LUÔN CHÚ TRỌNG Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• always focus
• always focuses
• always focused

Ví dụ về việc sử dụng Luôn chú trọng trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

H luôn chú trọng phát triển chất lượng sản phẩm.
H always focuses on developing product quality.

Nhân viên của chúng tôi vượt qua nhiều thách thức kỹ thuật và luôn chú trọng vào khách hàng.
Our people solve a wide variety of technical challenges, always focusing on the customer.

Công ty chúng tôi luôn chú trọng vào các thương hiệu điện thoại cao cấp.
Our company has always focused on the luxury phone brands.

Theo xu hướng bất động sản hiện nay, các khu đô thị luôn chú trọng các mảng xanh bên trong nội khu.
Following the current real estate trend, urban areas always focus on the green areas in the internal area.

Công ty chúng tôi luôn chú trọng nghiên cứu, phát triển và đổi mới.
Our company has always focusing on research, development and innovation.

Thị kiến đó đã làm nền tảng cho các hoạt động của bà- luôn chú trọng bác ái hơn là ủng hộ tinh thần.
Her visions formed the basis for her activity- always with the emphasis on charity rather than spiritual favors.

Việt Nam luôn chú trọng bảo hộ đối với những mặt hàng liên quan đến nông nghiệp.
Vietnam has always focused on protecting items related to agriculture.

Chất lượng được ưu tiên, chúng tôi luôn chú trọng kiểm soát chất lượng từ đầu đến cuối của prodution.
A: Quality is priority, we always attach importance to quality control from the beginning to the end of the prodution.

Dr. Home luôn chú trọng và nâng cao dịch vụ để mang đến những giải pháp tối ưu nhất cho bạn.
Dr, Home always focus and improve all service to provide the best solution.

Không có thương hiệu mạnh nếu như bên trong nó không có sản phẩm tốt”- vì vậy, Cao su Vũ Quế luôn chú trọng tới chất lượng sản phẩm của mình.
There is no strong brand if there is no good product inside"- so, Vu Que Rubber always focus on the quality of its products.

BSA luôn chú trọng tăng cường các hoạt động thể thao cũng như các hoạt động ngoài trời.
BSA always focus on strengthening sports activities as well as outdoor activities.

Là một quốc gia phát triển nhanh trên đường hội nhập, Việt Nam luôn chú trọng phát triển một cách toàn diện về mọi mặt, trong đó có sức khỏe cộng đồng.
As a fast growing country on the way to integration, Vietnam always focuses on developing comprehensively in all aspects, including public health.

BSC luôn chú trọng phát triển các sản phẩm dịch vụ nhằm hướng tới mục tiêu phục vụ mọi nhu cầu của khách hàng.
BSC always focuses on developing superior products and services aimed at satisfying the needs of clients.

Để đáp ứng yêu cầu sản xuất, ngoài yếu tố con người, CNCVina luôn chú trọng đầu tư, trang bị hệ thống máy móc gia công CNC, hệ thống máy đo kiểm, phòng sơn,….
In order to meet production requirements, in addition to human factors, CNCVina always focuses on investing, equipping with modern CNC machining systems, testing systems, paint rooms.

Microsoft luôn chú trọng vào nhu cầu của lập trình viên và việc mua lại này phù hợp với trọng tâm đó”, ông nói với LinuxInsider.
Microsoft has always been focused on the needs of the developer, and this acquisition is consistent with that focus," he told LinuxInsider.

Bà Huỳnh Bích Ngọc- Phó Chủ tịch Thường trực Tập đoàn TTC khẳng định, TTC luôn chú trọng phát triển đồng bộ các dạng năng lượng, đặc biệt nguồn năng lượng tái tạo, thân thiện môi trường.
Huỳnh Bích Ngọc, permanent deputy chairwoman of TTC Group, affirms that TTC always focuses on developing synchronous forms of energy, especially renewable and environment-friendly ones.

Cozydoor luôn chú trọng đến chất lượng thương hiệu của mình nên luôn cung cấp đến khách hàng những sản phẩm đạt tiêu chuẩn và đảm bảo chất lượng nhất.
COZYDOOR always attaches the importance to the quality of the brand, so we always provide our customers the most standard and quality products.

Hướng tới sự phát triển bền vững cho kinh tế xã hội, từ nhiều năm nay, SHB luôn chú trọng và dành sự quan tâm cũng như các gói vay ưu đãi đối với nông nghiệp công nghệ cao.
In sustaining a stable socio-economic development for the country, for many years, SHB has always focused and took huge consideration to developing and granting preferential loans for high-tech agriculture.

Chính sách Công ty luôn chú trọng đầu tư vào công tác đào tạo cán bộ- công nhân viên.
Company policy has always focused on investing in the training of personnel- employees.

Sản phẩm chính hãng, bảo hành 12 tháng, lắp đặt tận nơi, hướng dẫn sử dụng, chế độ hậu mãi và chăm sóc khách hàng chu đáo, giá cả cạnh tranh là các tiêu chí sản phẩm mà Cty Nhân Nghĩa luôn chú trọng khi cung cấp sản phẩm đến khách hàng.
Genuine products, 12 month warranty, site installation, user manual, after-sales and attentive customer care, competitive prices are the product criteria Inox Nhan Nghia always focused when product supply to customers.

Đồng thời cũng khẳng định TDTU luôn chú trọng và sẵn sàng cho những hoạt động hợp tác đào tạo, nghiên cứu với các đại học uy tín trên thế giới”.
He also affirmed that TDTU always focuses and is ready for joint training and research activities with prestigious universities in the world.”.

Luôn chú trọng xây dựng và phát triển đội ngũ quản lý và cán bộ nhân viên tận tâm, chuyên nghiệp với hệ thống quản lý đạt tiêu chuẩn quốc tế ISO 9000/ 14000, TS 16949.
The company has always focused on building and developing a dedicated and professional team of leaders and staffs with the management system meeting the international standards ISO 9000/14000, TS 16949.

Bền vững: Trong bất kỳ dự án nào, bên cạnh yếu tố thẩm mỹ chúng tôi luôn chú trọng đảm bảo chất lượng từ những công đoạn nhỏ nhất để tạo nên công trình hoàn hảo và giữ được sự bền vững theo thời gian.
Sustainable: In all projects, besides the aesthetics, we always focus on quality assurance at the smallest stages to create the perfect works and maintain their durability over time.

Công ty luôn chú trọng sản xuất sản phẩm có chất lượng cao, đạt tiêu chuẩn GlobalGAP hoặc các tiêu chuẩn tương đương, đủ điều kiện xuất khẩu vào các thị trường khó tính như: Nhật Bản, Hàn Quốc và Châu Âu.
The Company always focuses on producing high quality products, meeting the GlobalGAP standards or equivalent standards, eligible to export to tough markets such as Japan, South Korea and Europe.

Giám đốc ĐHĐN nhấn mạnh“ Trên chặng đường phát triển, ĐHĐN luôn chú trọng phát triển hợp tác quốc tế với các trường ĐH trên thế giới, trong đó, Nhật Bản được coi là đối tác chiến lược của ĐHĐN”.
President of UD stressed that"On the way of development, UD has always focused on developing international cooperation with universities around the world, in which Japan is considered as a strategic partner of UD.".

Những trò chơi này luôn chú trọng về mặt chất lượng thị giác và cố làm giống đời thực nhất có thể, trong khi Minecraft giống như phiên bản 3D của một trò chơi phiêu lưu 8- bit những năm 1980 hơn là một trò chơi được phát triển vào đầu những năm 2000.
These games always focus on visual quality and try to be as realistic as possible, while Minecraft is more like the 3D version of an 8-bit adventure game of the 1980s than a game played. developed in the early 2000s.

Lấy kỹ thuật là nền tảng phát triển, OneCAD Vietnam luôn chú trọng nghiên cứu sâu các phần mềm Autodesk thay vì chạy theo xu hướng kinh doanh nhiều loại phần mềm khác nhau, nhằm mang lại sự hỗ trợ tốt nhất cho khách hàng.
Taking the technology as the development platform, OneCAD Vietnam always focus on deep research of Autodesk software instead of running the trend of trading a variety of software to provide the best support for customers.

Luôn chú trọng nâng cao chất lượng dịch vụ, thường xuyên tuyển chọn, đào tạo và bồi dưỡng đội ngũ nhân viên đầy đủ năng lực và kinh nghiệm trong nhiều lĩnh vực ngành nghề: xây dựng, cơ khí, điện, kinh tế, luật, công nghệ thông tin, thẩm định giá….
Always focus on improving the quality of service, regular recruitment, training and retraining of staff with full capacity and experience in many areas of industry: construction, engineering, power, economics, law, information technology, appraisal….

Ở tất cả các dự án bất động sản do Sunshine homes phát triển, chúng tôi luôn chú trọng và ưu tiên tới các tiện ích giải trí mang tinh thần luyện rèn thể chất và tăng tính gắn kết giữa các thế hệ trong gia đình, giữa những người hàng xóm văn minh thân thiện.
In all real estate projects developed by Sunshine homes, we always focus and priority to the leisure facilities bring spiritual and physical forge increased coherence between generations in the family, between neighbors friendly civilization.

HLBI luôn chú trọng phát triển chất lượng dịch vụ và trọng tâm là phát triển yếu tố con người, luôn kiểm soát chặt chẽ chất lượng dịch vụ của các hãng thành viên, cập nhật, tuân thủ Chuẩn mực Kiểm toán Quốc tế( ISA), luôn hướng dẫn và yêu cầu khắt khe về vấn đề chất lượng.
HLB always focuses on the development of quality service and human development, strictly controls the quality of service of its members, supports the update and sets stringent requirements for member firm's service quality.