LUẬT PHÁP CỦA ANH Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

the laws of england
luật của anh
pháp luật của nước anh
UK law

Ví dụ về việc sử dụng Luật pháp của anh trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Năm 1701, luật pháp của Anh vẫn rất dân chủ đối với cướp biển.
In 1701, English laws were still very democratic with regard to pirates.
Trong cuốn tự truyện của mình,Somerville đã viết rằng“ luật pháp của Anh là bất lợi cho phụ nữ”.
In her autobiography, Somerville wrote that“British laws are adverse to women”.
Mahatma Ghandi thách thức luật pháp của Anh qua việc sản xuất muối tại Ấn Độ.
Mahatma Gandhi defied British law by making salt in India.
Luật pháp của Anh cho phép công dân hiến tặng cơ thể cho nghiên cứu y học và khoa học.
British law allows people to donate their bodies for medical and scientific research.
Rào cản cuối cùng đó sẽ chứng kiến thỏa thuận Brexit của Johnson vớiBrussels tuần trước biến thành luật pháp của Anh.
That final hurdle would see Johnson's Brexitdeal with Brussels last week turn into U.K. law.
Luật pháp của Anh cũng là nền tảng cho nhiều hệ thống pháp luật khác tại nhiều nước trên thế giới.
English law is also the foundation for many other legal systems in many countries around the world.
Điều quan trọng là phải đảm bảo rằng các tòa án và luật pháp của Anh vẫn là một lựa chọn cạnh tranh cho doanh nghiệp.
It is important to ensure that English courts and law remain a competitive choice for business.”.
Hour888 là một công ty kinh doanh ngoại hối dựa trên bitcoin mới,được đăng ký hợp pháp theo luật pháp của Anh.
Hour888 is a new bitcoin-based foreign exchange trading company,legally registered in terms of British law.
Nguồn này nói bên cạnh ông là Sarah Harrison, một người nghiên cứu luật pháp của Anh làm việc cho nhóm Wikileaks.
The source said he was travelling with Sarah Harrison, a British legal researcher working for the anti-secrecy group WikiLeaks.
Hour888 là một công ty kinh doanh ngoại hối dựa trên bitcoin mới,được đăng ký hợp pháp theo luật pháp của Anh.
How it works Sign up Hour888 is a new bitcoin-based foreign exchangetrading company, legally registered in terms of British law.
Loại quyết định này chỉ ra cách thức mà luật pháp của Anh có thể bắt đầu tách khỏi Brexit của EU”, ông nói.
This kind of decision indicates the ways in which UK law might start to diverge from the EU's following Brexit," he said.
Chính phủ không thể chỉ đơn giản cắt vàdán 120.000 văn bản phápcủa EU vào luật pháp của Anh và sau đó thay đổi dần dần.
The government cannot simply cut andpaste the 120,000 EU statutes into UK law and then make changes to them gradually.
Trong luật pháp của Anh, tù đày là sự kìm hãm quyền tự do của một người.[ 1] Cuốn sách thế kỷ 17 Termes de la Ley chứa định nghĩa sau.
In English law, imprisonment is the restraint of a person's liberty.[7] The 17th century book Termes de la Ley contains the following definition.
Trẻ sơ sinh phải được bảo vệkhi di chuyển phương tiện, và luật pháp của Anh yêu cầu ghế xe phải được sử dụng khi trẻ sơ sinh đi ô tô.”.
Infants must be protected in moving vehicles, and UK law requires car seats be used whenever infants travel in cars.
Vai trò của hội nghị là tạo ra tất cả các luậtpháp lệnh địa phương,đảm bảo rằng chúng không mâu thuẫn với luật pháp của Anh.
The assembly's role was to make all local laws and ordinances,ensuring they were not inconsistent with the laws of England.
Christina Blacklaws, chủ tịch Hiệp hội Luật pháp của Anh và xứ Wales, cho biết hệ thống hiện tại đã làm trầm trọng thêm căng thẳng giữa các cặp vợ chồng.
Christina Blacklaws, president of the Law Society of England and Wales, said the current system"exacerbates tensions" between couples.
Vào tháng 12 năm 1961, Bà đã nhận được chứng nhận cuối cùng từ Hiệp hội Luật pháp của Anh và xứ Wales và được nhận vào thực tập vào tháng 1 năm sau.
In December 1961, she received final certification from the Law Society of England and Wales and was admitted to practice in January the following year.
Dự luật phối hợp nhập cư và an sinh xã hội( rời khỏi EU) đề xuất một hệ thống tính điểm nhập cư theo kiểu Úc và nó sẽ chấm dứtquyền di chuyển tự do trong luật pháp của Anh.
The immigration and social security co-ordination(EU withdrawal) bill proposes an Australian-style points basedsystem that would end free movement in UK law.
Nếu được yêucầu, bạn đồng ý tham khảo ý kiến cố vấn chuyên nghiệp của riêng bạn về tác động của luật pháp của Anh hoặc nước ngoài, mà có thể áp dụng cho Dịch vụ.
If required,you agree to consult your own professional advisers as to the effects of English or foreign laws which may apply to the Service.
Luật pháp của Anh không bị ảnh hưởng, với thẩm quyền phápAnh, xứ Wales, và Scotland tiếp tục có các luật và tòa án riêng của mình.
The laws of England were unaffected, with the legal jurisdiction continuing to be that of England and Wales, while Scotland continued to have its own laws and law courts.
Thỏa thuận này sẽ được quản lý và giải thích theo luật pháp của Anh Quốc và các bên liên quan phải tuân theo thẩm quyền duy nhất của tòa án Anh..
This Agreement shall be governed by and construed in accordance with the law of England and the parties hereby submit to the exclusive jurisdiction of the English courts.
Hiệp hội Luật pháp của Anh và xứ Wales đã gặp gỡ với Tòa án và Tòa án của HM( HMCTS) để thảo luận về sự chậm trễ liên tục đối với các khoản trợ cấp của quy trình quản chế.
The Law Society of England and Wales has met with HM Courts and Tribunals Service(HMCTS) to discuss the continued delays to the grants of probate process.
Tầm quan trọng của vườn quốc gia Snowdonia trong việc bảo tồn môi trường sống và động vật hoang dã phản ánh trong thực tế làgần 20% tổng diện tích của nó được bảo vệ bởi luật pháp của Anh và châu Âu.
Snowdonia's importance in the conservation of habitat and wildlife in the region reflects in the fact that nearly20% of its total area is protected by UK and European law.
Trước tiên, chúng ta phải nhắc nhở người đọc rằng theo luật pháp của Anh và Liên minh châu Âu, chúng tôi không thể đưa ra bất kỳ khiếu nại y tế liên quan đến tính hiệu quả của CBD là sản phẩm là một thực phẩm bổ sung tuy nhiên, chúng tôi đã thực hiện nghiên cứu và sản xuất các kết quả để bạn có thể tóm tắt tiềm năng đem lại lợi ích bản thân của bạn.
First things first, we must remind the reader that under British and EU law we cannot make any medical claims regarding the effectiveness of CBD as the product is a food supplement however, we have done research and produced the results for you to summaries the potential benefits your self.
Các Điều khoản sẽ được điều chỉnh bởi luật pháp của Quốc gia thành viên mà đơn vị xuất dữ liệu được thành lập, và khi có nghi ngờ hoặc trong trường hợp có nhiều đơn vị xuất dữ liệu,sẽ được điều chỉnh bởi luật pháp của Anh và xứ Wales.
The Clauses shall be governed by the law of the Member State in which the data exporter is established, and when in doubt or where multiple data exporters,will be governed by the laws of England and Wales.
Sử dụng bóng Wiki và các điều khoản có thể luật pháp của Anh mà độc quyền sẽ điều chỉnh việc giải thích, ứng dụng và hiệu quả của tất cả các điều khoản trên, loại trừ, giấy phép và các điều kiện sử dụng và được hiểu theo luật pháp của Anh và bên trình thẩm quyền độc quyền của các tòa án Anh..
Use of Soccer Wiki and these Terms are subject to the laws of England which shall exclusively govern the interpretation, application and effect of all the above permissions, exclusions, licences and conditions of use and shall be construed in accordance with the laws of England and the parties submit to the exclusive jurisdiction of the English courts.
Thảm họa sắp xảy ra tất nhiên là khả năng Brexit không có thỏa thuận- và bờ vực rời đi mà không có thời gian chuyển tiếp vàongày 29 tháng 3, ngày hiện được đặt ra cho luật pháp của Anh rời khỏi EU.
The looming catastrophe is of course the possibility of no-deal Brexit- and the cliff edge of leaving without a transition period on March 29,the day currently set into law for the UK's departure from the EU.
Theo luật pháp của nước Anh, tất cả đất đai thực ra đều thuộc về nhà vua.
Under English law, all the land actually belongs to the king.
Hợp đồng này sẽ bị chi phối bởi,và giải thích theo, luật pháp của nước Anh.
This Contract is made under, and subject to, English Law.
Kết quả: 29, Thời gian: 0.0339

Từng chữ dịch

Truy vấn từ điển hàng đầu

Tiếng việt - Tiếng anh