MỘT PHẦN TÍCH HỢP Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• integrated part
• an integral part
• partially integrated

Ví dụ về việc sử dụng Một phần tích hợp trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

TermStar được xây dựng như là một ứng dụng độc lập hoặc một phần tích hợp của Transit.
TermStar is available either as an independent application or as an integrated part of Transit.

Trục được tạo thành một phần tích hợp, và trung tâm gia công có thể được xử lý tự động và không bao giờ bị kẹt.
The shaft is made as an integrated part, and the machining center can be automatically processed and never stuck.

Tuy nhiên, tất cả các dấu hiệu đểu chỉ ra sự thật là nó sẽ trở thành một phần tích hợp của đào tạo trực tuyến trong năm 2016.
However, all signs point to the fact that it will become an integral part of online training in 2016.

Wi- Fi Direct có tiềm năng trở thành một phần tích hợp trong những hệ thỗng hỗ trợ người lái mà chúng tôi sẽ trang bị cho các dòng Chevrolet, Cadillac, Buick và GMC”.
Wi-Fi Direct has the potential to become an integral part of the comprehensive driver assistance systems we offer on many of our Chevrolet, Cadillac, Buick and GMC vehicles.”.

Theo thời gian và với riêng của cơ thể chữa bệnh cơ chế, ghép xương cầu chì và trở thành một phần tích hợp của xương hiện tại của bạn.
Over time and with your body's own healing mechanisms, the grafted bone fuses and becomes an integrated part of your existing bone.

Tuy nhiên, khi các thiết bị phụ trợ này không phải là một phần tích hợp của kết cấu động cơ, việc xác định hiệu suất trong tất cả các kết hợp có thể có là không khả thi.
However, as long as these auxiliary devices are not an integral part of the motor construction, the determination of efficiency in all possible combinations is not practical.

Marissa Mayer giới thiệu Tìm kiếm Toàn cầu tại Hoa Kỳ, và Tìm kiếm Sách trở thành một phần tích hợp trong kinh nghiệm tìm kiếm của Google.
Marissa Mayer introduces Universal Search in the US, and Book Search becomes a more integrated part of the Google search experience.

Chương trình phục vụ như một phần tích hợp của Mykolas Romeris University bằng cách hỗ trợ sứ mệnh của trường đại học trong việc thúc đẩy sự phát triển bền vững của các tổ chứ…+.
The program serves as an integrated part of Mykolas Romeris University by supporting the university's mission of promoting sustainable development of organizations and the com…+.

Đây là một Thạc sĩ độc đáo cung cấp thêm lợi ích của một vị trí ngành công nghiệp như là một phần tích hợp của chương trình giảng dạy.
This is a unique Master Degree providing the added benefit of an industry placement as an integrated part of the curriculum.

Internet là một phần tích hợp trong cuộc sống hiện đại- một thành phần quan trọng trong giáo dục, liên lạc, hợp tác, kinh doanh, giải trí và xã hội tổng thể.
The Internet is an integral part of modern life- a key component in education, communication, collaboration, business, entertainment and society as a whole.

Thật khó để tưởng tượng cuộc sống trước khi truyền thông xã hội trở thành một phần tích hợp trong cuộc sống hàng ngày của chúng ta- không có cách nào thoát khỏi nó.
It's hard to imagine life before social media became an integrated part of our everyday lives- there is just no escaping it.

Triết lý này diễn tả sự sẵn sàng và năng lực của BMW Group Design khi coi yêu cầu cá nhân của khách hàng như một phần tích hợp trong phát triển ôtô.
The philosophy expresses the readiness and ability of BMW Group Design to consider individual customer requirements as an integral part of car development.

YASim này FDM là một phần tích hợp của FlightGear và sử dụng một cách tiếp cận khác nhau hơn JSBSim bằng cách mô phỏng tác dụng của luồng không khí trên các phần khác nhau của máy bay.
YASim: This FDM is an integrated part of FlightGear and uses a different approach than JSBSim by simulating the effect of the airflow on the different parts of an aircraft.

Kết quả cuối cùng không phải chương trình trung thành là một nhánh độc lập của những nỗ lực duy trì khách hàng của công ty, mà là một phần tích hợp đầy đủ của nó.
The end result should not be that the loyalty program is a standalone offshoot of the company's customer retention efforts, but rather a fully integrated part of it.

Bằng cách xử lý các dự án thực tế đầy thách thức như là một phần tích hợp của nghiên cứu, bạn phát triển năng lực của chính mình và đồng thời tạo ra lợi ích có thể đo lường được cho các công ty đối tác.
By processing challenging real-case projects as an integrated part of the study, you develop your own competencies and at the same time generate measurable benefits for the partner companies.-.

Điều mà những sinh viên tốt nghiệp đại học không nhận ra là một khi một công ty đã đầu tư nhiều năm và nỗ lực lập trình vào một công nghệ như vậy, thì chúng đã trở thành một phần tích hợp rất sâu vào trong doanh nghiệp đó.
What those college graduates don't realize is that once a company invests years of investment and programming effort into such technologies, they become a deeply integrated part of the business.

Khi cười, hài hước, và chơi trở thành một phần tích hợp trong cuộc sống của bạn, sự sáng tạo của bạn sẽ phát triển và những cơ hội mới để cười với bạn bè, đồng nghiệp, người quen, và người thân sẽ xảy ra với bạn hàng ngày.
As laughter, humor, and play become an integrated part of your life, your creativity will flourish and new discoveries for playing with friends, coworkers, acquaintances, and loved ones will occur to you daily.

Chỉ vương quốc của Suebi( Quadi và Marcomanni) sẽ chịu đựng sau khi sự xuất hiện của một làn sóng của những kẻ xâm lược Đức, các Visigoth, người đã chinh phục tất cả các bán đảo Iberia và bị trục xuất hoặc một phần tích hợp Vandals và Alan.
Only the kingdom of the Suevi would endure after the arrival of another wave of Germanic invaders, the Visigoths, who conquered all of the Iberian peninsular and expelled or partially integrated the Vandals and the Alans.

Phát ngôn viên của Microsoft cho biết trong tuyên bố gửi tới The Verge:“ Cortana là một phần tích hợp cho tầm nhìn rộng hơn của chúng tôi để mang đến sức mạnh của điện toán đàm thoại và năng suất cho mọi nền tảng và thiết bị của chúng tôi.
Microsoft spokesperson said in a statement:“Cortana is an integral part of our broader vision to bring the power of conversational computing and productivity to all our platforms and devices.

Tuy các đoàn tàu cao tốc thương mại có tốc độ hoạt động tối đa chậm hơn máy bay phản lực, chúng có các lợi thế so với đi lại bằng đường không chủ yếu với những khoảng cách khá ngắn, và có thể là một phần tích hợp của một hệ thống vận tải.
While commercial high-speed trains have maximum operating speeds much slower than jet aircraft, they have advantages over air travel mostly for relatively short distances, and can be an integral part of any good transportation system.

Một phần tích hợp của Dịch vụ cho thuê doanh nghiệp và dịch vụ cho chủ đầu tư( CIS)- đội ngũ quản lý cho thuê của chúng tôi có thể hỗ trợ trong việc giảm chi phí bất động sản thông qua xem xét hóa đơn và các dịch vụ xử lý/ hoặc thuê dịch vụ kiểm toán.
An integrated part of our Corporate Occupier& Investor Services group(CIS), our lease administration team can assist in the reduction of real estate costs through our invoice review and processing services and/or lease audit services.

Nó chạy trên Linux, Mac và của Windows và cho phép tính năng nâng cao, như mô phỏng 3D trực quan-, nhập khẩu xuất khẩu dữ liệu và và lệnh định nghĩa tự, thông qua Chương trình Ngôn ngữ tài( ULP của) mà được một phần tích hợp trong EAGLE và có sẵn tại khu vực download.
It runs on Linux, Mac and Windows and allows feature enhancement, such as simulation, 3D-visualization, data import and export and self defined commands, through User Language Programs(ULP's) which are partly integrated in EAGLE.

McDonald' s và các nhà hàng khác không nên nhìn vào công nghệ nói chung hay man hinh quang cao nói riêng như một công cụ riêng biệt, mà là một phần tích hợp của trải nghiệm tổng thể, thành công hay thất bại còn dựa trên các yếu tố khác của doanh nghiệp hoạt động như thế nào.
McDonald's and other restaurants should not look at technology as a separate tool, but as an integrated part of the overall experience, which succeeds or fails based on how well the other elements of the business perform.

Việc xác định tương lai đơn vị của bà khi đó, bà đã viết rằng TAO“ cần tiếp tục tăng trưởng và phải đặt ra nền tảng cho các Tác chiến Mạng Máy tính Tích hợp”, và rằng nó phải“ hỗ trợ các cuộc Tấn công Mạng Máy tính như một phần tích hợp của các tác chiến quân sự”.
Defining the future of her unit at the time, she wrote that TAO"needs to continue to grow and must lay the foundation for integrated Computer Network Operations," and that it must"support Computer Network Attacks as an integrated part of military operations.".

Một phần tích hợp của Dịch vụ cho thuê doanh nghiệp và dịch vụ cho chủ đầu tư( CIS)- đội ngũ quản lý cho thuê của chúng tôi giúp khách hàng chủ động quản lý tài sản bất động sản của họ và dần dần thông qua tư vấn khách quan việc thực hiện các lựa chọn công nghệ đẳng cấp thế giới liên tục được duy trì.
An integrated part of our Corporate Occupier& Investor Services group(CIS), our lease administration team helps clients manage their real estate assets proactively and progressively through unbiased advice in the selection, implementation and ongoing maintenance of world-class technologies.