KHÁT VỌNG CỦA CHÚNG TÔI Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• our aspiration
• our ambition
• our aspirations

Ví dụ về việc sử dụng Khát vọng của chúng tôi trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Khát vọng của chúng tôi- KUMON.
Our Aspirations- KUMON.

Con người là tài sản lớn nhất để đạt được khát vọng của chúng tôi”.
People are the greatest asset for realizing our aspirations”.

Đó là khát vọng của chúng tôi mỗi ngày.
That is our aspiration every day.

Nhỏ màu xanh đậm vòng tròn- trung tâm của những khát vọng của chúng tôi( ham muốn và sức mạnh của họ).
Little dark blue circle is the Centre of our aspirations(desires and their strength).

Khát vọng của chúng tôi là chuyển sang một chương trình nghị sự toàn cầu.".
Our aspiration is to move to a global agenda.”.

Tôi đề nghị các bạn Mỹ, các nhà lãnh đạo Mỹ, hãy nhìn vào khát vọng của chúng tôi”- ông nói.
I am asking our American friends, American leaders, to look at our aspirations," he said.

Khát vọng của chúng tôi là thu hút, phát triển và giữ chân những tài năng tốt nhất.
Our aspiration is to attract, develop and retain the best talents.

Và NIỀM TIN trong Chúa Giêsu đang đến với Chúa Giêsu để thỏa mãn nhu cầu của chúng tôi và khát vọng của chúng tôi.
And BELIEF in Jesus is coming to Jesus for the satisfaction of our needs and our longings.

Khát vọng của chúng tôi là trở thành một trong những ngân hàng trong nước được ngưỡng mộ nhất.
Our aspiration is to become one of the world's most admired banks.

Tôi mong muốn tìm kiếm một môi trường toàn cầu hỗ trợ cho khát vọng của chúng tôi, phát triển kinh tế và có một thế giới hòa bình.".
I look forward to seeking a global environment that supports our aspirations for economic development and a peaceful world.”.

Khát vọng của chúng tôi không gì khác hơn là một giải pháp cho tất cả các thảm hoạ nhân đạo bằng cách tương tác giúp người xem thông qua lối sống.
Our aspiration is nothing less than a solution to all humanitarian catastrophes by interactively helping viewers through the livestream.

Mục Đích Kinh Doanh của chúng tôi đặt ra những khát vọng của chúng tôi trong việc điều hành doanh nghiệp của mình.
Define our aspirations determines our corporate purpose of our ambitions in our business management.

Khát vọng của chúng tôi cho quảng trường công cộng tại Hudson Yards là biến nó trở thành một trong những công viên nổi tiếng nhất và đem đến không gian đặc biệt cho tất cả mọi người.
Our aspiration for the Public Square at Hudson Yards is that it will become one of most celebrated gathering places with something for everyone.

Các đối thủ của chúng tôi sẽ muốn cầm hòa, nhưng khát vọng của chúng tôi là tận hưởng nó và chơi với lối chơi như chúng tôi luôn làm”.
Our rivals will want to draw us(on Friday) but our ambition is to enjoy it and play with our attacking qualities like we always do.".

Trong bốn năm qua, tôi đã đi du lịch nhiều nơi giúp tôi hiểu hơn về động lực, nỗi đau và khát vọng của chúng tôi khi đến thăm các thành phố.
Over the past four years, I have been traveling extensively which has given me a greater understanding of our motivations, our pains and our aspirations when visiting cities.

Mong muốn của chúng tôi, khát vọng của chúng tôi, những gì chúng ta muốn đạt được và những gì chúng ta nghĩ là công bằng, không phải lúc nào cũng phù hợp với những gì thực tế cho phép chúng ta.
Our desires, our aspirations, what we want to achieve and what we think is fair, is not always aligned with what reality allows us.

Từ sự tham gia của nhân viên, có thể coi đó là một tuyên bố xác định rõ ràng mục tiêu của BlueScope và thể hiện khát vọng của chúng tôi như là một công ty là vô cùng quan trọng đối với tất cả.
From the employee involvement, it was clear that having a statement which clearly articulated BlueScope's aims and embodied our aspirations as a company was enormously important to all.

Khát vọng của chúng tôi là áp dụng sức mạnh của cuộc cách mạng công nghiệp 4.0 để thay đổi ngành tài chính, ngân hàng, thuế, bệnh viện… và mang lại lợi ích cho nhân dân, đất nước Việt Nam.”.
Our aspiration is to use the power of the 4th industrial revolution to change the way of financing, banking, taxing… and bring benefits to the people, to the country of Vietnam.”.

Ông Heath Walker, quản lý tiếp thị và truyền thông của Tesla Motors Australia cho biết:“ Khát vọng của chúng tôi tại Tesla là cho thấy Model S thực sự có thể tốt hơn một chiếc xe hơi, giúp vượt qua các rào cản nhận thức và thúc đẩy việc áp dụng vận tải bền vững.
Tesla Motors Australia marketing and communications manager Heath Walker said,“Our aspiration at Tesla was to show that the Model S can truly be better than a petrol car, helping overcome perceived barriers and advancing the adoption of sustainable transport.

Khát vọng của chúng tôi là mang đến nền an ninh lương thực tốt hơn theo hướng bền vững về môi trường cho một thế giới ngày càng đông dân bằng việc tạo ra bước thay đổi quan trọng về năng suất nông nghiệp trên toàn cầu.
Our ambition is to help achieve greater food security in an environmentally sustainable way to an increasingly populous world by creating a worldwide step-change in farm productivity.

Tầm nhìn này là trọng tâm của cam kết của chúng tôi trong việc đi đầu trong những đổi mới về công nghệ, sản phẩm và các giải pháp mang lại cảm hứng cho các cộng đồng trên toàn thế giới cùng tham gia khát vọng của chúng tôi là tạo ra một thế giới tốt đẹp hơn có nhiều trải nghiệp kỹ thuật số phong phú hơn.
This vision is at the very major of our commitment to lead innovations in technology, products and solutions that motivate communities all over the world to join our aspiration for making a wonderful world full of richer digital experiences.

Khát vọng của chúng tôi là mang đến nền an ninh lương thực tốt hơn theo hướng bền vững về môi trường cho một thế giới ngày càng đông dân bằng việc tạo ra bước thay đổi quan trọng về năng suất nông nghiệp trên toàn cầu.
That is why our ambition is to bring greater food security in an environmentally sustainable way to an increasingly populous world by creating a worldwide step-change in farm productivity.

Tầm nhìn này là trọng tâm của cam kết của chúng tôi trong việc đi đầu trong những đổi mới về công nghệ, sản phẩm và các giải pháp mang lại cảm hứng cho các cộng đồng trên toàn thế giới cùng tham gia khát vọng của chúng tôi là tạo ra một thế giới tốt đẹp hơn có nhiều trải nghiệp kỹ thuật số phong phú hơn.
Source url This vision is at the very core of our commitment to lead innovations in technology, products and solutions that inspire communities around the world to join our aspiration for creating a better world full of richer digital experiences.

Nắm chắc triết lí đó cũng chính là khát vọng của chúng tôi để cải thiện cách mà chúng tôi giao tiếp- có những cuộc trò chuyện thật, có ý nghĩa với tất cả các bạn để chúng tôi có thể luôn kết nói với cộng đồng, đồng thời giúp chúng tôi trở nên có trách nhiệm với những thay đổi sẽ xuất hiện.
Hand in hand with that philosophy is also our desire to improve how we communicate- to have a real, meaningful dialogue with all of you guys so we can stay connected to the community while also holding ourselves accountable for the changes we make.

Tôi đáng lẽ không nên mong đợi một Viện Hàn lâm nào may mắn có được tất cả những con người như vậy, nhưng một viện không có được người nào như thế sẽ tự cắt rời mình khỏi những gì sống động, mãnh liệt và độc sáng trong văn chương Hoa Kì, Viện đó sẽ không còn có mối liên hệ nào với cuộc sống và khát vọng của chúng tôi.
I should not expect any Academy to be so fortunate as to contain all these writers, but one which fails to contain any of them, which thus cuts itself off from so much of what is living and vigorous and original in American letters, can have no relationship whatever to our life and aspirations.

Đừng đánh cắp khát vọng từ giấc mơ của chúng tôi.
Stop thieving our aspirations out of our sleep.

Trong tất cả mọi thứ chúng tôi làm, chúng tôi tập trung vào việc trao quyền cho những giấc mơ và khát vọng của công dân chúng tôi..
In everything we do, we are focused on empowering the dreams and aspirations of our citizens.”.

Khát vọng phát triển của chúng tôi được thúc đẩy bởi mong muốn được đáp ứng các nhu cầu thực tế của đối tác.
Our ambition for development motivated by the desire to meet the actual needs of our partners.

Những câu chuyện này nói, tôi tin rằng, với khát vọng chung chung của chúng tôi để biết… tại sao?
These stories speak, I believe, to our heartfelt, universal yearning to know… why?

Trọng tâm triết lý của chúng tôi là khát vọng- khát vọng cho học sinh của chúng tôi, khát vọng cho chương trình giảng dạy của chúng tôi và khát vọng cho các trường học của chúng tôi.
At the heart of our ethos is our philosophy of being ambitious- ambitious for our students, ambitious for our curriculum and ambitious for our schools.