HỌ THẤY CÓ Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• they had seen

Ví dụ về việc sử dụng Họ thấy có trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Một khi họ thấy có tác dụng.
Once they see it works.

Họ thấy có một lý do để ghé thăm.
See a reason to go visit.

Một khi họ thấy có tác dụng.
Once they see that it works.

Họ thấy có lợi khi sử dụng ma túy.
They feel bad about using drugs.

Không bao lâu họ thấy có những thay đổi.
But soon they noticed changes.

Họ thấy có người yêu như bị tước đoạt sự tự do.
They see it as someone trying to take away their freedom.

Chẳng bao lâu họ thấy có nhu cầu gặp thường xuyên.
They saw the need to frequently gather.

Chỉ giúp chúng ta khi bản thân họ thấy có lợi cho mình.
It's only when they can see a benefit for themselves.

Vì họ thấy có lợi từ đó”.
I think they see the benefit of it.".

Họ chỉ giúp chúng ta khi nào họ thấy có lợi cho họ..
They need us ONLY if they think we are useful to them.

Vì họ thấy có lợi từ đó”.
I think that they see the advantage in that.”.

Họ chỉ giúp chúng ta khi nào họ thấy có lợi cho họ..
They only notice us when they find it in their best interest.

Nào họ thấy có lợi cho họ..
And they see that it benefits them.

Nghĩa là, khách hàng sẽ mua một sản phẩm nếu họ thấy có lợi từ nó.
What this means is, a customer will adopt a new product only if he sees benefits for him.

Khi đến nơi, họ thấy có một phụ nữ bị thương nghiêm trọng.
When they arrived, they found a female victim who was seriously injured.

Đưa một cái nhìn đến phía sau cánh cửa dẫn tới tầng 5, họ thấy có ai đó- hay cái gì đó- ở đó.
A glance behind the door that led to the 5th Floor revealed that there was someone- something- there..

Họ trở về bảo là họ thấy có mấy thiên sứ hiện ra nói rằng Chúa Giê- xu đang sống!
They came and told us that they had seen a vision of angels who said that Jesus was alive!

Or nói nhiều người cho rằng Giáo hội Công giáo Trung Quốc đang phát triển tốt vì họ thấy có những tòa nhà đẹp.
Or noted that many people think the Catholic Church in China is developing well because they see it has beautiful buildings.

Một số người dùng phản ánh rằng họ thấy có vết màu vàng trên màn hình iPhone 4.
Some users are reporting that they have been noticing yellow patches on the iPhone 4 screen.

Nhóm nghiên cứu CMS nói rằng họ thấy có" sự nổi trội" trong các số liệu, tương ứng với một hạt nặng 125.3 gigaelectronvolts( GeV)- nặng hơn khoảng 133 lần so với hạt proton ở chính giữa mỗi nguyên tử.
The team claimed they had seen a"bump" in their data corresponding to a particle weighing in at 125.3 gigaelectronvolts(GeV)- about 133 times heavier than the proton at the heart of every atom.

Một số SEOer và webmaster trên các diễn đàn đang phàn nàn rằng họ thấy có sự thay đổi lớn về thứ hạng trên Google từ ngày 22.11.
Many webmasters and SEOs in the online forums have claimed that they have noticed significant changes in their ranking in Google from November 22nd.

Nhóm nghiên cứu CMS nói rằng họ thấy có" sự nổi trội" trong các số liệu, tương ứng với một hạt nặng 125.3 gigaelectronvolts( GeV)- nặng hơn khoảng 133 lần so với hạt proton ở chính giữa mỗi nguyên tử.
Both teams claimed they had seen a“bump” in their data corresponding to a particle weighing in at about 125-126 gigaelectronvolts(GeV)- about 130 times heavier than the proton at the heart of every atom.

Chúng tôi có một số báo cáo từ người dùng nói rằng họ thấy có 4 quảng cáo chữ trên kết quả tìm kiếm của Google trong vài tháng vừa qua.
There have been reports lately from people who have seen four text ads in Google search results on desktop over the last couple of months.

Họ trở về bảo là họ thấy có mấy thiên sứ hiện ra nói rằng Chúa Giê- xu đang sống!
They came and told us that they had seen two angels in a vision.* The angels said that Jesus was alive!

Các ứng dụng này sử dụng phép đo mức không tiếp xúc, máy đo mức siêu âm mà họ thấy có lợi ích cụ thể có thể áp dụng cũng như có hiệu quả về chi phí.
These applications employ non-contact level measurement, the ultrasonic level meter, which they find to have applicable specific benefits as well as being cost effective.

Tuy nhiên, từ năm 2008, trong cuộc khủng hoảng kinh tế, những người trẻ tuổi bắt đầu quan tâm nhiều hơn về chính trị bởi vì họ thấy có sự liên hệ” giữa hệ thống chính trị của Việt Nam và các vấn đề kinh tế, nhà báo cho biết thêm; giới trẻ đã đua tin cho các cơ quan thông tấn nước ngoài và giúp tổ chức vận động tự do phát biểu và dân chủ qua mạng internet.
But since 2008, during the economic crisis, young people started to care more about politics because they saw that there was a connection” between Vietnam's political system and economic problems, adds the journalist, who strings for foreign news agencies and helps organize free-speech and democracy campaigning through the Web.

Mặc dù du học sinh chỉ chiếm tỷ lệ nhỏ trong tổng số học sinh trung học, các cơ quan quản lý ở Ontario và British Columbia cho biết họ thấy có tăng mạnh trong những năm gần đây, trong đó có một số hội đồng học khu báo cáo số lượng du học sinh tăng gấp đôi.
Though international students make up only a small fraction of high schoolers, administrators in Ontario and British Columbia say they have seen a spike in recent years, with some school boards reporting their ranks have doubled.

Bộ Năng lượng Thái Lan cho hay họ không thấy có bằng chứng ủng hộ tuyên bố của các chuyên gia môi trường về hậu quả lâu dài đối với dòng sông này.
Thailand's Energy Ministry says it has found no proof to back environmentalist claims of long-term damage on the river.