Ví dụ về việc sử dụng Không muốn trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Chúa không muốn bạo lực.
God never wants violence.Nhưng lão ấy không muốn ai hơn….
Tôi không muốn quản nữa đâu.
I don't WANT to handle more.Nhưng anh biết cái anh không muốn.
Em không muốn làm việc nhà đâu.
I don't WANT to work at home.
Mọi người cũng dịch
Nhưng mình không muốn bình tĩnh.
Vấn đề là ở chỗ chúng sẽ không muốn.
The problem is when they don't WANT to.Tôi không muốn bất kỳ ai làm điều đó.
I don't WANT anyone to do that.I just don't WANT to be creative.Bạn không muốn trở thành một người mẹ.
You DOn't want to be a mother.Nhưng nhiều đứa chúng con không muốn học hết.
Many of them WE DOn't want to learn.Bởi vì tôi không muốn nói cho ông nghe.
Because I don't WANT to tell you.Vì vậy hãy cẩn thận nếu bạn không muốn có em bé.
Just be careful around them if you DOn't want a baby.Chúng không muốn trở thành chính phủ.
They don't WANT to be the government.Rồi!'' Không, tôi không muốn đi theo anh!'.
Me:“No, I DOn't want to follow you!”.Mình không muốn anh ấy nhìn thấy bạn bị từ chối.
I DOn't want him to feel rejected.Kia biết cô sẽ không muốn dự đám cưới này.
You obviously don't WANT to be in this wedding.Tôi không muốn‘ thân thiện' với cô.”.
And we don't WANT you to be“friendly” with us.Rất nhiều người không muốn cậu thành công.
There are a lot of people who DOn't want you to succeed.Em cũng không muốn ông xem em biểu diễn.
I don't WANT them watching my show.Chúng ta thường rõ ràng hơn về những gì chúng ta không muốn.
Most of us are very clear about what we DOn't want.Châu Âu không muốn Scotland độc lập.
Điều chắc chắn bạn sẽ không muốn ở lại trong một ngôi….
And believe me you surely DOn't want to be in a French prison….Hôm nay con không muốn đọc kinh thánh đâu!
I don't WANT to read the bible right now!Iran không muốn gây căng thẳng với Saudi Arabia.
Iran never wants tensions with Saudi Arabia.Kể với họ những gì bạn không muốn làm trong bài viết của mình.
Read to find out what you DOn't want to do in your writing.Tôi không muốn noi xa đến các nước khác.
We DOn't want the NFL to expand to different countries.Nhưng thực sự chúng tôi thực sự không muốn nhạc pop của chúng tôi chung chung.
We actually do NOT want our pop music to be generic.Là tôi không muốn làm việc cho bất cứ ai ngoài chính mình.
It's the reason I do NOT want to work for anyone but myself.Yuuya Hinohara thật không muốn nhìn mặt cậu lần nào nữa đâu”?
The real Yuuya Hinohara never wants to see you again"?"?
