Ví dụ về việc sử dụng Are stranded trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Yes, we are stranded.
You are stranded on a remote island with no hope of being rescued.
The containers are stranded.
You are stranded on a beach on a sweltering day.
Bạn đang bị mắc kẹt trên một bãi biển vào một ngày oi ả.A group of young boys are stranded on a island.
You are stranded in a desert surrounded by zombies.
Bạn đang bị mắc kẹt trong một sa mạc bao quanh bởi các zombie.Five men and a monkey are stranded on a desert island.
You are stranded on a lonely island and for now have no hope of getting rescued.
Bạn đang bị mắc kẹt trên một hòn đảo cô đơn và bây giờ không có hy vọng được giải cứu.Passengers are stranded in Bali.
A dog swims more than4km every day to nurse her newborn puppies that are stranded on an island.
Một con chó mẹ tên Huahua đãbơi 4 km/ ngày để nuôi những chú chó con mới đẻ bị kẹt trên một hòn đảo.Thousands of people are stranded on both sides of the border.
Hàng nghìn người kẹt ở cả hai bờ.Even we are stranded," said Amitesh Kumar, joint commissioner of police.
This photo was originally published in"Thousands of Refugee Children Are Stranded on Europe's Doorstep," in October 2017.
Bức ảnh này ban đầu được xuất bản trong“ Hàngngàn trẻ em tị nạn đang bị mắc kẹt trước thềm cửa châu Âu” vào tháng 10 năm 2017.Mike and Duke are stranded in the bayou while on a fishing trip.
Mike và Duke bị mắc kẹt trong vịnh khi đang đi câu cá.Unable to leave until their car is fixed,Sam and Corey are stranded with the locals until their car's fixed.
Không thể rời khỏi cho đến khi chiếc xe của họ là cố định,Sam và Corey bị mắc cạn với người dân địa phương cho đến khi chiếc xe của họ cố định.Loose tubes are stranded around non-metallic central strength member(FRP).
Ống lỏng bị mắc kẹt xung quanh thành phần cường độ trung tâm phi kim loại( FRP).There are no reliable estimates of how many people are stranded in the scores of flooded communities in Bangkok and areas north.
Không có ước lượng nào đáng tin cậy về số người bị kẹt trong hàng chục cộng đồng Tubes(and fillers) are stranded around the strength member into a compact and circular cable core.
Ống( và chất độn) bị mắc kẹt xung quanh thành phần cường độ vào lõi cáp nhỏ gọn và tròn.Nearly 125 Indian nationals are stranded in Nepal after the high-magnitude earthquake.
Buffer tubes are stranded around a dielectric or steel central member, which serves as an anti-buckling element.
Các ống đệm được mắc kẹt xung quanh một thành viên trung tâm điện môi hoặc thép, phục vụ như là một yếu tố chống xô.The conductor of this electrical wires are stranded so that they will get a better flexibility and portability.
Dây dẫn của dây dẫn điện này bị mắc kẹt để chúng có độ linh hoạt và tính di động tốt hơn.A band of Vikings are stranded behind enemy lines on the coast of Alba as their longboat goes down in a dreadful storm.
Một nhóm người Viking bị mắc kẹt trong chiến tuyến của địch trên bờ biển Alba sau khi thuyền chiến của họ It says thousands of migrants are stranded at Libya's border with Tunisia and Egypt desperate to return home.
IOM nói hằng ngàn di dân bị kẹt ở biên giới của Libya với Tunisia và Ai Cập hết sức mong muốn được trở về quê nhà.The tubes(and fillers) are stranded around the strength member in to a compact and circular core.
Các ống( và chất độn) bị mắc kẹt xung quanh thành phần cường độ trong lõi nhỏ gọn và tròn.Lucy and Edmund Pevensie are stranded in Cambridge, living in the house of their obnoxious cousin Eustace,….
Lucy và Edmund Pevensie bị mắc cạn ở Cambridge, sống trong ngôi nhà của người em họ đáng ghét.Some 30,000 refugees and other migrants are stranded in Greece, with 10,000 at the Idomeni border crossing to Macedonia.
Khoảng 30.000 người tị nạn và di dân khác đang bị mắc kẹt ở Hy Lạp, với 10.000 người tại cửa khẩu biên giới Idomeni vào Macedonia.We're stranded here.
Ta bị kẹt ở đây.If you're stranded and there isn't a fresh water source around, then you need to get to work on collecting water.
Nếu bạn đang bị mắc kẹt và không có một nguồn nước sạch nào xung quanh, thì bạn cần phải làm cách nào đó để lấy được nước.If you're stranded in a remote area, the best thing to do usually is to stay close to the aircraft to await rescuers.
Nếu bạn bị kẹt ở khu vực hẻo lánh, điều tốt nhất cần làm là luôn ở gần máy bay và chờ cứu hộ.They're stranded, the kit is getting drenched, trees are falling, and Michael is trapped somewhere down-river.
Họ bị mắc cạn. Các thiết 
