MỘT GAM Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• one gram

Ví dụ về việc sử dụng Một gam trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Một gam ADN có thể lưu 455 exabyte thông tin.
Just one gram of DNA can hold 455 exabytes of.

Về mặt lý thuyết, một gam ADN có thể lưu 455 exabyte thông tin.
Theoretically, one gram of DNA could hold 455 exabytes of information.

Một gam thuốc mỡ chứa 640 mcg betamethasone dipropionate và các chất phụ trợ- petroleum jelly và mineral oil.
One gram of ointment contains 640 mcg of betamethasone dipropionate and auxiliary substances- petroleum jelly and mineral oil.

Theo ước tính, một gam glycogen liên kết với 4 gram nước.
It is believed that one gram of glycogen attaches to 4 grams of water.

Tôi rất ấn tượng với khả năng sáng tạo sôcôla sô- cô- la của công ty này chỉ có 29 calo và một gam chất béo.
I'm impressed with this company's ability to create dark chocolate artisan creations have just 29 calories and one gram of fat.

Về lý thuyết, một gam Polonium 210 có thể giết chết 10 triệu người nếu ăn phải.
In theory a single gram of polonium 210 could kill 10 million people.

Nên có thể phải mất một khoảng thời gian bằng với tuổi vũ trụ để tạo ra một gam với chi phí lớn hơn rất nhiều lần so với giá thành của vàng hiện nay.
So it would take almost the age of the universe to produce one gram at a cost vastly exceeding the current value of gold.

Hàm lượng amygdalin trong một gam hạt táo dao động từ 1- 4 mg, tùy thuộc vào giống( 9, 10).
The amygdalin content in one gram of apple seeds ranges from 1-4 mg, depending on the variety(9, 10).

Một gam nọc ong từ New Zealand tương đương 10.000 vết ong châm và có giá 304 USD, cao gấp 8 lần so với giá trị hiện tại của vàng.
One gram of the Bee Venom from New Zealand is the equivalent of 10,000 bee stings and costs about $304, more than eight times the current value of gold.

Điều này có nghĩa là để có một gam tinh dầu hoa hồng phải sử dụng hơn 1.300 bông hoa hồng!
This means, that for one gramme of rose oil are used more than 1300 rose blossoms!

Một gam hạt Chia có thể hấp thu 25 ml chất lỏng có nghĩa là chỉ một nhúm hạt chia có thể thỏa mãn cơn đói trong một thời gian dài.
One gram of chia seeds can absorb 25 ml of liquid which means that just one pinch of chia seeds can satisfy hunger for a long time.

Nhưng điều hạn chế là ngày nay để làm được một gam Antimatter, tất cả nhân loại sẽ phải làm việc khoảng một năm mà không có sự nghỉ ngơi đó.
But the drawback today is that to make just one gram of it, all of mankind will have to work for about a year without rest.

Là một thành phần hoạt tính, thuốc có chứa clinkamycin, một kháng sinh thuộc nhóm lincosamides, nồng độ của nó trong một gam gel là 10 mg.
As an active component, the drug contains clinkamycin, an antibiotic of the group of lincosamides, its concentration in one gram of gel is 10 mg.

Thành phần của một gam sản phẩm bao gồm 167 mg axit salicylic và lactic, cũng như tá dược nhớt- tá tràng.
The composition of one gram of the product includes 167 mg of salicylic and lactic acid, as well as the excipient- viscous collodion.

Không gian trống bên trong MOF có kích thước rộng, chỉ một gam vật liệu cũng có thể có diện tích bề mặt tương đương với một sân bóng.
The internal empty spaces in MOFs can be vast for their size, just one gram of material can have a surface area equivalent to a football pitch.

Một gam nọc hổ mang có thể giết chết 10.000 con chuột nặng tổng cộng 8.333 kg, hoặc một bầy ngựa nặng 20.000 kg, hoặc 167 người( trung bình mỗi người nặng 60 kg).
One gram of cobra venom can kill 10,000 rats weighing 8.333kg or a herd of horses weighing 20,000 kilograms or 167 people(on avergae each person weighs 60 kg).

Trong một nghiên cứu về phụ nữ bị PMS, dùng một gam axit béo cần thiết( bao gồm 210 mg GLA) mỗi ngày làm giảm đáng kể các triệu chứng PMS( 22).
In a study of women with PMS, taking one gram of essential fatty acids(including 210 mg of GLA) daily resulted in a significant reduction in symptoms.

Trung bình một người tiêu thụ từ 10 đến 20 gam glutamate liên kết với chất đạm và một gam glutamate tự do từ thực phẩm hàng ngày của chúng ta.
The average person consumes between 10 and 20 grams of glutamate bounded to proteins and one gram of free glutamate from our daily foods.

Do mức độ vi mô cao, chỉ một gam than hoạt tính có diện tích bề mặt vượt quá 3.000 m2( 32.000 dặm vuông), được xác định bằng hấp thụ khí.
Due to its high degree of microporosity, just one gram of activated carbon has a surface area in excess of 3,000 m2(32,000 sq ft), as determined by gas adsorption.

Sợi carbon cũng có kích thước tuyệt vời( kích thước đại diện 9000 mét là một gam chất xơ), và thường chỉ có khoảng 19 g, kéo lên đến 300kg mỗi micron.
Carbon fibre also has excellent size(size representation of 9000 metres is one of the grams of fiber), and typically only about 19 g, pull up to 300kg per micron.

Yaniv Erlich, nhà khoa học máy tính người Israel và là cộng sự của Grass đã đưa ra một phương pháp về mặt lý thuyết cho phép lưu trữ 215.000 terabyte dữ liệu trong một gam ADN.
Grass's colleague Yaniv Erlich, an Israeli computer scientist, developed a method that theoretically makes it possible to store 215,000 terabytes of data in a single gram of DNA.

Vidisik được sản xuất dưới dạng gel không màu có độ nhớt trong suốt( 0,2%), trong các ống 10 g, một gam sản phẩm chứa 2 mg carbomer và các tá dược sau đây.
Vidisik is produced in the form of a transparent viscous colorless gel(0.2%), in tubes of 10 g each. One gram of the product contains 2 mg of carbomer and the following excipients.

Trên thang đo Oechsle, một độ Oechsle( ° Oe) tương ứng với một gam chênh lệch giữa khối lượng của một lít rượu mới ở 20 ° C và 1 kg( khối lượng 1 lít nước).
On the Oechsle scale, one degree Oechsle(° Oe) corresponds to one gram of the difference between the mass of one litre of must at 20 °C and 1 kg(the mass of 1 litre of water).

Yaniv Erlich, nhà khoa học máy tính người Israel và là cộng sự của Grass đã đưa ra một phương pháp về mặt lý thuyết cho phép lưu trữ 215.000 terabyte dữ liệu trong một gam ADN.
Grass's colleague Yaniv Erlich, an Israeli computer scientist with whom he is now collaborating, developed a method that theoretically makes it possible to store 215,000 terabytes of data in a single gram of DNA.

Các bệnh nhân ung thư khác không bị mất cảm giác ngon miệng và ăn uống bình thường có thể được thử trên một gam xêzi ba lần mỗi ngày với quan sát các dấu hiệu phục hồi( khối lượng khối u rút lui).
Other cancer patients who have not lost their appetites and are eating normally might be tried on one gram of cesium three times daily with observation for signs of recovery(receding tumor masses).

Theo nghiên cứu cho thấy rằng chỉ cần một gam dầu cá mỗi ngày, bạn sẽ có thể giảm đi 50% trong các triệu chứng như lo âu, rối loạn giấc ngủ, cảm giác không rõ nguyên nhân của nỗi buồn, ý nghĩ tự tử và giảm ham muốn tình dục.
One study showed that taking just one gram of fish oil each day made a 50% difference in symptoms like anxiety, sleep problems, feelings of sadness, decreased sex drive and suicidal thoughts.

Venolife được phát hành dưới dạng gel màu vàng nhạt, rõ ràng với mùi đặc trưng trong các ống nhôm 40 và 100 g, một gam sản phẩm chứa 20 g troxerutin, 50 mg dexpanthenol, 2,5 mg natri heparin và tá dược như.
Venolife is released as a clear, light yellow gel with a specific smell in aluminum tubes of 40 and 100 g. One gram of the product contains 20 g of troxerutin, 50 mg of dexpanthenol, 2.5 mg of heparin sodium and such excipients as.

Virus này là do lây nhiễm mà vài như là 18 hạt virus có thể đủ để lây nhiễm sang người khỏe mạnh, trong khi hơn một tỷ virus có thể được tìm thấy trong một gam riêng của phân người bệnh,” Lopman nói.
The virus is so contagious that as few as 18 viral particles may be enough to infect a healthy person, while more than a billion viruses can be found in a single gram of an infected person's stool.”.

Không may là, kể cả những chất béo có lợi cũng là một nguồn năng lượng rất dồi dào, cung cấp hơn gấp hai lần lượng calo so với lượng calo trong một gam cacbonhidrat hoặc chất đạm, đó là lý do tại sao việc chọn những chất béo có lợi cho sức khoẻ và ăn điều độ lại vô cùng quan trọng.
Unfortunately, even good fats are a very concentrated source of energy, providing more than double the amount of calories in one gram of carbohydrate or protein, which is why it's important to choose the healthy fats and to eat them in moderation.