BE ABLE TO CONVINCE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• có thể thuyết phục
• thể thuyết phục
• có khả năng thuyết phục

Ví dụ về việc sử dụng Be able to convince trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

I thought I might be able to convince her.”.
Ta nghĩ tôi có thể thuyết phục nàng.".

Be able to convince the immigration officer that you have your family, property, assets.
Có thể thuyết phục nhân viên nhập cư rằng bạn có gia đình, tài sản,….

You will never ever be able to convince them.
Bạn sẽ chẳng khi nào có thể thuyết phục được.

Be able to convince the immigration officer that you will leave the country before expires your visa.
Có thể thuyết phục nhân viên di trú rằng bạn sẽ rời khỏi đất nước trước khi hết hạn visa.

And he adds: reasonings will not be able to convince someone.
Ông ấy nói, các lý lẽ không thể thuyết phục được ai cả.

Will you be able to convince her to join the community?
Liệu bạn có thể thuyết phục được cô ấy gia nhập cộng đồng?

I'm not particularly fond of tablets but this Chuwi HiBook Pro will he be able to convince me?
Tôi không đặc biệt thích máy tính bảng nhưng điều này Chuwi HiBook Pro anh ta có thể thuyết phục tôi không?

Only then will you be able to convince others to follow you.
Chỉ sau đó bạn có thể thuyết phục người khác sử dụng nó.

Until you are fully convinced of your worth, you will never be able to convince anyone else.
Cho đến khi bạn không chấp nhận tình trạng hiện tại của bạn, bạn sẽ không bao giờ có thể thuyết phục người khác.

The U.S. side may be able to convince China the United States has fundamentally shifted tack on trade relations.
Phía Mỹ có thể có khả năng thuyết phục Trung Quốc, Hoa Kỳ đã thay đổi căn bản về quan hệ thương mại.

If a person doesn't feel an authentic bond of trust with you, you will never be able to convince him successfully.
Nếu một người không cảm thấy lòng tin cậy đích thực với bạn, bạn sẽ không bao giờ có thể thuyết phục anh ta thành công.

Australia must be able to convince the major power of the need to keep that route open.
Australia chắc chắn có thể sẽ thuyết phục cường quốc biển tin rằng cần thiết phải duy trì sự thông suốt của tuyến đường này.

Say, you hit your flush card on the river after calling a $20.00 bet on the turn, will you be able to convince your opponent to invest more?
Nói rằng, bạn nhấn thẻ tuôn ra trên sông sau khi gọi$ 20.00 đặt cược vào lượt, bạn sẽ có thể thuyết phục đối thủ của bạn để đầu tư nhiều hơn?

You should be able to convince parents and school managements to make use of your water park facility on a regular basis.
Bạn nên có thể thuyết phục phụ huynh và ban giám hiệu nhà trường, sử dụng cơ sở công viên RV của bạn một cách thường xuyên.

Now if your brother's right, you should be able to convince your wife to give me what I want.
Nếu em của anh nói đúng, anh có thể thuyết phục vợ mình đưa tôi thứ tôi muốn.

You won't be able to convince her to come out with us; she's a real bookworm and will probably stay in to read!
( Cậu không thể thuyết phục cô ấy ra ngoài với bọn tớ được đâu, cô ấy là mọt sách chính hiệu và có lẽ sẽ chỉ ở nhà đọc sách thôi!)!

If you realize that, while you may have very valid and reasonable opinions, you won't be able to convince a stupid person of your point of view very easily, then you will stop trying.
Nếu bạn nhận ra rằng, dù có những lý lẽ rất hợp lý và chắc chắn, bạn cũng sẽ không thể thuyết phục người đó một cách dễ dàng, thì bạn sẽ ngừng cố gắng.

Will she be able to convince them all to learn a lesson in humanity or will they all be stuck together for the rest of their lives?
Cô ấy sẽ có thể thuyết phục tất cả họ học một bài học về nhân loại hay tất cả họ sẽ bị mắc kẹt với nhau đến hết cuộc đời?

Armed with a lower quote from a competing insurer, you might even be able to convince your current insurance company to provide you an even bigger discount.
Được trang bị báo giá thấp hơn từ một công ty bảo hiểm cạnh tranh, bạn thậm chí có thể thuyết phục công ty bảo hiểm hiện tại của mình cung cấp cho bạn mức chiết khấu thậm chí còn lớn hơn.

If this company were to send additional information about vinyl windows to the people who contact them to get an estimate, they may be able to convince more people to convert.
Nếu công ty này gửi thông tin bổ sung về cửa sổ nhựa vinyl cho những người đã từng liên hệ với công ty để có được ước tính về giá cả hay chi phí thay lắp, họ có thể thuyết phục được nhiều người chuyển đổi hơn.

With $10 million on the line you would probably be able to convince yourself that these are actually quite good or at least better than they are..
Với 10 triệu đô la trực tuyến, bạn có thể thuyết phục bản thân rằng nó an toàn và tối thiểu là tốt hơn cái khác.

I have the urge to declare my sanity and justify my actions, but I assume I will never be able to convince anyone that this was the right decision.
Tôi khát khao tuyên bố sự tỉnh táo của tôi và bào chữa cho những hành động của tôi, nhưng tôi ngờ rằng tôi sẽ không bao giờ có khả năng thuyết phục được bất cứ ai rằng đây là quyết định đúng đắn.

Yet there is no guarantee they will be able to convince the government to completely abandon policies that have already proven destructive.
Tuy nhiên, không có gì đảm bảo rằng họ sẽ có thể thuyết phục Chính phủ hoàn toàn từ bỏ các chính sách đã được chứng minh là phá hoại.

Commenting on the Turkish military shoot down of a Russian Su-24 fighter jet in Syria, Turkish journalist Ergun Babahan said that Ankara will not be able to convince NATO to invoke its articles of collective defense, given that the Turkish military was the side which shot down a plane.
Bình luận về việc quân đội Thổ Nhĩ Kỳ bắn rơi máy bay chiến đấu Su- 24 của Nga ở Syria, nhà báo Ergun Babahan cho rằng Ankara sẽ không thể thuyết phục được NATO viện dẫn Hiệp ước phòng thủ để biện minh cho hành động này.

Without good communication skills you won't be able to convince people to follow you even though you see over the mountain and they don't.
Nếu không có các kỹ năng giao tiếp tốt, bạn sẽ không thể thuyết phục người khác đi theo mình, kể cả khi bạn nhìn qua được dãy núi và họ không nhìn thấy gì cả.

Although it's still unclear if the House of Mouse will be able to convince Jackman to put his claws back on, we're sure to be seeing more mutants really soon.
Mặc dù, hiện tại khả năng Nhà Chuột có thể thuyết phục được Jackman quay trở lại là khá thấp, nhưng chắc chắn chúng ta sẽ sớm được thấy nhiều dị nhân hơn.

Ma understands that no matter how hard you try you will never be able to convince every single employee, business partner, and potential investor to trust you or believe what you say.
Ông hiểu rằng dù có cố gắng đến đâu, bạn sẽ không bao giờ có thể thuyết phục được từng nhân viên, đối tác kinh doanh và nhà đầu tư tiềm năng tin tưởng bạn hoặc tin những gì bạn nói.

Ma understands that no matter how hard you try you will never be able to convince every single employee, business partner, and potential investor to trust you or believe what you say.
Jack Ma hiểu rằng bất kể bạn đã cố gắng vất vả ra sao, bạn sẽ không bao giờ có thể thuyết phục được tới từng nhân viên, đối tác kinh doanh và những đầu tư tiềm năng để tin tưởng bạn hay tin vào những gì bạn nói.

And while it's great to take some risks, your content team should be able to convince you what value that content adds and make a case for how it might be received.
Và trong khi nó là tuyệt vời để có một số rủi ro, nhóm nghiên cứu nội dung của bạn sẽ có thể thuyết phục bạn những giá trị nội dung cho biết thêm và làm cho một trường hợp như thế nào nó có thể được nhận.