Ví dụ về việc sử dụng Lực vương trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Lực Vương, tôi xin lỗi.
Chúng ta có Lực Vương bên cạnh.
We have Ricky on our side.Lực Vương, mau ăn đi.
Ricky, come on, eat.Ổng muốn chúng ta chôn sống Lực Vương.
He wants us to bury Ricky alive.Lực Vương, mày giỏi lắm.
Ricky, you're the best.Combinations with other parts of speech
Sử dụng với động từ
Tao sẽ dùng nó làm mồi để khử thằng Lực Vương.
I will use him as bait to get Ricky.Lực Vương, sao anh ở đây?
Ricky, why are you here?Thái Sơn, chúng ta phải giết Lực Vương ngay và quay trở lại vào tù.
Tarzan, we must kill Ricky now and go back to the cells.Lực Vương chưa thể chết được.
Ricky can't die yet.Cha của bà đã chết trong một vụ tai nạn máy bay gầnCaithness, Scotland vào ngày 25 Tháng 8 năm 1942 trong khi phục vụ trong Không lực Vương thất.
Her father was killed in an airplane crash near Caithness,Scotland on 25 August 1942 while serving in the Royal Air Force.Lực Vương, mày muốn chết sao?
Ricky, do you want to die?Nếu các chuyến đi đo đạc, vẽ hải trình được coi là các hành động nhận biết chung, thì việc cắm các bài gỗ theo lệnh vua đã tạo nên một hành vi không thể tranhcãi trong việc thiết lập quyền lực vương triều An Nam trên các đảo hoang không người.
If Lực Vương, anh phải cẩn thận.
Ricky, you must be careful.Quên nó đi, Lực Vương. Anh cũng đừng gây với Vương Tuyền nữa.
Forget it, Ricky, you don't want to mess with Wong Chun.Lực Vương, tao muốn đấu với mày.
Ricky, I want to fight you.Lực Vương, chúng tôi sẽ làm sao đây?
Ricky, what shall we do?Lực Vương, tôi không có sự lựa chọn khác.
Ricky, I have no choice.Lực Vương, tao có một món quà cho mày.
Ricky, I got a present for you.Lực Vương, có thể mày là người chiến thắng.
Ricky, may the best man win.Lực Vương, mày đang cố gắng tìm gì ở đây?
Ricky, what are you trying to find out here?Lực Vương đã gây ra rất nhiều rắc rối ở đây.
Ricky Ho has caused lots of trouble here.Lực Vương và Vương Tuyền vẫn còn bên ngoài.
Ricky and Wong Chun are still outside.Lực Vương, tao muốn giới thiệu mày gặp vài người.
Ricky, I would like you to meet some people.Lực Vương, đừng nói với tao mày là mật vụ đặc biệt nha!
Ricky, don't tell me you're a special agent!Lực Vương, mày muốn gia nhập Tứ Đại Thiên Vương không?
Ricky, do you want to join the Gang of Four?Lực Vương à, nếu anh không đánh trả thì thằng Quảng cũng sẽ chết thôi.
Ricky! If you don't, Kuang will die for sure.Lực Vương, anh bạn khá lắm. Ta sẽ cùng vui với trò này.
Ricky, you're putting up a pretty good show, I will join in for the fun.Hạ Lực Vương, 21 tuổi, tội ngộ sát, bị kết án 10 năm tù.
Ricky Ho, 21 years old, sentenced to serve ten years for manslaughter and assault.Hạ Lực Vương, 21 tuổi nhóm máu AB, cha mẹ không biết, từ nhỏ đã ở cô nhi viện.
Ricky Ho, aged 21, blood type AB, parents unknown, brought up in an orphanage.Và lực lượng Vương quốc Anh.
