MỘT CHÂN LÊN Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• one leg on
• one foot up

Ví dụ về việc sử dụng Một chân lên trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Tôi hình dung tôi sẽ có một chân lên.
Thought I would get a leg up.

Giơ một chân lên- quá đơn giản phải không nào?
Standing on one leg test: Easy, right?

Tôi hình dung tôi sẽ có một chân lên.
I imagine they would have a leg up.

Giơ một chân lên cao và giữ như vậy trong khoảng 30 giây.
Raise one leg straight and hold it for 30 seconds.

Tất cả những gì họ nên làm chính là đặt một chân lên mặt đất.
All she has to do is put one foot on the floor.

Đứng và đặt một chân lên mép bồn cầu hay bồn tắm;
Standing and putting one leg on the edge of the toilet or tub;

Armstrong đã làm gì sau khi đã đặt một chân lên mặt trăng?
What was it that Armstrong said when he put his first foot on the moon?

Nhấc một chân lên và giữ trong vòng 1 phút.
Raise one leg and hold it in the air for up to one minute.

Nằm ngửa, co 2 đầu gối lên và duỗi một chân lên cao.
Lie on your back, draw up your knees and stretch one leg up high.

Trong bài tập này, bạn sẽ bước một chân lên trước và khuỵu hai đầu gối.
In this exercise, you should take one foot forward and bend the knees.

Đưa một chân lên sát cơ thể giúp cho chim giữ ấm khi trời lạnh ở bên ngoài.
Bringing one leg up to their body helps birds keep warm when it's chilly outside.

Trưởng đội Xu ngồi ở sau bàn đối diện với thạc sĩ Zhang và để một chân lên bàn.
Team leader Xu sat behind a table opposite Dr. Zhang and put one foot on the table.

Trong khi ngồi, đặt một chân lên bàn cà phê hoặc ghế nệm trước mặt sao cho chân thẳng.
While sitting, place one leg on the coffee table or couch in front of your feet straight.

Nếu mẹ cần phải đứng lâu, hãy gác một chân lên ghế một thời gian sau đó đổi chân..
If you need to stand long, rest a foot on a stool for some time and then switch.

Nếu bạn bắt đầu có các triệu chứng của tụt huyết áp trong khi đứng, bạn có thể đặt một chân lên ghế, gập người về phía trước.
If get low blood pressure symptoms while standing, put your one foot on a chair and lean forward.

Nếu bạn đứng trong một thời gian dài, đặt một chân lên một chiếc ghế nhỏ hoặc hộp trong một thời gian.
If you stand for a long time, put one foot on a small stool or box for a while.

Luminaria chọt chọt vào chân Mira như muốn nói‘ nhanh lên, nhanh lên', nên Mira miễn cưỡng nhấc một chân lên.
Luminaria poked Mira's leg as if to say“hurry, hurry", so Mira reluctantly raised one leg up.

Một số phụ nữ thích đặt một chân lên ghế vệ sinh hoặc bồn tắm, trong khi những người khác thích ngồi xổm xuống.
Some girls prefer to place one leg on the toilet seat, while others prefer to squat down.

Họ phản ứng nhanh rằng“ tốt” nhưng bạn cũng nhận thấy họ đang lau trán và nhanh chóng gõ một chân lên và xuống.
They respond quickly with,“fine,” but you also notice they're wiping their forehead and rapidly tapping one foot up and down.

Một số phụ nữ thích đặt một chân lên ghế vệ sinh hoặc bồn tắm, trong khi những người khác thích ngồi xổm xuống.
Some women prefer to place one leg on the toilet seat or tub, while others prefer to squat down.

Có nhiều kỹ thuật giúp giãn cơ gân khoeo nhẹ nhàng, chẳng hạn như bạn ngồi trên một chiếc ghế và đặt một chân lên một ghế khác, rồi nhẹ nhàng giãn cơ.
There are a variety of hamstring stretching techniques that are gentle on the low back, such as sitting on a chair and placing one's leg on another chair to gently stretch the hamstring.

Một số phụ nữ thích đặt một chân lên ghế vệ sinh hoặc bồn tắm, trong khi những người khác thích ngồi xổm xuống.
Some girls prefer to place one leg up on a toilet seat or bathtub, while other girls prefer to squat.

Tuy nhiên, cô đã đi vào phát triển, và, như một nguồn tài nguyên cuối cùng, cô đặt một cánh tay ra khỏi cửa sổ, và một chân lên ống khói, và nói với chính mình:" Bây giờ tôi có thể làm không có, bất cứ điều gì xảy ra.
Still she went on growing, and, as a last resource, she put one arm out of the window, and one foot up the chimney, and said to herself'Now I can do no more, whatever happens.

Đặt một chân lên nó, rồi chân kia, như thể bạn đang cúi mình để bắt đầu một cuộc đua, ngoại trừ trên không, dựa vào tường.
Plant one foot on it, then the other, as if you're crouching for the start of a race, except in the air, against a wall.

Nếu bạn phải đứng trong thời gian dài, hãy đặt một chân lên cái bục kê chân, cái hộp hoặc cái kệ thấp… Đổi chân thường xuyên.
If you have to stand at work: Put one of your feet up on a low stool, a box, or footrest, switching feet often.

Cứ nhấc một chân lên và đồng thời chuyển động chân kia về phía sau cho đến khi bạn thực hiện thành thục điệu nhảy“ Running Man” tuyệt vời này.
Keep sliding one foot up while moving the other back until you have mastered the incredible"Running Man" dance move.

Anh bắt chước The Who bằng cách đá vào loa, Pete Townshend và Bruce Springsteen khi biểu diễn đàn guitar tròn, AC/ DC khi nằm xuống chơi guitar và Chuck Berry khi anh nhảy qua sân khấu với một chân lên.
He mimics The Who by kicking in speakers, Pete Townshend and Bruce Springsteen when performing the full-circle guitar strum, AC/DC when lying down to play the guitar and Chuck Berry when he hops across the stage with one leg up.

Lúc này nàng sẽ cần nâng một chân lên cho đến khi nàng đặt chân lên vai bạn trong khi giữ thăng bằng trên một chân còn lại.
You are then going to need to raise one leg upwards until you are resting it on your man's shoulder, while balancing on your other leg..

Động tác này tương tự như chạy bộ cơ bản nhưng thay vì chạy tại chỗ và nâng một chân lên trong mỗi lượt nhảy thì ở động tác này bạn đá bàn chân ra phía trước, chạm gót chân xuống đất trước khi chuyển đổi chân..
The heel tap is similar to the basic jog, but instead of running in place and lifting one foot up with each turn of the rope, you kick each foot out in front of you, tapping your heel to the ground before switching legs.

Động thái này cho Hulu, mà tự hào có gần 10 triệu thuê bao, một chân lên tán tỉnh người tiêu dùng chi phí hợp lý và những người sống trong 10 triệu gia đình ở Mỹ mà không đăng ký truyền hình trả tiền.
The move gives Hulu, which boasts nearly 10 million subscribers, another leg up in courting cost-conscious consumers and others who live in the 10 million homes in the U.S. without a pay-TV subscription.