LÀ MỘT PHẦN CỦA CHIẾN DỊCH Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• is part of a campaign
• was part of operation
• was part of a campaign

Ví dụ về việc sử dụng Là một phần của chiến dịch trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Tôi là một phần của chiến dịch đấy.
I'm part of a campaign, you know.

Các bài viết giới thiệu sách cũng là một phần của chiến dịch này.
Autographed copies of the book are part of the campaign as well.

Động thái này là một phần của chiến dịch chống rửa tiền sau nhiều vụ bê bối bị phanh phui tại các ngân hàng EU.
The move is part of a crackdown on money laundering after several scandals at EU banks….

Phó thị trưởng thành phố, Mardison Mahyudin, nói rằng luật này là một phần của chiến dịch xóa sổ LGBT.
The city's deputy mayor, Mardison Mahyudin, said that the law was part of a campaign to“eradicate LGBT.”.

Các trại tập trung là một phần của chiến dịch Reinhard khiến 2 triệu người vô tội bị giết một cách có hệ thống.
The camp was part of Operation Reinhard, under which 2 million people were systematically murdered.

Các nhà máy nước và đài phát thanh Trung Quốc thúc đẩy các chương trình kinh tế và xã hội là một phần của chiến dịch giành chiến thắng trước những kẻ nghi ngờ.
Water plants and a Chinese radio station promoting its economic and social programmes are part of the campaign to win over doubters.

Các trại tập trung là một phần của chiến dịch Reinhard khiến 2 triệu người vô tội bị giết một cách có hệ thống.
The camp was part of Operation Reinhard, which eventually saw the deaths of two million innocent people.

Ngoài hơn 200 nhóm gồm các nhà khoa học nghiệp dư trên khắp thế giới là một phần của Chiến dịch Moonwatch, còn có 12 trạm chụp ảnh Baker- Nunn.
In addition to over 200 teams of amateur scientists around the world that were part of Operation Moonwatch, there were also 12 photographic Baker-Nunn stations.

Wulf là một phần của Chiến dịch Lena, một kịch bản mà cơ quan tình báo quân đội Đức vạch ra để dọn đường cho một cuộc xâm lược không bao giờ diễn ra.
He was part of Operation Lena, the plan by German intelligence to pave the way for an invasion that would never occur.

Ông cáo buộc rằng những phát biểu của Skouras là một phần của chiến dịch nhằm hoạnh họe ông trong chuyến thăm Hoa Kỳ của mình.
He charged that Skouras's remarks were part of a campaign to heckle him during his trip to America.

Đây là một phần của Chiến dịch Tiger, bao gồm một đoàn tàu vận tải tiếp liệu vận chuyển xe tăng đến khu vực Trung Đông và chuyển giao các tàu chiến..
This was part of Operation Tiger which included a supply convoy taking tanks to the Middle East and the transfer of warships.

Đập Bản Kiều được hoàn thành vào năm 1952, là một phần của chiến dịch“ Chế ngự sông Hoài” và các nhánh của nó sau những trận lụt nghiêm trọng xảy ra vào các năm trước.
The dam was completed in 1952 as part of a campaign to“Harness the Huai River” and its tributaries after severe flooding in previous years.

Là một phần của Chiến dịch Jeb Stuart Lữ đoàn 1, Sư đoàn 1 Kỵ binh phải nhận trách nhiệm cho khu vực Trung đoàn 3 Hải quân và chiếm căn cứ La Vang.
As part of Operation Jeb Stuart the 1st Brigade, 1st Cavalry Division was to assume responsibility for the 3rd Marine Regiment area and take over the La Vang Base.

Album cuối cùng của cô, Camera Camera( 1992), là một phần của chiến dịch chống ma túy.[ 5] Cùng với anh trai, cô cũng xuất hiện trong một số chương trình truyền hình.
Her last album, Camera Camera(1992), was part of a campaign against drugs.[11] Along with her brother, she also appeared in several television programs.

Là một phần của chiến dịch, Apple cũng thuê các nhà quay phim để sản xuất các bộ phim tài liệu ngắn về một loạt các chủ đề, được đăng lên tài khoản YouTube.
As part of the campaign, Apple also hires videographers to produce short documentaries on a range of subjects, which are posted to the YouTube account.

Vì thế khi lịch sử quân sự tối nay được viết lại… nó sẽ lưu lại rằng tôi là một phần của Chiến dịch Kino, từ những trang đầu tiên như là một điệp viên hai mang.
So when the military history of this night is written, it will be recorded that I was part of Operation Kino from the very beginning as a double agent.

Đây là một phần của chiến dịch“ Mundo Salvagem de Richard Rasmussen”, có nghĩa là“ Sẵn sàng cho một chuyến thám hiểm xuyên các khu rừng của Brazil”?
It's part of a campaign for"Mundo Salvagem de Richard Rasmussen" which translates as:"Ready for an adventure through the Brazilian forests?

Cuộc đổ bộ chiếm đóng Tulagi, diễn ra vào ngày 3 và 4 tháng 5 năm 1942, là một phần của Chiến dịch Mo, chiến lược của đế quốc Nhật Bản tại khu vực Nam và Tây Nam Thái Bình Dương năm 1942.
The invasion of Tulagi, on May 3 and May 4, 1942, was part of Operation Mo, the Empire of Japan's strategy in the South Pacific and South West Pacific Area in 1942.

Là một phần của chiến dịch, Choat và nhóm của anh ấy đang dàn dựng một vở kịch," Jeffrey Bernard is Unwell" của Keith Waterhouse- được đặt trong Coach& Ngựa.
As part of the campaign, Choat and his team are staging a play,“Jeffrey Bernard is Unwell” by Keith Waterhouse- which is set in the Coach& Horses.

Hoạt động trên không đầu tiên ở Thái Bình Dương trong Thế chiến II do Trung đoàn 503 thực hiện ở thung lũng Markham New Guinea và là một phần của chiến dịch Alamo ngày 5/ 3/ 1943.
The first airborne operation in the Pacific Theatre was carried out by the 503rd Parachute Infantry Regiment in the Markham Valley of New Guinea as part of Operation Alamo on 5 September 1943.

Là một phần của chiến dịch, tin tặc đã xuống trang web phát ngôn viên quân đội Israel và tấn công vào trang web của Phó Thủ tướng Israel trong những tháng qua.
As part of the campaign, hackers took down the Israeli military spokesperson's website, and hacked into the Israeli Vice Prime Minister's site in past months.

( ĐSPL)- 60 năm sau khi xảy các sự kiện thử nghiệm hạt nhân, một loạt các đoạn video của bốn vụ nổ bom nguyên tử được Mỹ thực hiện vào năm 1955 đã được công bố, đây là một phần của chiến dịch Teapot.
Six decades after the events, a series of unreleased videos has seen the light of day: four atomic explosions carried out by the United States in 1955, as part of Operation Teapot.

Hoạt động này là một phần của chiến dịch gợi nhớ lại sự chung sống của các tôn giáo đã hiện hữu trong thành phố trước khi các chiến binh jihad chiến đóng nó năm 2014.
This action is part of a campaign that seeks to remember the religious coexistence that was present in the city before the ISIS militants occupied it in 2014.

Với các nhóm môi trường trên toàn thế giới ủng hộ các lựa chọn thay thế cho nhựa sử dụng một lần, Nestlé những thay đổi này là một phần của chiến dịch làm cho tất cả các bao bì của họ có thể tái sử dụng hoặc tái chế vào năm 2025.
With environmental groups all over the world advocating for alternatives to single-use plastic, Nestle says these changes are part of a campaign to make all of their packaging reusable or recyclable by 2025.

Hơn nữa, CobInt là một phần của chiến dịch Cobalt Group, một tổ chức tội phạm có quan hệ với một danh sách dài các tội phạm mạng trong lĩnh vực ngân hàng và tài chính.
Furthermore, CobInt forms part of a campaign for the Cobalt Group, a criminal organization with ties to a long list of banking and financial cybercrime.

Sau khi kiểm tra các con số được liên kết với chiến dịch và nhận ra rằng chỉ một phần nhỏ những người đã mua sản phẩm đủ điều kiện là một phần của chiến dịch thực sự đã nhảy qua tất cả các vòng để đổi lấy vé, Hoover quyết định gia hạn quảng cáo và nhận ít quốc tế hơn, hy vọng sẽ đẩy mạnh doanh thu hơn nữa trong quá trình này.
After examining the numbers linked to the campaign and realising that only a fraction of the people who would bought a qualifying product as part of the campaign actually jumped through all the hoops to redeem for the tickets, Hoover decided to extend the promotion and get a little more international, hoping to boost sales even further in the process.

Là một phần của chiến dịch, Coke đã tạo ra( và được cấp bằng sáng chế) một cơ chế duy nhất, ngay khi có thể mở được, sẽ đẩy giải thưởng vào bên trong thông qua một cơ chế nạp lò xo.
As part of the campaign, Coke created(and patented) a unique mechanism that, as soon as the can was opened, would eject the prize inside via a spring loaded mechanism.

Lời biện minh chính thức cho các vụ vận chuyển vũ khí là chúng là một phần của chiến dịch giải thoát bảy con tin người Mỹ đang bị Hezbollah, một nhóm bán quân sự có quan hệ Iran liên kết với Lực lượng Vệ binh Cách mạng Hồi giáo.
The official justification for the arms shipments was that they were part of an operation to free seven American hostages being held in Lebanon by Hezbollah, a paramilitary group with Iranian ties connected to the Islamic Revolutionary Guard Corps.