Ví dụ về việc sử dụng Kẹt lại trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Tôi kẹt lại đây rồi.
I'm really stuffed.Anh đang bị kẹt lại.
Họ kẹt lại bên ngoài.
Khi tôi bị kẹt lại 1 ngày.
Kẹt lại với anh ngài.
Stuck with your brother.Combinations with other parts of speech
Sử dụng với danh từ
Sử dụng với trạng từ
Sử dụng với động từ
Dĩ nhiên là một số bị kẹt lại.
Of course some got stuck.Họ kẹt lại bên ngoài.
They are stuck on the outside.Ngoài ra, mẹ cô đã bị kẹt lại.
Anh bị kẹt lại không phải vì.
I'm trapped here not because.Hừ, tất cả kẹt lại đây hết.
Ước tính 60 người còn bị kẹt lại.
Và giờ anh kẹt lại trên hòn đảo này.
So you're stuck on this island.Hàng trăm khách du lịch bị kẹt lại tại đây.
Và giờ anh kẹt lại trên hòn đảo này.
Có nghĩa là vẫn còn 4 người nữa đang kẹt lại trong tù.
Nó vẫn còn kẹt lại ở Việt Nam.
Họ đã kẹt lại trên mái nhà mình suốt 7 tiếng đồng hồ.
They had been stranded on the roof for seven hours.Đừng để em kẹt lại nơi phố xá này.
Don't leave me stuck here in these streets.Khi bạn kẹt lại trong cơn mưa mà không có nơi nào để chạy đi.
Năm hành khách bị kẹt lại trong thang máy.
Five people are stuck in an elevator.Được rồi. Có lẽ anh đã đọc được và những điều đó kẹt lại trong đầu anh.
All right, well, maybe you heard it, and it stuck in your head.Chúng ta mãi mãi kẹt lại ở đây, tôi và cậu!
We're stuck here forever, you and me!Nghe thấy những lời đó, Kazuki nhớ lại một chuyện đang kẹt lại trong đầu cậu.
Hearing those words, Kazuki remembered something that was stuck in his mind.Thẻ ATM bị kẹt lại trong máy.
Your ATM card has got stuck up in the machine itself.Người tị nạn kẹt lại ở biên giới phải chờ nhiều ngày để được đăng ký, trong khi điều kiện tại các trại tị nạn tạm thời chỉ ở mức cơ bản.
Refugees stranded at the border have waited days to be registered, while conditions at makeshift frontier camps are basic.Lip không nên bị kẹt lại ở xóm liều.
Lip is not supposed to be stuck in the ghetto.Hơi thở kẹt lại trong họng khi anh đến gần.
Sasha không muốn Ellen kẹt lại vì mình và Legnica.
She did not want Ellen to remain behind for her and Legnica.Chúng ta sẽ bị kẹt lại đây tới tận tuần sau sao?.
Anyway we're trapped here until next week.Tôi cảm thấy như thể mình bị kẹt lại trong ngôi nhà này ở London vĩnh viễn.
Seems like i have been stuck in the 12th house forever.
