NGÀY PHÁT HÀNH Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• release date
• day of release
• issue date
• date of issuance
• launch date
• publish date
• release dates
• days of release
• released date

Ví dụ về việc sử dụng Ngày phát hành trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Ngày phát hành thẻ.
Card issue date.

Tháng kể từ ngày phát hành.
Months from the date of issuance.

Ngày phát hành công khai.
Public Issued Date.

Họ không bao giờ đưa ra ngày phát hành.
They never get anything day of release.

Ngày phát hành: delayed.
Launch Date: Delayed.

The Little Mermaid chưa có ngày phát hành chính thức.
The Little Mermaid has no release date yet.

Ngày phát hành( DD/ MM/ YYYY).
Issue date(DD/MM/YYYY).

WTT có thể được sử dụng từ ngày phát hành đầu tiên.
WTT can be used from the very first date of issue.

Ngày phát hành: March 1, 2016.
Released Date: March 1, 2016.

Trên pipet áp dụng khối lượng, số lô, ngày phát hành.
On pipettes applied volume, batch number, date of issue.

Ngày phát hành: August 5, 2016.
Released Date: August 5, 2016.

Thật không may, mã chỉ có hiệu lực vào ngày phát hành.
Unfortunately the code was valid only on the day of release.

Ngày phát hành: January 1, 2016.
Released Date: January 1, 2016.

Senran Kagura 2: Deep Crimson hẹn ngày phát hành tại Bắc Mỹ.
Senran Kagura 2: Deep Crimson is releasing today in North America.

Ngày phát hành: When It' s Done.
Date of release: When it's done.

Dịch vụ sau bán hàng, 12 tháng miễn phí sửa chữa từ ngày phát hành.
Good after sale service, 12 months free repair from issue date.

Ngày phát hành: February 5, 2017.
Released Date: February 5, 2017.

Bây giờ, hãy nói về ngày công bố và ngày phát hành.
Now let's talk about the announcement and the release dates.

Ngày phát hành: Thứ Hai hằng tuần.
Publishing dates: Weekly on Monday.

Lenovo không công bố chi tiết về giá hoặc ngày phát hành các sản phẩm.
Lenovo released no pricing details or launch dates for the products.

Vào ngày phát hành, nó nhận được phản ứng hỗn hợp từ các webmaster.
On the day of release, it received mixed responses from webmasters.

Samsung đã không cung cấp ngày phát hành hoặc giá của chiếc Galaxy Home.
Samsung has yet to provide a launch date or price for Galaxy Home.

Ngày phát hành- Đây sẽ là ngày đầu tiên trong chiến dịch ICO của bạn.
Launch date- This should be the first day of your ICO campaign.

Các bản sao Redmi Note 7 là đủ cho tất cả, một triệu bản có sẵn vào ngày phát hành.
The Redmi Note 7 copies are enough for all, one million pieces available on the day of release.

Ngày phát hành và các phiên bản Gecko hoàn toàn giống với Firefox;
The release dates and Gecko versions are exactly the same as Firefox;

Dữ liệu cá nhân đặc biệt( số hộ chiếu, ngày phát hành, ngày hết hạn) sẽ bị xóa 72 giờ sau khi Visa được ban hành..
Special personal Data(passport number, issue date, expiry date) are deleted 72 hours after the visa is issued..

Vào ngày phát hành, Google Search blog đã đăng tải một bài viết đề cập đến các bản cập nhật.
On the day of release, Google Search blog posted an article talking about the update.

Dữ liệu cá nhân đặc biệt( số hộ chiếu, ngày phát hành, ngày hết hạn) sẽ bị xóa 72 giờ sau khi Visa được ban hành..
Special personal details(passport number, issue date, expiration date) will be deleted 72 hours after the visa is issued..

Ngày phát hành thẻ này là ngày mua ghi trên hoá đơn bán hàng của bạn.
This date of issuance of this Card is the date of purchase shown on your sales receipt.

Chỉ sau một ngày phát hành ở Mỹ Latinh, album đã đạt được chứng nhận.
After only a day of release in Latin America, the album earned certifications.