LỐI THOÁT Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• way out
• escape
• exit
• outlet
• exits
• ways out
• outlets
• escapes
• escaping

Ví dụ về việc sử dụng Lối thoát trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Tìm lối thoát.
Find the exit.

( 3) Đảm bảo lối thoát.
(3)Secure an exit for escape.

Mở cửa để đảm bảo lối thoát.
Open doors to ensure an exit.

Tìm lối thoát ngay lập tức.
Look for an escape immediately.

Bốn vùng: đâu là lối thoát.
Four things: there is no escape.

Lối thoát nào cho Mỹ đây?
What is the way out for the US?

Cần xe và lối thoát.
They want a car with a way out.

Hãy tìm hai lối thoát cho mỗi căn phòng.
Find two ways out of every room.

Cuộc đời tôi đang không lối thoát.
There is no escaping my life.

Rồi sẽ có một lối thoát cho cô và anh.
There's a way of escape for you and for me.

Cần mở cửa để đảm bảo lối thoát.
Open the door in order to secure an exit.

Và cuộc hành trình tìm lối thoát bắt đầu.
The search for an exit begins.

Liệu có lối thoát nào cho cuộc sống của cô?
Is there's a way to get out in your life?

Mỗi phòng nên có hai lối thoát.
Remember that each room should have two ways out.

Một lối thoát là bằng sự chiêm ngắm triết học.
One way of escape is by philosophic contemplation.

Không có cứu hỏa để gọi, không có lối thoát.".
NO FIRE DEPARTMENT TO CALL, NO WAY OUT.".

Liệu họ có tìm được lối thoát cho chính mình?
Did they manage to find out a way to save themselves?

Trong đời thực, không phải lúc nào cũng có lối thoát.
In real life, there is always a way to escape sin.

Và chỉ cho họ một lối thoát trong mọi sự cám dỗ.
And show them a way of escape with every temptation.

Họ không muốn bạn tìm lối thoát.
He doesn't want you to look for a way to get out.

Nếu có người tìm được lối thoát cho chị, thì chính là cô ta.
If someone can find you an exit, it's her.

Có nên cho hắn cơ hội và cho chính mình lối thoát?
Should I give him the chance to walk away and better himself?

Đi loanh quanh, tìm lối thoát như một thằng đần.
Walking around, looking for an exit like an idiot.

Tôi rơi vào bế tắc và em đã đưa ra lối thoát cho chúng tôi.
I ate mine and we made our way to the exit.

Đừng tìm lối thoát, bởi vì không có lối thoát..
Do not seek to escape, for there is no escape..

Cảm ơn Đức Chúa Trời thay, Ngài đã có lối thoát cho chúng ta.
But thank the Lord He has made a way of escape for us.

Có một lối thoát của một tuyến bã nhờn trong mỗi nang.
There is an outlet of a sebaceous gland in each follicle.

Họ sử dụng nghệ thuật như một lối thoát cho những vấn đề của họ.
They use art as an escape to their problems and worries.

Các anh hãy để cho mình và gia đình của mình một lối thoát.
They already left themselves and their families a way of escaping.

Thiết kế đặc biệt của lối thoát điều chỉnh tay cầm ở vị trí trên cùng.
Particular design of the exits adjusting handles at the top position.