Ví dụ về việc sử dụng Mày cười trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Mày cười à?
Tại sao mày cười?
Mày cười hả?
Bọn mày cười gì thế?
Mày cười cái gì?
Combinations with other parts of speech
Sử dụng với danh từ
Hơn
Sử dụng với trạng từ
Hơn
Bọn mày cười cái gì?
Mày cười gì?
Điều đó làm mày cười sao?
Mày cười gì vậy?
Tao nói là… nếu mày cười một lần nữa.
Mày cười cái gì?
Bố thấy mày cười rồi con chó ạ.
Mày cười cái gì?
Ai cũng như ai đừng phân biệt rồi mày cười chê.
Mày cười gì thế?
Được rồi, tao sẽ cho mày cười suốt phần còn lại của đời mày luôn.
Mày cười nữa tao xem.
Anh chưa bao giờ nghe thấy mày cười khúc khích như thế từ hồi trung học đấy.”.
Mày cười cái gì?
Mày cười cái gì thế?
Mày cười gì vậy?
Mày cười hả, tao ăn luôn.
Mày cười gì thế?
Mày cười cái chó gì?
Mày cười cái gì vậy?
Mày cười cái gì thằng nhóc?”.
Mày cười cái gì thằng nhóc?”.
Mày cười cái gì hả, thằng bự con?
Bằng việc đeo khẩu trang, bạn không chỉ khiến bản thân ít bị tiếp cận, đồng thời bạn cũng không cần cố gắng tương tác bằng nụ cười, cái nhíu mày hay cười cả vì chẳng ai có thể thấy.