LÀN DA THỨ HAI Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• second skin

Ví dụ về việc sử dụng Làn da thứ hai trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Nó giống như làn da thứ hai của tôi.
It was like my second skin.

Họ thoải mái như một làn da thứ hai.
It is as comfortable as a second skin.

Percko: làn da thứ hai điều chỉnh tư thế của bạn.
Percko: the second skin that corrects your posture.

Các trang phục, giống như một làn da thứ hai!
The clothes fit like second skin!

Một“ làn da thứ hai” đã được phát triển để khiến bạn trông trẻ hơn.
A“second skin” has been developed that can make you look younger.

Đó rất linh hoạt và cảm thấy như một làn da thứ hai;
It's so flexible and feels like a second skin;

Làn da thứ hai này có thể để qua đêm hoặc bóc ra sau khoảng 1 phút.
The“second skin” can be worn overnight or peeled off after about a minute.

UA ClutchFit uốn cong và phản ứng như một" làn da thứ hai".
UA ClutchFit flexes and responds like a"second skin".

Trang điểm là làn da thứ hai, hoặc ít nhất nó là hiệu ứng được hầu hết phụ nữ tìm đến anh mỗi sáng.
Makeup is the second skin, or at least it is the effect sought by most women who turn to him every morning.

Nó phát triển đến người, nó trở thành như một làn da thứ hai.
It grows to the person, it becomes like a second skin.

Ngôi nhà của bạn, là làn da thứ hai của bạn, là một đồng minh phong thủy rất mạnh mẽ( và quan trọng) trong nhiệm vụ này.
Your home, being your second skin, is a very powerful(and crucial) feng shui ally in this quest.

Percko đứng dưới quần áo của bạn, giống như một làn da thứ hai.
Percko stands under your clothes, like a second skin.

Không thể nhận thấy trên môi kết cấu với những hiệu ứng của" làn da thứ hai" cung cấp cho Bạn một màu sắc phong phú với lớp đầu tiên.
Imperceptible on the lips texture with the effect of"second skin" gives Your lips a rich color with the first layer.

Bạn cần phải đeo tâm của khách hàng như một làn da thứ hai.
You need to wear the customer's psyche like a second skin.

Đó là vì họ suy nghĩ dựa trên bản chất của nó, thật sự đó là làn da thứ hai của chúng tôi, và chúng theo sát các chuyển động của cơ thể.
That is because they are thought into being and are literally our second skin, and follow every movement of our body.

Dù được mặc như một lớp nền hay solo, áo phông sẽ có cảm giác như làn da thứ hai.
Whether worn as a base layer or solo, a T-shirt should feel like second skin.

Thiết kế xăm trắng đã trở thành làn da thứ hai của phụ nữ.
The white tattoo design has become the second skin of ladies.

Tuy nhiên, Irezumi là thuật ngữ được sử dụng chung để chỉ những hình xăm truyền thống bao gồm các bộ phận lớn của cơ thể, và đôi khi là toàn bộ cơ thể như một làn da thứ hai.
However, irezumi is the term generally assigned to traditional tattoo covering large parts of the body, going as far as the typically Japanese integral tattoo, which covers the body like a second skin.

Thay vào đó, kem nền của bạn sẽ chỉ cảm thấy giống như làn da thứ hai, thoải mái và nhẹ nhàng.
Instead, your foundation will just feel like a second skin, comfortable and light.

Các hình dạng liền mạch thermoformed, In- lót phù hợp với mỗi container bên ngoài như một làn da thứ hai.
The thermoformed, seamless Form In-liners fit each outer container like a second skin.

Tại Viện Công nghệ Massachusetts, nhà khoa học Robert Langer đã phát triển một" làn da thứ hai", mà ông gọi là XPL(“ lớp polymer liên kết chéo").
At the Massachusetts Institute of Technology, scientist Robert Langer has developed a“second skin” which he calls XPL(“cross-linked polymer layer”).

Mục đích, ở mọi thời điểm, là yêu cầu sản phẩm trưng bày các bộ sưu tập của H& M theo cách tốt nhất có thể, đó là lý do tại sao làn da thứ hai là trung tính, màu đen và trắng.
The objective, at all times, was to order the product to show H&M collections in the best possible way, which is why the second skin is neutral, in black and white.

Soskin mang đến công nghệ thay da sinh học độc quyền với tiêu chí“ Làn da thứ hai gõ cửa thế giới mới”, giúp phái đẹp hướng đến vẻ đẹp hoàn thiện hơn.
Soskin offers exclusive chemical peel products with the motto“Waking up your second skin, opening up a whole new world” and for the perception of beauty and perfection.

Bán minh bạch các yếu tố trang trí( được gọi là" Yếu tố mặt tiền Moucharabieh") bao quanh tháp như một làn da thứ hai, trong khi cùng một lúc phục vụ như là bảo vệ khỏi ánh nắng mặt trời.
Semi-transparent ornamental elements(known as“Moucharabieh façade elements”) surround the tower like a second skin, while at the same time serving as protection from the sun.

Thời gian mùa hè và làn da là hai thứ đi đôi với nhau.
Summer time and tanning are two things that go hand in hand.

Mặt nạ của bộ phim điều kỳ lạ như" thứ hai" làn da ném ra, và" đầu tiên"- không.
The mask of the film strange thing: like"second" skin thrown off, and the"first"-no.

Sau làn da của bạn, gan là cơ quan lớn thứ hai trong cơ thể.
Next to your skin, the liver is the second largest organ in your body.

Rõ ràng là khi ở trong nhà, một người không bị vết cắn nào cả, và người thứ hai, người có làn da dễ bị phản ứng tích cực với vết côn trùng cắn, ngứa vô tận, dường như ký sinh trùng chỉ cắn một trong số họ.
It is clear that when one person does not suffer from bites in the house, and the second, whose skin is inclined to react actively to insect bites, is infinitely itchy, it seems that parasites bite only one of them.

Căn phòng ông sống là không gian đáng mơ ước, và các bức tường của nó giống như làn da của một cơ thể thứ hai ôm quanh anh, như thể cơ thể chính anh đã được chuyển hóa trở thành trí óc, một thứ khí cụ của thứ suy nghĩ tinh khiết nhất.
The room he lived in was a dream space, and its walls were like the skin of some second body around him, as if his own body had been transformed into a mind, a breathing instrument of pure thought.

Thứ hai, là cung cấp đủ độ ẩm đến các khu vực khô của làn da của bạn, thường của má.
The second, is to provide enough moisture to the dry areas of your skin, usually your cheeks.