KHẢ NĂNG THUYẾT PHỤC Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• ability to persuade
• ability to convince
• persuasive abilities
• the capacity to persuade

Ví dụ về việc sử dụng Khả năng thuyết phục trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Câu trả lời là khả năng thuyết phục.
Conviction is the ability to persuade.

Bạn có khả năng thuyết phục mọi người?
Do you have the ability to persuade people?

Thành tựu rực rỡ nhất của tôi là khả năng thuyết phục vợ tôi gả cho tôi.
My most brilliant achievement was my ability to persuade my wife to marry me.

Tôi có khả năng thuyết phục người khác.
I have the ability of persuading other people.

Brussels từ lâu đánh giá thấp khả năng thuyết phục được dân chúng Anh.
Brussels has long written off the possibility of convincing the British public.

Khả năng thuyết phục cao 200W Chấm dứt tải giả.
High aseismatic capability 200W Terminations dummy load.

Tất cả đều tùy thuộc vào khả năng thuyết phục và điều khiển người khác.
It all comes down to your ability to persuade and influence others.

Họ có khả năng thuyết phục mọi người về bất cứ điều gì.
You have the ability to convince anyone of anything.

Những người thống trị họ có khả năng thuyết phục người khác làm điều gì đó.
The people who dominate them have the ability to convince others to do something.

Bạn sẽ có khả năng thuyết phục người khác hiệu quả hơn về quan điểm của bạn.
You will have greater ability to convince others of your points of view.

Người mang hình xăm này được cho là có khả năng thuyết phục mọi người một cách dễ dàng.
The bearer of this tattoo is said to have the ability to convince and persuade people easily.

Interpersonal influence: khả năng thuyết phục ảnh hưởng đến cách thức và những gì người khác nghĩ.
Interpersonal influence: a convincing ability to affect how and what other people think.

Thành quả sáng giá nhất mà tôi đạt được là khả năng thuyết phục vợ tôi lấy tôi làm chồng.”.
My most brilliant achievement was to be able to persuade my wife to marry me.”.

Đạo là khả năng thuyết phục người khác tìm ra các mục tiêu xác định một cách nhiệt tình.
Leadership is the capacity to persuade others to seek defined objectives enthusiastically.

Bạn cần có trí tưởng tượng và khả năng thuyết phục mọi tham gia vào cuộc hành trình của bạn”.
You need to be imaginative and be able to persuade people to come with you on your journey”.

Khả năng thuyết phục của chuyên gia giúp khách hàng hình dung và thực hiện cả một danh mục xanh.
Their persuasiveness paves the way for a client to imagine and realize an entirely green portfolio.

Có 4 chữ“ P” sẽ giúp tăng cường khả năng thuyết phục người khác của bạn trong công việc và trong đời sống cá nhân.
There are four“Ps” that will enhance your ability to persuade others in both your work and personal life.

Khả năng thuyết phục người khác làm điều bạn muốn họ làm có thể giúp bạn trở thành người.
The ability to persuade others to do what you want them to do can make you one of the most important people in your community.

Cái tài của Steve Jobs chính là khả năng thuyết phục chúng ta rằng mọi thứ Apple làm đều có sức lay chuyển toàn cầu.
Steve Jobs' genius was his ability to convince us that every single thing Apple did shifted the Earth on its axis.

Họ thường làm việc từ những vị trí quyền lực, họ bị hấp dẫn bởi những thứ như chức vụ, thứ hạng, sự chuyên môn và khả năng thuyết phục.
They usually manage from a position of power, drawn from things like position, rank, expertise, or persuasive ability.

Điều đó có khả năng thuyết phục các nhà quản lý- nhưng vẫn không có gì chắc chắn vào thời điểm này.
That could potentially convince the regulators- but still, nothing is certain at this point.

Một logo tốt được ra đời, là minh chứng cho khả năng thiết kế, khả năng thuyết phục và đôi khi.
A good logo is born, is a testament to the ability to design, ability to persuade, and sometimes it includes customer training….

Lãnh đạo là khả năng thuyết phục người khác tìm ra các mục tiêu xác định một cách nhiệt tình.
Leadership is the ability to persuade others to seek defined objectives enthusiastically.

Nhưng trong khi sự ưu việt quân sự của Mỹ gia tăng, thì tăm tiếng và khả năng thuyết phục các nước khác của quân đội Mỹ lại có vẻ bị khựng lại.
But as American military superiority has increased, its reputation and ability to persuade others appear to have taken a hit.

Chữ P sẽ nâng cao khả năng thuyết phục của bạn trong công việc và trong cuộc sống cá nhân.
There are four“Ps” that will enhance your ability to persuade others in both your work and personal life.

Do đó, chuyên ngành tài chính với kỹ năng giao tiếp mạnh mẽ và khả năng thuyết phục sẽ có nhiều khả năng thành công nhất trong nghề này.
Therefore, finance majors with strong interpersonal skills and persuasive abilities will be most likely to succeed in this profession.

Phía Mỹ có thể có khả năng thuyết phục Trung Quốc, Hoa Kỳ đã thay đổi căn bản về quan hệ thương mại.
The U.S. side may be able to convince China the United States has fundamentally shifted tack on trade relations.

Khả năng thuyết phục người khác thực hiện điều bạn muốn có thể làm bạn trở thành người quan trọng nhất trong cộng đồng của bạn.
The ability to persuade others to do what you want them to do can make you one of the most important people in your community.

Bạn phải tự tin vào khả năng thuyết phục của mình thông qua các đề xuất và truy vấn nhẹ nhàng nếu bạn muốn hỗ trợ nhân viên tự quản lý của mình.
You must be confident in your ability to persuade through gentle suggestions and queries if you want to support your self-managing employees.

Bạn cần khả năng thuyết phục ông chủ của mình chạy thử nghiệm và đầu tư vào công nghệ để giúp bạn đạt được các mục tiêu cá nhân của mình.
You need the ability to persuade your boss to run experiments and invest in technology to help you achieve your personal goals.