Ví dụ về việc sử dụng Hoàn toàn tiêu diệt trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Nhưng ta sẽ không hoàn toàn tiêu diệt.
Yet I will not totally destroy.Ta sẽ hoàn toàn tiêu diệt thành nầy.
I will completely destroy this city.Nhưng ta sẽ không hoàn toàn tiêu diệt.
However, I will not totally destroy.Ta sẽ hoàn toàn tiêu diệt các dân tộc.
I will completely destroy all the nations.Người Mê- đi và người Ba- by-lôn đã hoàn toàn tiêu diệt Ni- ni- ve năm 612 T. C….
The Medes and Babylonians completely destroyed the city in 612 B. C.Combinations with other parts of speech
Sử dụng với danh từ
Sử dụng với trạng từ
Ta sẽ hoàn toàn tiêu diệt các dân tộc.
I will destroy completely all the nations.Quân đội ngụy đã trở nên hết sức yếu hèn vàsẽ không thể tránh khỏi bị hoàn toàn tiêu diệt”.
The puppet troops have become extremely weak andcannot avoid being completely exterminated.".Làm sao Ta có thể hoàn toàn tiêu diệt ngươi?
How can I utterly destroy you?Ta sẽ hoàn toàn tiêu diệt các xứ đó và khiến nó hoang tàn đời đời.
I will completely destroy all those countries and leave them in ruins forever.Nhưng ta sẽ không hoàn toàn tiêu diệt ngươi.
But I will not completely destroy you.Những cái răng sắc bén của chúng ta cuối cùng đã xé nó thành nhiều mảnh… nhưngchỉ có lửa mới hoàn toàn tiêu diệt được nó.
Our warriors' sharp teeth,finally tore it apart… But only fire would completely destroy it.Giô- suê hoàn toàn tiêu diệt họ và thành của họ.
Joshua totally destroyed them and their towns.Bí mật đó của Thành Phố Học Viện đã hoàn toàn tiêu diệt hai Ma Thần mà không cần tới World Rejecter.
That secret of Academy City had completely killed two Magic Gods without World Rejecter.Giô- suê hoàn toàn tiêu diệt họ và thành của họ.
Joshua completely destroyed them and their cities.Giô- suê đánh chiếm các thành đó, giết tất cả các vua và hoàn toàn tiêu diệt mọi thứ trong các thành chiếm được.
Joshua captured all of these cities, killed all of their kings, and completely destroyed everything in these cities.Với 18 lõi và 36 luồng, nó hoàn toàn tiêu diệt tất cả các đối thủ của nó trên thị trường ngay bây giờ, nếu chỉ vừa đủ.
With 18-cores and 36-threads, it absolutely destroys everything else on the market right now, if only just barely.Người chơi chính là dòng cuối cùng của quốc phòng và sẽ thực hiện nhiệm vụ cho các macà rồng Nation để thống trị hay hoàn toàn tiêu diệt kẻ thù của bạn.
YOU are the last line of defense andwill undertake missions for the Vampire Nation to dominate or utterly destroy your enemies.Sừng có thể trong một vài giờ hoàn toàn tiêu diệt một gia đình ong 20- 30 ngàn ong.
Hornets can in a few hours completely exterminate a bee family of 20-30 thousand bees.Họ có thể không hoàn toàn tiêu diệt chúng trong một căn hộ, nhưng họ có thể, đến một mức độ nhất định, ảnh hưởng đến sự sinh sản.
They can not completely destroy them in an apartment, but they can, to a certain extent, influence the reproduction.Hãng tin nhà nước Iran IRNA trích dẫn lời Bộ trưởng Dahghan:“ Tên lửa Emad có khả năng tấn công mụctiêu với mức độ chính xác cao cũng như có thể hoàn toàn tiêu diệt chúng”.
The state-run Islamic Republic News Agency quoted Dehghan as saying,“The Emad missile is able tostrike targets with a high level of precision and completely destroy them.”.Số tiền này đôi khi cho phép bạn hoàn toàn tiêu diệt côn trùng trong căn hộ chỉ trong vài giờ.
Và chúng tôi hoàn toàn tiêu diệt họ, như chúng tôi đã làm với Sihon, vua của Heshbon, là tiêu diệt hoàn toàn đàn ông, đàn bà, và con nít….
We completely destroyed them, as we had done with Sihon king of Heshbon,Tuy nhiên, các vụ nổ là đủ mạnh để hoàn toàn tiêu diệt toàn bộ Phào đài bị lãng quên của tộc Uchiha, do đó, nó gần như không thể tránh được.
However, the blast is strong enough to completely annihilate the entire Abandoned Uchiha Stronghold, so it is almost unavoidable. few can withstand this attack.Hoàn toàn tiêu diệt rệp và bọ ve, bạn có thể sử dụng 3- 4 lần phun nhà máy với một giải pháp mạnh mẽ của muối ăn bình thường( ở mức 80 g/ l nước ấm).
Completely destroy aphids and mites, you can use 3-4 times spraying plants with a strong solution of salt normal food(at the rate of 80 g/ l of warm water).Mặc dù trước đây có thể không hoàn toàn tiêu diệt nỗ lực SEO của bạn, nhưng điều này chắc chắn sẽ giúp Google hiển thị chính xác nội dung bài đăng.
While the former might not completely kill your SEO efforts, the latter definitely helps show Google exactly what the post is about.Và chúng tôi hoàn toàn tiêu diệt họ, như chúng tôi đã làm với Sihon, vua của Heshbon, là tiêu diệt hoàn toàn đàn ông, đàn bà, và con nít… của tất cả các thành phố.
We completely destroyed them, as we had done to Sihon king of Heshbon,Trong khi trước đây có thể không hoàn toàn tiêu diệt các nỗ lực SEO của bạn, sau này chắc chắn sẽ giúp cho Google chính xác những gì bài này là về.
While the former might not completely kill your SEO efforts, the latter definitely helps show Google exactly what the post is about.Và chúng tôi hoàn toàn tiêu diệt họ, như chúng tôi đã làm với Sihon, vua của Heshbon, là tiêu diệt hoàn toàn đàn ông, đàn bà, và con nít… của tất cả các thành phố.
And we utterly destroyed them, as we did unto Sihon king of Heshbon,Sau khi tướng Zhukov hoàn toàn tiêu diệt sư đoàn số 23 của Nhật, một sự kiện khác diễn ra cách đó hàng ngàn dặm về phía Tây.
As Zhukov completed the annihilation of Và chúng tôi hoàn toàn tiêu diệt họ, như chúng tôi đã làm với Sihon, vua của Heshbon, là tiêu diệt hoàn toàn đàn ông, đàn bà, và con nít… của tất cả các thành phố.
And we completely destroyed them, as we did to Sihon king of Heshbon,
