MỞ NHIỀU HƠN Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• open more than
• opened more than
• a much more open

Ví dụ về việc sử dụng Mở nhiều hơn trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Mở nhiều hơn một tài khoản;
Open more than one account;

Bạn không thể mở nhiều hơn 1.
You can Open More than One.

Mở nhiều hơn một tài khoản hưu trí.
Open more than one retirement account.

Bạn phải mở nhiều hơn hướng tới yêu.
You should be more open towards love.

Khi bạn đi đến điểm tắc, hãy sử dụng câu hỏi mở nhiều hơn.
As you progress through the tunnel, start using more open questions.

Bạn không thể mở nhiều hơn một trợ giúp để mua ISA?
Can I open more than one help to Buy ISA?

Thật dễ dàng để mở một tập tin hoặc thư mục có sẵn và mở nhiều hơn một cửa sổ được gắn tab.
It's easy to open an existing file or folder, and open more than one tabbed window.

Họ cũng đã áp dụng tiếp cận mở nhiều hơn đối với các ý tưởng và các công nghệ.
They have adopted a more open approach to external ideas and technologies as well.

Không thể chuyển đổi các tài khoản hiện tại được kết nối với một IB khác hoặc được mở nhiều hơn 5 ngày làm việc.
Existing accounts linked to a different IB or opened more than 5 business days cannot be transferred.

Nhà giao dịch không được phép mở nhiều hơn 5 vị thế cùng một lúc.
The trader must not open more than five positions simultaneously.

Nếu người dùng cố gắng mở nhiều hơn một tài khoản, tất cả các tài khoản người dùng đăng ký sẽ bị chặn hoặc đóng.
If the User attempts to open more than one Member Account, all accounts the User tried to open may be blocked or closed.

Chính phủ Mở không chỉ là về việc cung cấp các tập hợp Dữ liệu Mở nhiều hơn thông qua thứ gì đó như cổng data.
Open Government is not only about providing more Open Data sets through something like data.

Nếu đôi mắt của bạn được mở nhiều hơn một lần thứ hai, những gì bạn thấy sẽ buộc bạn phải xé chúng ra.
If your eyes stay open for more than a second, what you see will force you to instinctively tear them out.

Nhượng quyền khu vực hoặc nhiều đơn vị( Area or multi- unit franchise)- cho phép doanh nhân mở nhiều hơn một nhượng quyền thương mại trong nước.
Area or multi-unit franchise- allows the entrepreneur to open more than one franchise in the country.

Kết quả là một tòa nhà mở nhiều hơn với trọng lượng ít hơn và tính toàn vẹn của cấu trúc lớn hơn..
The result is a much more open building with less weight and greater structural integrity.

Chúng ta cần hợp tác[ với họ] và thúc đẩy họ thực hiện nhiều nghiên cứu và sử dụng phần mềm nguồn mở nhiều hơn”.
We need to work with[the Americans] and help push them into doing more open research and using more open source software.”.

Trong quý 4 năm 2014, các ứng dụng được mở nhiều hơn gấp 10 lần mỗi tháng( cao hơn so với quý 4 năm 2013).
In Q4 of 2014, apps were opened more than 10 times per month(higher than Q4 of 2013).

Nếu bạn muốn mở nhiều hơn một cửa sổ tab trong ứng dụng Word với Office Tab được bật, bạn có thể nhanh chóng thực hiện nó như sau.
If you want to open more than one tabbed window in Word application with Office Tab enabled, you can quickly get it done as follows.

Với bất kỳ may mắn nào, bọn cướp biển sẽ không mở nhiều hơn một hay hai, và thấy chúng trống không, chúng sẽ rời đi nhanh chóng.
With any luck, the pirates won't open more than one or two, and finding them empty, they will move on.

Tất nhiên mở nhiều hơn bạn đang ở mức độ quy mô khác nhau của mô hình quyến rũ làm việc nhiều hơn bạn sẽ nhận được, nhưng bạn không bao giờ, bao giờ làm bất cứ điều gì bạn không phải là 100% thoải mái với.
Of course the more open you are to different levels of glamour modeling the more work you will get, but you should never, ever do anything you aren't 100% comfortable with.

Lấy thí dụ, với smartphone LG và Samsung, bạn có thể mở nhiều hơn một ứng dụng cùng lúc và chạy chúng song song nhau.
On Samsung and LG phones, for example, you can open more than one app at a time and run them alongside one another.

Về bản chất, nếu bạn mở nhiều hơn một vị trí trên một cặp tiền tệ, bạn phải đóng vị trí đầu tiên trước khi đóng vị trí thứ hai.
Basically, if you open more than one position on a currency pair, you must close the first before closing the second one.

Một bác sĩ đôi khi có thể kê toa một ống hít với một loại thuốc được thiết kế để giúp đường hô hấp mở nhiều hơn nếu một người đang trải qua thở khò khè đáng kể liên quan đến viêm phế quản của họ.
A doctor may sometimes prescribe an inhaler with a medication designed to help the airways open more if a person is experiencing significant wheezing related to their bronchitis.

Điện thoại và máy tính bảng Android thường mở nhiều hơn so với các đối thủ của chúng chạy hệ điều hành như iOS, Tizen hay Windows 10 Mobile.
Android phones and tablets are generally a lot more open than their counterparts running operating systems such as iOS, Tizen, or Windows 10 Mobile.

Có hàng ngàn con người nhỏ bé David trong câu chuyện này”, người đứng đầu các thư viện của khu trường ở Đại học California ở Davis Mackenzie Smith, người, giống như các thủ thư khác khắp trên thế giới, đã và đang thúc đẩy truy cập mở nhiều hơn tới khoa học, nói.
There are thousands of Davids in this story,” says University of California Davis librarian MacKenzie Smith, who, like so many other librarians around the world, has been pushing for more open access to science.

Sửa chữa khi máy tính đã được mở nhiều hơn hai cửa sổ Word với Office Tab, có thể có một thông báo nhắc yêu cầu bạn phải lưu Normal. dot/ Normal. dotx.
Correcting when the PC has been opened more than two Word windows with Office Tab, there may be a prompt message requires you to save the Normal. dot/ Normal. dotx.

Có hàng ngàn con người nhỏ bé David trong câu chuyện này”, người đứng đầu các thư viện của khu trường ở Đại học California ở Davis Mackenzie Smith, người, giống như các thủ thư khác khắp trên thế giới, đã và đang thúc đẩy truy cập mở nhiều hơn tới khoa học, nói.
There are thousands of Davids in this story,” says the head of campus libraries at the University of California Davis MacKenzie Smith, who, like other librarians around the world, has been pushing for more open access to science.

Một khác biệt thú vị là phụ nữ có xu hướng giữ cho cánh tay mở nhiều hơn khi ở cạnh người đàn ông mà họ thấy thu hút, và có xu hướng khoanh tay trước ngực nhiều hơn khi ở gần người đàn ông hung hăng hoặc không thu hút.
One interesting difference is that women tend to keep their arms more open when they are around men they find attractive and are likely to fold their arms across their breasts around aggressive or unattractive men.

Không thể phủ nhận rằng chúng ta đã( và đang) nhìn thấy các công ty sử dụng mã nguồn mở nhiều hơn trong 20 năm qua, chiến thắng lớn nhất của mã nguồn mở kể từ khi ra đời là làm thay đổi cách quy trình phát triển phần mềm.
Let's also not forget that although we have seen companies use more open source code over the past 20 years, the biggest win for open source since its inception is how it has changed the narrative of how innovation happens in software.

Trong mọi trường hợp, nếu điều kiện kinh tế địa phương bắt buộc phải mở nhiều hơn một văn phòng chi nhánh của một ngân hàng quốc gia, thì chi nhánh chính( văn phòng) nên nhập điều này với một đại diện có động lực tại văn phòng trung ương của ngân hàng quốc gia.
In any case, if local economic conditions necessitate the opening of more than one branch office of a national bank, then the main branch(office) should enter this with a motivated representation at the central office of the national bank.