HỌC CÙNG TRƯỜNG Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• to the same school
• in school together
• attend the same high school

Ví dụ về việc sử dụng Học cùng trường trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Bọn chị là bạn học cùng trường thôi!”.
We were boys at school together!".

Nếu đi học cùng trường thì hai bạn có thể nói chuyện ở đó.
If you go to the same school, you can talk there.

Nó là có chị nó học cùng trường.
Except of course he has his sister in the same school.

Khi chúng ta còn học cùng trường, đừng cố tỏ ra khó chịu.
When we're in school together, try not to look upset.

Lớp 6, chúng tôi lại học cùng trường.
In sixth grade, we were once again in school together.

Đã đi học cùng trường, đã cùng có bạn bè chung.
We went to school together, we had the same friends.

Thế sao cậu ta lại đi học cùng trường với mình chứ?
Then why did he come to the same school as me?

Chúng ta đến trường… ý tớ là, chúng ta học cùng trường.
We go to school… I mean, we went to school together.

Chúng tôi học cùng trường, nhưng em nhỏ hơn tôi hai tuổi.
We did go to the same school, but he is two years older than me.

Một học sinh không còn theo học cùng trường.
A student is no longer enrolled with the same school.

Cả hai đều học cùng trường và gặp nhau lần đầu khi mới 14 tuổi.
The two attended the same school and first met when he was 14 years old.

Người duy nhất tôi ước ao được đi cùng thì lại không học cùng trường.
The only place he could not go was to school with us.

Thôi nào, bọn họ học cùng trường, cùng khoá mà.
Come on, they were at the same college at the same time.

Chúng tôi không học cùng trường nhưng nhờ quen chung một vài người bạn nên trở thành bạn của nhau”.
We didn't go to the same school, but we became friends through mutual friends.”.

Cậu nghĩ mình sẽ không hành động gì khi biết cậu học cùng trường với tên khốn này sao?
Knowing you're going to the same school as this jerk, you thought I would do nothing about it?

Chúng tôi không học cùng trường nhưng lại quen biết qua bạn bè chung.".
We didn't go to the same school, but we became friends through mutual friends.”.

Cuộc sống của bạn đã thay đổi( không còn làm việc cùng nhau, học cùng trường, v. v.).
Your lives have changed(no longer working together, going to the same school, etc.).

Anh từng là bạn học cùng trường với nữ diễn viên nổi tiếng Rachel Bilson và Kirsten Dunst.
His high school colleagues were Rachel Bilson and Kirsten Dunst.

Tập 2: Đó là một câu chuyện tình yêu của Sahara Satoshi và Aoba Chinatsudo khi học cùng trường.
Episode 2: It's a love story of Sahara Satoshi and Aoba Chinatsudo walking to the same school.

Adachi và Shimamura, hai cô gái trẻ học cùng trường cấp ba, là những người bạn không thể tách rời.
Adachi and Shimamura, two young women who attend the same high school, are inseparable friends.

Các gia đình người bản xứ của chúng tôi thường có một hay nhiều con cái, đi học cùng trường với bạn.
Our homestay families often have a child or children of their own who go to the same school as you.

Các cô gái học cùng trường và một trong số đó đã quen biết nạn nhân ít nhất được 10 năm".
These girls all went to the same school and one of them had known the victim at least 10 years.”.

Chỉ bằng tình cờ, anh ấy kết thúc việc học cùng trường với Yuu Mizuno, một cậu bé thích c….
By mere coincidence, he ends up attending the same school as Yuu Mizuno, a boy who likes the bu….

Nếu học cùng trường, bạn hãy bình luận về các lớp học hay nói về những hoạt động ngoại khóa.
If you're in school together, then make a comment about classes or talk about your extra curricular activities.

Cảnh sát cho biết các nữ sinh từng học cùng trường và một trong số họ đã quen biết nạn nhân ít nhất 10 năm.
These girls all went to the same school and one of them had known the victim at least 10 years.'.

Những nữ sinh này đều học cùng trường và một trong số đó đã quen biết nạn nhân ít nhất 10 năm.
These girls all went to the same school and one of them had known the victim at least 10 years.'.

Bởi sự trùng hợp ngẫu nhiên, cậu lên học cùng trường với Yū Mizuno, một cậu bé thích các chú thỏ My Melody.
By mere coincidence, he ends up attending the same school as Yuu Mizuno, a boy who likes the bunny My Melody.

Họ đi cùng xe buýt, học cùng trường, và được đối xử công bằng ở bệnh viện.
They ride the same buses, study in the same schools, and are treated in the same hospitals.

Ca sĩ cũng nói về việc anh đã học cùng trường cấp ba với Yoo Seung Ho, người ban đầu cũng đến từ Ilsan.
The singer also talked about how he had attended the same high school as Yoo Seung Ho, who also originally hails from Ilsan.

Phụ huynh có hơn một trẻ em theo học cùng trường sẽ được yêu cầu làm cuộc thăm dò một lần cho trường đó.
Parents with more than one child in the same school will be asked to take the survey once for that school..