KHAI HỎA Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• firing
• open fire
• opened fire
• opening fire
• opens fire

Ví dụ về việc sử dụng Khai hỏa trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Khai hỏa.
Open fire.

Bàn tay vàng toàn bộ khai hỏa!
All hands, open fire!

Khai hỏa.
Sandman, fire.

Trong tổng số 23 lần khai hỏa.
They opened fire 23 times.

Chiếc“ Varyag” khai hỏa với các súng mạn trái.
Varyag opens fire with port guns.

Mục tiêu đã khóa chặt, khai hỏa!".
Target locked on, firing!".

Mỹ khai hỏa vào thế giới, bao gồm cả chính mình".
The U.S. is opening fire on the entire world, including itself.”.

Bọn mày được phép khai hỏa!」.
You are authorised to open fire.”.

Đêm đó, tôi được lệnh khai hỏa ngay trước khi cất cánh.
On that night I was ordered to open fire even before I had taken off.

Bốn ông Hạm trưởng của tôi họ muốn khai hỏa.
My four admirals they want to open the fire.

Đô đốc Holland ra lệnh cho lực lượng của mình khai hỏa lúc 05 giờ 49 phút.
Admiral Holland ordered his force to open fire at 05:49.

Nói cách khác là“ Mỹ đang khai hỏa trên toàn thế giới và tự bắn vào mình”.
The U.S. is opening fire on the entire world, including itself.”.

Breese nhanh chóng nạp đạn các khẩu súng máy phòng không và bắt đầu khai hỏa lúc 07 giờ 57 phút.
Breese quickly loaded her machine guns and began firing at 07:57.

Rồi họ bắt đầu khai hỏa”, nhân chứng Hussein Ali, người làm việc tại tòa án, nói.
Then they started opening fire,” said Hussein Ali, who works at the courts.

Điều này sẽ cho phép mô đun pháo tự động trên những loại xe bọc thép mới nhất của Nga lựa chọn hàng loạt loại đạn khác nhau trong lúc khai hỏa.
This will allow the automated module of the latest armored vehicles to choose different types of charges while firing.

Khi khai hỏa, lượng thuốc súng phát nổ bắn ra các viên đạn cùng với ngọn lửa.[ 3].
Upon firing, the gunpowder charge ejected the projectiles along with the flame.[3].

Đơn giản chỉ cần đặt, Hoa Kỳ đang khai hỏa trên toàn thế giới, và cũng tự bắn vào chính mình", Gao nói.
Simply put, the U.S. is opening fire on the whole world, and also firing at itself,” Gao said.

Đến khoảng 1 giờ sáng hôm sau, khi hỏa lực pháo binh lắng xuống, nhóm Green Berets mới tới được tiền đồn Conoco và bắt đầu khai hỏa.
At 1am, with the artillery fire dwindling, the team of Marines and Green Berets pulled up to the Conoco outpost and began firing.

Hải quân Pháp Vichy khai hỏa lác đác trong 2 ngày, và cuộc viễn chinh bị triệu hồi trở lại.
Vichy French naval forces open fire sporadically for two days, and the expedition is called back.

Như vậy, các tàu khu trục của Hoa Kỳ, như là Greer, Kearney và Reuben James, đã khai hỏa vào các tàu ngầm Đức theo kế hoạch.
Thus, American destroyers, as for instance the Greer, the Kearney and the Reuben James, have opened fire on German submarines according to plan.

Có một trường hợp gần đây IS khai hỏa và đã xin lỗi”- ông Ya' alon nói hôm 23- 4, theo Times of Israel.
There was one case recently where Daesh opened fire and apologized,” Ya'alon said on Saturday, quoted by the Times of Israel.

Bảy phút sau khi nó khai hỏa, Helena trúng phải một quả ngư lôi; trong vòng ba phút tiếp theo sau, nó bị đánh trúng thêm hai quả nữa.
Seven minutes after she opened fire she was hit by a torpedo and within the next three minutes, she was struck by two more.

Điều gì sẽ xảy ra nếu một chiếc tàu Triều Tiên khai hỏa nhằm vào các thủy thủ Mỹ đang kiểm tra hàng hóa trên tàu của mình?
What happens if a North Korean ship opens fire on US Navy sailors trying to board and inspect its cargo?

Phi công lái chiến đấu cơ khai hỏa rồi tiếp tục hành trình mà không biết rằng đầu đạn do máy bay phóng ra đang lao về phía mình.
The fighter pilot opened fire and continued his journey without knowing that the warhead launched by the aircraft was rushing towards him.

Trong một nỗ lực nhằm có được điều kiện khai hỏa tốt hơn, Gurkha di chuyển ra khỏi đội hình bảo vệ tương hỗ của lực lượng.
In an attempt to obtain better firing conditions, Gurkha moved away from the mutual protection of the naval force.

Tấn công Sousse 2015: Seifeddine Rezgui khai hỏa trong một khu nghỉ dưỡng tại Cảng El Kantaoui, Tunisia, giết chết 38 người.
Sousse attacks: 22-year-old Seifeddine Rezgui opens fire at a tourist resort at Port El Kantaoui, Tunisia, killing 38 people.

Hệ thống theo dõi của nó có thể phát hiện và khai hỏa vào các mục tiêu của kẻ thù đứng tại chỗ, đang chuyển động hay ở trên không.
Its tracking system can detect and open fire at enemy targets from the spot, in motion and while in the air.

Mười tám năm trước sự kiện của trò chơi, họ đã khai hỏa vào một cuộc biểu tình chống lại sự cai trị của họ, khiến nhiều thường dân thiệt mạng.
Eighteen years before the events of the game, they had opened fire on a protest against their rule, killing many civilians.

Ở đây không có những người mang súng và khai hỏa vào đám đông chỉ vì sự bất bình, gây ra thảm kịch”, ông Hollande nói.
Here, you don't have people with guns opening fire on the crowd simply for the satisfaction of causing drama and tragedy,' said the French president.