmvùng cấm bay
hiệp ước cấmkhu vực cấmviệc cấmdự luật cấmcấm phụ nữ
chính phủ cấmcấm huawei
nghiêm cấm sử dụng
Hơn
Sử dụng với trạng từ
Nhưng vấn đề là họ không cấm blockchain, mà họ đang khuyến khích nó.”.
Họ không cấm đối tượng trừ khi đó là vi phạm pháp luật.
They do not prohibit the subject unless it is an offense at law.Nếu Google đã muốn đối phó với thư rác và phần mềm độc hại,tại sao họ không cấm kết quả từ trang. ru?
If Google really wants to deal a blow to spam and malware,why not just ban all results for. ru sites?Họ không cấm cản nhau làm điều ác mà họ đã từng làm.
They are not specifically in tune with the evil that they have done.Điều mỉa mai là nước Malaysia hàngxóm có luật Hồi giáo nhưng họ không cấm bán rượu”- ông Poluan nói.
What is ironic is that our neighbourMalaysia has sharia(Islamic) law, but they do not ban the selling of alcohol.”.Họ không cấm các dạng thông tin sai lệch, thay vào đó chỉ đưa ra các cảnh báo thông tin lừa dối sao cho ít người tiếp cận chúng.
It does not ban most forms of misinformation, instead posting warnings downgrading misleading material so Trong khi đó, Bắc Kinh vẫn tiếptục hạn chế xuất khẩu, cho dù họ không cấm hẳn việc bán chất lanthanide.
Meanwhile, Beijing will want to continue to restrict exports, even if it does not ban lanthanide sales altogether.CFTC cho biết chúng họ không cấm điều đó, chúng ta sẽ điều chỉnh nó, và bây giờ các nhà đầu tư có thể nói“ Đặt chúng vào rổ hàng hóa của tôi”.
The CFTC said‘we're not banning it yet, we're gonna regulate it,' and now investors can say‘Put them in my commodity bucket.'”.Khi nói đến việc cung cấp các sản phẩm thịt xong, họ không cấm để áp dụng cho một món ăn duy nhất, đặt hàng của các biến thể khác nhau.
When it comes to supply of finished meat products, they are not forbidden to apply for a single dish, laying rows of different variants.CFTC cho biết chúng họ không cấm điều đó, chúng ta sẽ điều chỉnh nó, và bây giờ các nhà đầu tư có thể nói“ Đặt chúng vào rổ hàng hóa của tôi”.
The CFTC said‘we are not banning it, we Tháng trước, công ty được hỏi bởi một nhà báo CNN tại sao họ không cấm hoàn toàn“ InfoWars”, với mục đích để chống lại các tin tức giả mạo.
Last month,the company was asked by a CNN journalist why it had not banned InfoWars completely, given its aim to crack down on fake news.Khi được hỏi liệu Bộ Quốc phòng Hàn Quốc có coi vụ việc là vi phạm thỏa thuận quân sự liên Triều năm ngoái, theo đó hai bên đồng ý tạm dừng mọi hành động thù địch với nhau,quan chức của Bộ cho biết họ không cấm bắn thử tên lửa đạn đạo.
Asked if South Korea's defense ministry sees the latest firing as a violation of last year's interKorean military deal under which the two Koreas agreed to halt all hostile acts against each other,a ministry official said it does not ban the testfiring of ballistic missiles.Pháp luật liên bang cấm bất cứ ai bị buộc vào bệnh viện tâmthần không được mua súng, nhưng họ không cấm những người tự nguyện tham gia điều trị, hay đã thành công trong việc điều trị tâm thần.
Federal law prohibits the purchase of guns by anyone who has beeninvoluntarily committed to a mental health facility, but it does not ban gun purchases by someone who has volunteered for treatment or successfully argued against commitment.Bộ Năng lượng Mỹcông bố hồi tháng 10.2018 rằng dù họ không cấm tất cả các thỏa thuận hạt nhân với Trung Quốc, song lại đòi hỏi sự đảm bảo cao rằng công nghệ này không bị dùng cho mục đích quân sự hoặc nhiều mục đích trái phép khác.
But the Energy Department announced new rules in October that, while not banning all nuclear deals with China, require a high degree of assurance that the technology wouldn't be used for military or other unauthorized purposes.Họ không nên cấm".
They shouldn't ban it.".Họ chỉ không cấm thôi.
They just didn't forbid it.Ta sẽ không cấm họ.
We won't tell them.Chúa đã không cấm họ ăn từ tất cả mọi loại cây.
God didn't forbid them to eat from any tree.Họ không có quyền cấm!
Chúa đã không cấm họ ăn từ tất cả mọi loại cây!
Of course God hadn't forbid them to eat of all the trees!Pháp, Đức, Italy và Hà Lan thì tuyên bố rằng họ sẽ không cấm Huawei.
Họ đã không cấm Bitcoin, nhưng cấm sàn giao dịch cho các mục đích đầu cơ.
They didn't ban Bitcoin, but banned exchanges from trading for speculative purposes.Các nhà tổ chức Tokyo cho biết họ sẽ không cấm lá cờ có hình Mặt Trời đỏ với 16 tia sáng tỏa ra.
Tokyo organizers say they will not ban the flag, which portrays a red sun with 16 rays extending outward.Họ không thể cấm các CĐV mang thắt lưng.
Em không biết có luật nào cấm họ không được nói.
