MỘT CHÚT RƯỢU VANG Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• a little wine
• a bit of wine

Ví dụ về việc sử dụng Một chút rượu vang trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Một chút rượu vang và âm nhạc.
A little wine with music.

Tôi nghĩ một chút rượu vang cũng tốt.
I thought a little wine might be good.

Một chút rượu vang đỏ, nếu anh có.".
A little red wine, if you have some.”.

Em có chắc mình không muốn một chút rượu vang chứ?”.
Are you sure you don't want to take some wine?”.

Một chút rượu vang, một chút hành.
A little wine, a little onion.

Mỗi ngày bạn uống một chút rượu vang đỏ sẽ tốt hơn cho tim.
Drinking a little red wine every day is useful for your heart.

Một chút rượu vang đỏ, tôi nghĩ thế, dành cho tôi.”.
A little red wine, I think, for me.”.

Bạn nên chăm chỉ một chút rượu vang, nhưng thay vào đó bạn đang ướt đẫm."?
You should take only a little wine, but instead you are drenched.?

Một chút rượu vang đỏ có thể là một lựa chọn lành mạnh cho tim.
A little red wine may be a heart-healthy choice.

Bà Briggs thân mến, làm ơn cho tôi xin thêm một chút rượu vang; chúng ta hãy làm bạn với nhau đi.
Give me a little wine, please, my dear Miss Briggs, and let us be friends.

Một chút rượu vang đỏ từ lâu đã được nhiều người biết tới với công dụng tốt cho tim.
A little red wine has long been well known for benefits for the human heart.

Cứ mỗi tuần hai lần, chúng tớ đến một nhà hàng sang trọng, uống một chút rượu vang và ăn những món thật ngon.
Two times a week we go to a nice restaurant and have a little wine and good food.

Phải uống một chút rượu vang đỏ cho nó ấm bụng, chị ạ.
Sips a little red wine to warm her heart.

Sau 5 ngày, họ sẽ chỉ được cho bánh mì, nước trắng và một chút rượu vang, cho đến khi nào bầu được giáo hoàng.
After five days, they would be given only bread, water and a little wine until they reached a decision.

Trong bảng nó cho một chút rượu vang, nhưng trong thực tế, họ không có mùi.
In the palette it gives a little wine, but in fact they there is no smell.

Một số loại vang hoa hồng trên thế giới mới được thực hiện bằng cách thêm một chút rượu vang đỏ vào rượu vang trắng.
Some New World rosés are made by adding a little red wine to white wine..

Thay vào đó, một chút rượu vang làm cô cảm giác no nê không cần đi ra phố ăn khuya.
Instead, the moderate portion of wine makes her feel sated without going to town on the late night eating.

Bà cũng được biết đến là thích rượu gin và Dubonnet vào bữa trưa, hoặc thưởng thức một chút rượu vang và rượu martini trong ngày.
She is also known to like gin and Dubonnet at lunch, or enjoy a bit of wine and martini during.

Tuy nhiên, uống một chút rượu vang dường như không làm tăng nguy cơ gây ra một cuộc tấn công.
However, drinking a bit of wine doesn't appear to increase the risk of triggering an attack.

Vào những dịp đó, Eva thường chỉ mặc một chiếc áo choàng mỏng, uống một chút rượu vang trong khi Hitler uống một tách trà….
On those occasions Eva, generally wearing only a dressing gown, would have some wine and Hitler a cup of tea….

Vì vậy, hãy uống một chút rượu vang vào buổi tối sẽ giúp ích cho bạn rất nhiều trong chuyện ấy!
So, have a little bit of wine with your dinner tonight because it will do you a lot of good on the long term!

Nó thực sự khá khó để phát hiện ra, vì vậy nếu bạn muốn chính xác hơn, hãy chắc chắn uống một chút rượu vang đỏ trước để nhuộm lưỡi.
It's actually pretty tricky to spot, so if you want to be more accurate, be sure to drink some red wine beforehand to stain your tongue.

Năm ngoái, son môi với một chút rượu vang và kết cấu mờ đã được ưa thích, và năm 2019, độ bóng sẽ lại tăng phổ biến.
Last year, lipstick with a hint of wine and a matte texture was preferred, and in 2019 the gloss will again increase in popularity.

Tuy nhiên, nếu bạn sử dụng một loại cá sông rất tươi như cá hồi hoặc cá hồi được phục vụ theo phong cách thịnh soạn, bạn có thể tránh xa với một chút rượu vang đỏ.
However, if you use a very fresh river fish such as trout or salmon served in a hearty style, you can get away with a little red wine.

Tất nhiên là bạn cũng thích uống một chút rượu vang hoặc bia một vài lần, điều đó hoàn toàn tốt, miễn là bạn vẫn khỏe mạnh khi sử dụng rượu bia và có trách nhiệm khi sử dụng chúng.
Of course, if you enjoy having some wine or a few beers now and again, that's perfectly fine, as long as you model healthy consumption of alcohol and responsible behavior while you do it.

Trước khi đi ngủ nhiều người Mỹ có thói quen ăn nhẹ: trẻ em thường uống sữa hoặc ăn bánh ngọt, còn người lớn thường ăn trái cây và một chút rượu vang hoặc rượu mạnh.
Before going to bed, many Americans have a habit of eating light as children often drink milk or eat pastries, and adults often eat fruits, cakes and some wine or spirits.

Thưởng thức món bít tết ngon tuyệt của Bife de chorizo, học nhảy điệu tango tại một quán ăn địa phương, uống một chút rượu vang đỏ ngon nhất thế giới và tận hưởng cuộc sống về đêm tuyệt vời cho đến bình minh.
Enjoy a delicious“bife de chorizo” steak, learn to dance tango at a local“milonga”, drink some of the world's best red wine, and enjoy the fantastic nightlife till dawn.

Nên nhiều người Mỹ trước khi đi ngủ có thói quen ăn nhẹ ví dụ như trẻ em thường uống sữa hay ăn bánh ngọt, còn người lớn họ thường ăn trái cây, bánh ngọt và một chút rượu vang hoặc rượu mạnh.
Before going to bed, many Americans have a habit of eating light as children often drink milk or eat pastries, and adults often eat fruits, cakes and some wine or spirits.

Bạn có thể tôn vinh nghệ thuật thị giác tại Phòng trưng bày nghệ thuật UWEC Foster, tham gia Điêu khắc hoặc thả nghệ sĩ nội tâm của bạn( và uống một chút rượu vang) tại Cheers Pablo' s Paint and Sip Classes.
You can celebrate the visual arts at the UWEC Foster Art Gallery, go on the Sculpture Tour or release your inner artist(and drink some wine) at Cheers Pablo's Paint and Sip Classes.