Ví dụ về việc sử dụng Máu mới trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Chúng đi tìm máu mới.
They look for fresh blood.Chọn tuyển máu mới từ bên ngoài vào.
Look for fresh blood from outside.Chúng đi tìm máu mới.
Commissioners were looking for new blood.Yếu tố tăng trưởng nội mô mạch bao gồm sự phát triển của các tế bào máu mới.
Tôi gửi cậu mẫu máu mới đây.
I'm sending you a new blood sample.Combinations with other parts of speech
Sử dụng với tính từ
Sử dụng với động từ
Hơn
Nhóm AB là nhóm máu mới nhất và hiếm nhất, được tìm thấy trong chưa đầy 5% dân số.
Type AB is the newest blood type and is the rarest, found in less than 5% of the population.Ngành công nghiệp này cần máu mới", ông nói.
Tuy nhiên, xét nghiệm máu mới có thể đưa ra một kỹ thuật chẩn đoán đơn giản và hiệu quả hơn rất nhiều.
But a new blood test may make that diagnosis much simpler and more accurate.Trong 3- 5 năm nữa,Huawei sẽ chảy dòng máu mới.
In 3-5 years time,Huawei will be flowing with new blood.Ngoài ra còn có các xét nghiệm máu mới có thể nói cho dù một người có bị nhiễm HSV 1 và/ hoặc 2.
There are also newer blood tests that can tell whether a person has been infected with HSV 1 and/or 2.Nó cũng chứa nhiều thành phần của phức hợp vitamin B rấtcần thiết cho sự hình thành máu mới.
It also contains many members Chúng ta hãy cùng hy vọng rằng, bài kiểm tra máu mới sẽ có thể được sử dụng rộng rãi trong vài năm tới.
Let's hope that this latest blood test proves to be suitable for widespread use within the next few years.Rõ ràng là quá nhiều nếu tăng máu gấpđôi, và chúng tôi đã tìm ra một mức cân bằng tốt cho giá trị máu mới.
Điều này được thực hiện bởi vì các mạch máu mới có xu hướng rất yếu và thường gây ra chảy máu vào mắt.
This is done because the new blood vessels tend to be very weak and often cause bleeding into Chỉ khi chúng ta nhận ra tộiphạm chiến tranh ở giữa“ chúng ta”, thì máu mới bắt đầu khô!
Only when"we" recognise Máu mới sẽ không chứa bất kỳ bilirubin, vì thế nồng độ bilirubin trong máu của bé sẽ giảm dần.
As the new blood will not contain bilirubin,Chỉ khi“ chúng ta” thừanhận các tội phạm chiến tranh giữa chúng ta thì máu mới ngừng chảy.
Only when"we" recognise Một xét nghiệm máu mới được gọi là xét nghiệm chuẩn đoán PicoAMH Elisa gần đây được phê duyệt bởi Food and Drug Administraion.
A new blood test known as the PicoAMH Elisa diagnostic test was recently approved by the Food and Drug Administration.Điều trị bằng laser được sử dụng để điều trị các mạch máu mới ở phía sau mắt trong giai đoạn tiến triển của bệnh võng mạc tiểu đường.
Laser treatment is used to treat the new blood vessels at Một xét nghiệm máu mới được gọi là xét nghiệm chẩn đoán PicoAMH Elisa gần đây đã được phê duyệt bởi Food and Drug Administration.
A new blood test referred to as the PicoAMH Elisa diagnostic test has been approved recently by the Food and Drug Administration(FDA).Nó cũng có thể gồm chụp ảnh võng mạcvà chụp động mạch huỳnh quang để kiểm tra sự phát triển của những mạch máu mới trong mắt.
It may also involve retinal photography andfluorescein angiography to check for Một xét nghiệm máu mới được thiết kế để phát hiện ra tám loại ung thư phổ biến đang cho kết quả khả quan tích cực trong những thử nghiệm ban đầu.
A new blood test designed to detect eight common types of cancer is showing excitingly positive results in early trials.Cô bé 15 tuổi Demi- Lee Brennan không chỉ có được một cuộc sống mới sau khi cấy ghép gan màcòn nhận được nhóm máu mới sau ca phẫu thuật này.
Year-old Demi-Lee Brennan didn't just get Angiotensin II receptor blockers thuốc máu mới hơn áp lực bảo vệ các mạch máu của bạn từ hormone angiotensin II.
Angiotensin II receptor blockers are newer blood pressure medicines that protect your Ballif và các cộng sự đã xác định 2 loại phân tử protein vận chuyển ABCB6 và ABCG2, 2 phân tử cơbản để xác định 2 nhóm máu mới nhất.
Ballif and his colleagues identified the two molecules as specialized transport proteins ABCB6 and ABCG2,identifying the molecular basis for the two newest blood types.Các xét nghiệm máu mới hoạt động bằng cách xác định dấu hiệu của 16 đột biến gen và 8 protein, có liên quan đến tám loại ung thư khác nhau.
The new blood test works by identifying Gặp gỡ những người sáng lập máu cũ có mặt kể từ khi thành phố ra đời và dòng máu mới điều khiển tiền công nghệ xác định lại thành phố.
Meet Nhưng các tế bào khác trong cơ thể, chẳng hạn như những tế bào trong tủy xương( nơi các tế bào máu mới được tạo ra), lớp niêm mạc miệng và ruột, các nang lông, cũng phân chia nhanh chóng.
But other cells, such as those in the bone marrow(where new blood cells are made), the lining of the mouth and intestines, and the hair follicles, also divide quickly.Trong trường hợp bệnh võng mạc tiểu đường tăng sinh, thường phải phẫu thuật hoặcđiều trị bằng laser để loại bỏ các mạch máu mới đang hình thành trong mắt hoặc cầm máu, nếu nó đang xảy ra.
In cases of proliferative diabetic retinopathy, it is usually necessary to have surgery orlaser treatments to eliminate the new blood vessels that are forming in the eye or to stop a bleeding if it is happening.
