MỖI CÁ NHÂN ĐỀU Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• every individual
• each person

Ví dụ về việc sử dụng Mỗi cá nhân đều trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Mỗi cá nhân đều được tôn trọng.
Each person is respected.

Có một số quy tắc cơ bản mà mỗi cá nhân đều biết.
There are some rules that basically every individual is aware of.

Mỗi cá nhân đều quan trọng.".
Each individual is important.”.

Nó là ý tưởng cho rằng mỗi cá nhân đều có một giá trị tối cao và thánh thiêng.
It is the idea that each individual has a supreme and sacred value.

Mỗi cá nhân đều bị ảnh hưởng bởi quá khứ của mình.
Each person is affected by their past.

Một niềm tin toàn diện là mỗi cá nhân đều có quyền kiểm soát của chính hạnh phúc của họ.
A holistic belief is that every individual has control over their own well-being.

Mỗi cá nhân đều có một cậu bé hay cô gái nhỏ.
Within every person there's a little boy or little girl.

Sau một ngày dài làm việc, mỗi cá nhân đều mong là để thư giãn và để có được một giấc ngủ ngon của hòa bình.
After a long day at work, every individual looks forward is to relax and to get a peaceful good night's sleep.

Mỗi cá nhân đều có tự do để theo Chúa hay từ chối Chúa.
Every person has the freedom to choose to accept or reject God.

Lý do tại sao tôi nói về có thể giảm tiêu thụ thịt là vì đây là điều mỗi cá nhân đều làm được.
The reason why I'm talking about perhaps reducing meat consumption is because this is something which every individual can do.

Mỗi cá nhân đều muốn tin hoặc giữ một cái gì đó là đúng.
Every individual wants to believe or hold something to be true.

Hãy tưởng tượng một tương lai mà mỗi cá nhân đều có khả năng sản xuất hàng loạt sản phẩm vật chất sáng tạo của mình mà không bị hạn chế.
Imagine a future where every person has the potential to produce his creative physical products without any limitation.

Mỗi cá nhân đều khác nhau, nhưng một số kiến nghị chung bao gồm.
Every individual is different, but some general recommendations include.

Mỗi cá nhân nên có tôn giáo của riêng mình, bởi vì mỗi cá nhân đều duy nhất, đều khác biệt thế với người khác.
Each individual should have his own religion, because each individual is so unique, so different from anybody else.

Tôi tin rằng mỗi cá nhân đều có những điều độc đáo có thể chia sẻ cho người khác.
I also believe that each person has something unique to offer others.

Mỗi cá nhân đều trải qua cú sốc về tin tức ngoại tình với những cảm xúc khác nhau;
Every individual experiences the shock of adultery news with different emotions;

Hãy tưởng tượng một tương lai mà mỗi cá nhân đều có khả năng sản xuất hàng loạt sản phẩm vật chất sáng tạo của mình mà không bị hạn chế.
Imagine a future where each individual skilled has the aptitude to mass produce their own artistic physical products with out limitation.

Mỗi cá nhân đều có lý do riêng để chọn những đất nước mà họ sẽ đến thăm khi tới châu Âu.
Each individual has their own personal reasons for the countries they choose to visit while in Europe.

Hãy tưởng tượng một tương lai mà mỗi cá nhân đều có khả năng sản xuất hàng loạt sản phẩm vật chất sáng tạo của mình mà không bị hạn chế.
Imagine a future where every individual skilled has the potential to mass produce their own inventive bodily merchandise without limitation.

Mỗi cá nhân đều có một hoặc một vài động lực duy nhất, nhưng nói chung đó là“ sản phẩm” của thói quen.
Each individual has unique motivations, but speaking generally, it's a product of habit.

Hãy tưởng tượng một tương lai mà mỗi cá nhân đều có khả năng sản xuất hàng loạt sản phẩm vật chất sáng tạo của mình mà không bị hạn chế.
Imagine a future where every individual professional has the aptitude to mass produce their own creative bodily products without limitation.

Mỗi cá nhân đều có sức mạnh để thay đổi tình trạng tài chính của mình bằng cách trước hết là thay đổi bản chất niềm tin của mình.”.
Every individual has the power to change his or her material or financial status by first changing the nature of his or her beliefs.'.

Theo thuyết tóm lược văn hóa của Froebel, mỗi cá nhân đều lặp lại kỷ nguyên văn hóa chung trong quá trình phát triển của mình.
According to Froebel's theory of cultural recapitulation, each individual human being repeated the general cultural epoch in his or her own development.

Mỗi cá nhân đều có trách nhiệm góp phần hướng dẫn đại gia đình toàn cầu của chúng ta đi theo chiều hướng đúng và chúng ta phải gánh vác trách nhiệm ấy.
Every individual has a responsibility to help guide our global family in the right direction and we must each assume that responsibility.

Hoạt động nhấn mạnh rằng mỗi cá nhân đều quan trọng và cùng nhau tạo lập lên văn hóa công ty, cũng là biểu tượng sống của thương hiệu.
It emphasises that each individual matters and that together the individuals create the culture of the company and are a living representation of the brand.

Mỗi cá nhân đều xây dựng kiến thức của mình từ những kinh nghiệm thực tế, thông qua những tương tác của mỗi người với môi trường và xã hội.
We share the belief that each person constructs his or her own intelligence through direct interaction with the environment and social groups.

Cũng như mỗi cá nhân đều khác nhau, mỗi gia đình cũng vậy, đều khác nhau.
Just as every individual is different, so too is every family.

Mỗi cá nhân đều đã thiết lập một hệ thống lọc trong tâm trí dành cho riêng mình để xử lý hàng triệu bit dữ liệu được tiếp nhận thông qua các giác quan.
Each individual has established their own unique mental filtering system for processing the millions of bits of data being absorbed through the senses.

Chúng tôi tin rằng mỗi cá nhân đều xứng đáng để nuôi dưỡng tâm trí, cơ thể và tâm hồn của họ thông qua những lợi ích của Spa.
We believe every individual deserves to nourish their mind, body and soul through the benefits of Spa.