ENGLISH LAW Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• luật pháp anh
• luật anh

Ví dụ về việc sử dụng English law trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Common Law System based on English Law.
Hệ thống pháp luật dựa trên Luật Anh Quốc.

Under English law, all the land actually belongs to the king.
Theo luật pháp của nước Anh, tất cả đất đai thực ra đều thuộc về nhà vua.

This Contract is made under, and subject to, English Law.
Hợp đồng này sẽ bị chi phối bởi, và giải thích theo, luật pháp của nước Anh.

The bond was issued under English law, and a hearing began this week in London.
Do trái phiếu được phát hành theo luật Anh, một buổi điều trần đã diễn ra ở London trong tuần này.

Tony Nguyen is a Vietnamese qualified lawyer with English law background.
Tony Nguyễn là một luật sư Việt Nam giỏi, có nền tảng về Luật Anh.

English law is also the foundation for many other legal systems in many countries around the world.
Luật pháp của Anh cũng là nền tảng cho nhiều hệ thống pháp luật khác tại nhiều nước trên thế giới.

The codes of law of the colonies were often drawn directly from English law;
Các bộ luật của các thuộc địa thường được rút ra trực tiếp từ luật của Anh;

Under English law, Staples and Grace must return the treasure of coins to the British Museum in London for valuation.
Theo luật Anh, Staples và Grace phải nộp lại kho báu tiền xu cho bảo tàng Anh ở London để định giá.

Improve your knowledge of legal English and key concepts in English law.
Cải thiện kiến thức về tiếng Anh pháp lý và các khái niệm chính trong luật pháp bằng tiếng Anh.

Qualifying in English law can therefore be a major advantage for any lawyer with global aspirations.
Do đó, việc hội đủ điều kiện trong luật Anh có thể là một lợi thế lớn cho bất kỳ luật sư nào có nguyện vọng toàn cầu.

All these rulings have been ignored by Djibouti despite the original contract for the concession being written under English law.
Nhưng tất cả các phán quyết này đã bị Chính phủ Djibouti bác bỏ, cho dù hợp đồng nhượng quyền ban đầu được lập theo luật của Anh.

Under English law, a bank is defined as a person who carries on the business of banking, which is specified as:•.
Theo thông luật Anh, người hoạt động ngân hàng được định nghĩa là người thực hiện kinh doanh hoạt động ngân hàng, được xác định là.

Blackstone(1723- 1780) begins his great work by declaring that English law derives its authority from natural law..
Blackstone( 1723- 1780) mở đầu tác phẩm lớn của ông bằng cách tuyên bố rằng luật Anh quốc nhận được uy lực của nó từ luật tự nhiên.

While it is focuses on English law, it is useful for construction disputes taking place at any seat of arbitration.
Trong khi nó đang tập trung vào luật pháp Anh, nó rất hữu ích cho các tranh chấp xây dựng đang diễn ra ở bất kỳ chỗ ngồi của trọng tài.

From Irish convict roots, the Kelly children were taught from a young age that the Irish could never expect justice under English law.
Từ gốc rễ bị kết án của Ailen, những đứa trẻ Kelly được dạy từ nhỏ rằng người Ailen không bao giờ có thể mong đợi công lý theo luật pháp Anh.

While we accept applications from English law graduates, you are likely to repeat many themes from your undergraduate degree.
Trong khi chúng tôi chấp nhận đơn đăng ký từ sinh viên tốt nghiệp luật tiếng Anh, bạn có thể lặp lại nhiều chủ đề từ bằng đại học của mình.

General Abdulwaheed Shannan Al Rabbat's case centred on the concept that a"crime of aggression" would be recognised under English law.
Vụ kiện của Tướng Abdulwaheed Shannan Al Rabbat xoay quanh việc liệu một khái niệm như" tội ác xâm lược" sẽ được thừa nhận theo luật pháp Anh.

The module studies international finance from an English law perspective and within the context of the practical and theoretical issues that arise.
Các mô- đun nghiên cứu tài chính quốc tế từ một góc độ pháp luật tiếng Anh và trong bối cảnh của các vấn đề thực tế và lý thuyết phát sinh.

In England and Wales forms the constitutional successor to the former Kingdom of England and follows a single legal system known as English law.
Anh và xứ Wales" tạo thành người kế vị hiến pháp cho Vương quốc Anh cũ và tuân theo một hệ thống pháp lý duy nhất, được gọi là luật Anh.

Both English law, which applies in England and Wales, and Northern Ireland law are based on common-law principles.
Luật Anh Quốc, được áp dụng tại Anh Quốc và xứ Wales và luật Bắc Ireland được dựa trên những nguyên tắc của luật cơ bản Anh- Mỹ( common law)".

(c) The language of proceedings will be English and the legal principles will be those of English law and case law..
( C) Ngôn ngữ của thủ tục tố tụng sẽ là tiếng Anh và các nguyên tắc pháp lý sẽ được những người của luật pháp Anh và trường hợp pháp luật..

This qualifying law degree covers the foundations of English law and allows you to specialise in areas of the subject according to your interests.
Bằng luật đủ điều kiện này bao gồm những nền tảng của luật pháp Anh và cho phép bạn chuyên về lĩnh vực của đối tượng theo sở thích của riêng bạn.

English law will be the law which applies to the insurance(unless you ask for another law and the Company agrees to this before the commencement date).
Luật pháp Anh sẽ là luật áp dụng cho bảo hiểm( trừ khi bạn yêu cầu một luật khác và Công ty đồng ý điều này trước khi ngày bắt đầu).

This qualifying law degree covers the foundations of English law and allows you to specialize in areas of the subject according to your own interests.
Mức độ pháp lý đủ điều kiện này bao gồm các nền tảng của luật pháp Anh và cho phép bạn chuyên về các lĩnh vực của chủ đề theo sở thích của riêng bạn.

The general essence of English law is that it is made by judges sitting in courts, applying their common sense and knowledge of legal precedent- stare decisis- to the facts before them.
Bản chất tổng thể của luật Anh là nó hình thành bởi các thẩm phán trong các toà án, áp dụng cảm giác chung và kiến thức của họ về tiền lệ tư pháp đối với các sự việc.

The primary aims of the course are to ensure that you achieve a sound understanding of English law covered in the seven foundation subjects, providing a solid grasp of the structure and operation of the English legal system.
Mục tiêu chính của khóa học là để đảm bảo rằng bạn đạt được một sự hiểu biết âm thanh về luật Anh được đề cập trong bảy môn nền tảng, cung cấp một nắm vững về cấu trúc và hoạt động của hệ thống pháp luật Anh..

It points out that under English law, all adults have the right to refuse treatment, as long as they have“sufficient capacity”(the ability to understand the information at hand and make an informed decision based on that).
Theo luật Anh, tất cả người trưởng thành đều có quyền từ chối điều trị y tế, miễn là họ có đủ năng lực( khả năng sử dụng và hiểu thông tin để đưa ra quyết định).

In an increasingly globalised legal world, English law is the first choice for international business- more and more of the world's most important legal issues are dealt with under its governance.
Trong một thế giới pháp lý ngày càng toàn cầu hoá, luật pháp Anh là sự lựa chọn đầu tiên cho kinh doanh quốc tế- ngày càng có nhiều vấn đề pháp lý quan trọng nhất trên thế giới được giải quyết dưới sự quản trị của nó.

The general essence of English law is that it is made by judges sitting in courts, applying their common sense and knowledge of legal precedent- stare decisis- to the facts before them.[100].
Nội dung chung của luật pháp Anh là nó được đưa ra bởi các thẩm phán tại các toàn án, thể hiện tình cảm chung và sự ghi nhận tiền lệ pháp lý- stare decisis- với các thực tế có trước chúng.[ 90].