MẤT TRẬT TỰ Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• disorderly
• to take the order
• to lose order

Ví dụ về việc sử dụng Mất trật tự trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Nhiều người phải mất trật tự.
The many must lose in order.

Trái tim tôi mất trật tự, Tôi không thể phá vỡ khuôn mẫu.
My heart took the order, I couldn't break the mold.

Đó là xu hướng tự nhiên của những thứ mất trật tự.
It is the natural tendency of things to lose order.

Theo Goldman Sachs, cơ hội Brexit mất trật tự giảm xuống còn 5%.
According to Goldman Sachs, the chance of a disorderly Brexit dropped to 5%.

Trong thực tế hầu hết thời gian họ là phi logic và mất trật tự.
In fact most of the time they are illogical and disorderly.

Tôi thích một thanh niên mất trật tự, với những vấn đề bình thường, người hay nổi nóng….
I prefer a young person who is disorderly, with normal problems, who gets worked up….

Bị bắt vì lái xe dưới ảnh hưởng hoặc vì hành vi say xỉn và mất trật tự.
Getting arrested for driving under the influence or for drunk and disorderly conduct.

Để bắt đầu, bạn sẽ cần phải mất trật tự, sau đó chuyển thứ tự vào bếp.
To begin, you will need to take the order, then transfer the order to the kitchen.

Ví dụ, bị bắt vì lái xe dưới ảnh hưởng hoặc vì hành vi say xỉn và mất trật tự.
Such as, getting arrested for driving drunk or for drunk and disorderly conduct.

Giữ bình tĩnh- không trở nên tranh cãi, mất trật tự hoặc lạm dụng- và không bao giờ cố gắng mua chuộc nhân viên.
Stay calm- don't become argumentative, disorderly or abusive- and never attempt to bribe the officer.

Đức Giáo hoàng từ chối gặp anh ta, vì Beck sống trong quan hệ gia đình mất trật tự.
The Pope refused to see him, because Beck lived in disorderly family relations.

Nếu có một bất ngờ lớn, di chuyển vào thị trường, việc dừng lại mất trật tự sẽ ngăn ngừa mày lấy một mất mát to lớn.
If there is a large, unexpected move in the market, the stop loss order will prevent you from taking a big loss..

Hầu hết các thủy thủ đã đi tìm kiếm thức ăn, và họ đã phải vội vàng tập trung những người mình và các con tàu ra một cách mất trật tự.
Most of the crews had been foraging, and they hastily had to man their ships and sail out in a disorderly manner.

Mẹ có thể thức cả đêm để chăm sóc bố và ngôi nhà có thể mất trật tự vì mẹ quá bận rộn để dọn dẹp.
Mom might have been up all night caring for Dad and the house might be disorderly because she is too busy to clean.

Mất trật tự, phục vụ và làm sạch bảng một cách nhanh chóng trong trò chơi quản lý này và trở thành chủ doanh nghiệp thực phẩm!
Take the order, serve and clean the table quick in this management game and become the master of food businesses!

Việc thiết kế sáng tạo được hơn những vấn đề của hệ thống sưởi ir trạm làm lại nóng dần và mất trật tự gây ra bởi các dòng không khí.
The innovative design gets over the problem of ir heating rework station heating slowly and disorderly caused by the air flow.

Không lâu trước đây, vào đầu thập niên 1960, khi đó Singapore thật bẩn thỉu, mất trật tự với các khu ổ chuột, những người lấn chiếm đất và nhiều người vô gia cư.
It was not too long ago, in the early 60s, that Singapore was filthy, disorderly, with slums and squatters and high homelessness.

Đảng đối lập tin rằng người đứng đầu Nội các hành xử trẻ con và đe dọa ông ta trước tòa sự kiện của một Brexit mất trật tự.
The opposition party believes that the head of the Cabinet of Ministers behaves childishly and threatens him with court in the event of a disorderly Brexit.

Tuy nhiên, quân đội của ông đã bị mất trật tự, và những con đường bị kẹt lại bởi phía sau của quân đội sắp tới, và bởi nông dân địa phương tức giận kêu gọi báo thù người Anh.
However, his troops were disorderly, and the roads were jammed by the rear of the army coming up, and by the local peasantry furiously calling for vengeance on the English.

Các nhà nghiên cứu nói rằng các nguyên tử trở nên kích thích sau khi nhận được sự tăng cường từ điện trường, khiến chúng mất trật tự và cấu trúc.
The researchers said that atoms became excited after receiving a boost from the electric field, which led them to lose order and structure.

Như chúng tôi nói từ lâu, các chuyển động mất trật tự và bất ổn trong tỷ giá hối đoái có ảnh hưởng không tốt cho ổn định kinh tế và tài chính," khối G7 nói trong văn bản.
As we have long stated, excess volatility and disorderly movements in exchange rates have adverse implications for economic and financial stability," the G7 said in their statement.

Nếu bạn thực sự muốn Shut down máy tính của bạn trong một vội vàng( không tuân thủ bất kỳ thiệt hại có thể xảy ra từ shutdown mất trật tự), sử dụng tùy chọn- f.
If you really want to shut your machine down in a hurry(disregarding any possible damage from a disorderly shutdown), use the-f option.

Chúng ta thực hiện mọi nỗ lực để phù hợp với môi trường của chúng ta, nhưng khi nó bị mất trật tự, hỗn loạn, hay bão hoà với tiếng ồn và vẻ xấu xí, sự kích thích quá mức như thế sẽ làm cho chúng ta khó thấy mình toàn vẹn và hạnh phúc.
We make every effort to adapt to our environment, but when it is disorderly, chaotic or saturated with noise and ugliness, such overstimulation makes it difficult to find ourselves integrated and happy.

Tuy nhiên, nếu kết nối với thành phố nguồn gốc diễu hành bị cắt, quân đội sẽ mất đường tiếp tế và sẽ bị suy yếu và rơi vào tình trạng mất trật tự.
However, if the connection with the march origin city is cut, the troops will lose their supply lines and will be weakened and fall into a disorderly state.

Phải tìm thấy thời gian mất trật tự, mất bữa ăn nhà bếp sẵn sàng, cung cấp cho họ phù hợp với mong muốn của du khách, loại bỏ các món ăn bẩn từ bàn, quét sàn và thanh toán hoặc tiền thưởng.
Must find time to take the order, take the kitchen ready meals, deliver them in accordance with the wishes of visitors, remove dirty dishes from the table, sweep the floor and take the payment or gratuity.

Hawking cho rằng để chúng ta có thể quan sát và trải nghiệm hai mũi tên thời gian đầu tiên, vũ trụ phải khởi đầu trong một trạng thái có trật tự rồi bắt đầu mở rộng từ đó và càng trở nên mất trật tự.
Hawking states that, in order for us to observe and experience the first two arrows of time, the universe would have to begin in an orderly state, and start its expansion from there, becoming increasingly disorderly.

Thủ tướng Nhật Bản Shinzo Abe hôm thứ Năm nói rằng thế giới không muốn thấy Brexit mất trật tự và ông hoàn toàn ủng hộ thỏa thuận rút tiền của Thủ tướng Anh Theresa May khỏi Liên minh châu Âu hiện đang đối mặt với thất bại tại quốc hội.
LONDON(REUTERS)- Japan's Shinzo Abe said on Thursday that the world did not want to see a disorderly Brexit and that he fully supported British Prime Minister Theresa May's withdrawal deal from the European Union now facing defeat in parliament.

Do thế giới ngày càng mất trật tự và là một nơi khó đoán trong 10 năm tới, Mỹ sẽ đối phó bằng cách trở nên thận trọng hơn về cách lựa chọn thách thức hơn là giữ vai trò lãnh đạo tích cực trong việc giải quyết các vấn đề của thế giới.
With the world becoming an even more disorderly and unpredictable place over the next 10 years, the US will respond by being increasingly judicious about how it picks its challenges, rather than taking an active leadership role in solving the world's problems.

Các biện pháp cho phép các chuyến bay tiếp tục giữa Liên minh châu Âu và Anh trong trường hợp Brexit mất trật tự dường như không đủ để tránh một số sự gián đoạn và hủy bỏ, người đứng đầu nhóm vận tải hàng không hàng đầu thế giới đã cảnh báo vào thứ Năm( 10 tháng 1), Alexander Cornwell viết.
Measures to allow flights to continue between the European Union and Britain in the event of a disorderly Brexit are unlikely to be enough to avoid some disruptions and cancellations, the head of the world's leading air transport group warned on Thursday(10 January), writes Alexander Cornwell.