NGÀY XỬA NGÀY XƯA Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• once upon a time

Ví dụ về việc sử dụng Ngày xửa ngày xưa trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Ngày xửa ngày xưa, có một vị hoàng tử.
Once upon time, there was a prince.

Ngày xửa ngày xưa ở một ngôi làng hẻo lánh….
One upon a time in a remote village….

Ngày xửa ngày xưa, cha hắn, Slade, đã cố phá hoại đời tôi.
Once upon a time, his father, Slade, tried to ruin my life.

Ngày xửa ngày xưa: Di sản của Uranium trên quốc gia Navajo.
Wastelanding: Legacies of Uranium Mining in Navajo Country.

Ngày xửa ngày xưa, có một bà lão sống cô đơn một mình.
Once upon a time, there was an old lady who lived alone.

Ngày xửa ngày xưa, ông kể, tất cả động vật trên trái đất là một.
Once upon a time, he told me, all animals on Earth were one.

Ngày xửa ngày xưa, có một nhà vua và nữ hoàng tốt sống ở đó.
Once upon a time there lived a good king and his queen.

Ngày xửa ngày xưa, có một công chúa xinh đẹp tên là Aurora.
Once upon a time, there was a beautiful princess named Aurora.

Ngày xửa ngày xưa, những gò thuế hầu như chỉ bao gồm tiền mặt.
Once upon a time, the tax mounds almost exclusively consisted of cash.

Ngày xửa ngày xưa có một ông vua có mười hai cô con gái, cô….
Once on a time there was a king who had twelve daughters, and he was.

Ngày xửa ngày xưa, có một vị vua xinh đẹp, tàn nhẫn và tham lam.
Once upon a time, there was a beautiful, merciless and greedy king.

Ngày xửa ngày xưa, một người có thể tìm kiếm sự im lặng và tìm thấy nó.
Once upon a time, a person could seek out silence and find it.

This Ngày xửa ngày xưa wallpaper might contain buổi hòa nhạc and đài phun nước.
This Once Upon A Time wallpaper might contain concert and fountain.

Ngày xửa ngày xưa, nghệ thuật và khoa học không được tách ra ở cổng trường.
Once upon a time arts and sciences were not separated at the school gate.

Ngày xửa ngày xưa, công chúng nghĩ rằng cá cược thể thao là một phó.
Once on a time, the community thought that sports-betting was a vice.

Ngày xửa ngày xưa, một người phụ nữ Ý ở độ tuổi 40 muốn học tiếng Anh.
Once upon a time, an Italian woman in her 40s wanted to learn English.

Ngày xửa ngày xưa, Lara Binet là người quan trọng nhất trong cuộc đời Fellaini.
Once upon a time, Lara Binet was the most important person in Fellaini life.

Ngày xửa ngày xưa, có một nhà thơ già, như bao nhà thơ già nhân hậu khác.
NCE upon a time there was an old poet, one of those right good old poets.

Ngày xửa ngày xưa, có một vùng đất ở xa xa về phía đông, được gọi là Long Di….
Once upon a time, there's a land in the far far east, called Long Di.

Ngày xửa ngày xưa, có một người phụ nữ nghèo khó sống cùng con trai và con gái.
Once upon a time, there lived a poor woman with her son and daughter.

Ngày xửa ngày xưa, nó đã được chấp nhận, nhưng may mắn thay, thời gian đã thay đổi.
Once upon a time, it was accepted, but thankfully, times have changed.

Ngày xửa ngày xưa, tất cả cảm xúc đến một hòn đảo ven biển để nghỉ mát.
Once upon a time, all feelings and emotions went to a coastal island for a vacation.

Ngày xửa ngày xưa có một vương quốc xa xôi được cai trị bởi một người cai trị buồn.
Once upon a time there was a far-off kingdom that was ruled by a sad ruler.

Ngày xửa ngày xưa, có một hoàng tử trẻ…, anh ta quyết định lái xe đi vòng vòng.
Once upon a time there was this young prince… and he decided that he wanted to go for a drive.

Ngày xửa ngày xưa, tên cướp biển Jack Sharpshooter có được một chiếc hộp cổ bí ẩn.
Once upon a time, a pirate named Sharpshooter Jack obtained a mysterious, ancient box.

Ngày xửa ngày xưa, có một phù thủy tên là Elaina, bắt đầu cuộc hành trình vòng quanh thế giới.
Once upon a time, there was a witch named Elaina, who set off on a journey across the world.

Ngày xửa ngày xưa, có ba cô gái nhỏ rất khác biệt… những cô gái này đã lớn lên và trở thành những người phụ nữ khác biệt.
AU/AHOnce upon a time there were three very different girls, who grew up to be very different women.

Ngày xửa ngày xưa, vào một đêm Giáng sinh, một đứa bé đi lang thang một mình qua các đường phố của một thành phố lớn.
Once upon a time, long, long ago, on the night before Christmas, a little child was wandering all alone through the streets of a great city.

Ngày xửa ngày xưa, khi còn có những hoàng tử và công chúa sống ở một vương quốc xa xôi, những đứa trẻ dòng dõi hoàng gia khi mới sinh ra sẽ được trao mười hai món quà thật đặc biệt….
Once upon a time, a long time ago, when princes and princesses lived in faraway kingdoms, royal children were given twelve special gifts when they were born.

Cô gái ngày xửa ngày xưa của Lazarus, Savannah, từng kể cho cậu rằng cha cô ấy cũng làm điều ấy- tẩn cô- nhưng đó là cách duy nhất mà ông ta có thể làm đàn ông, hệt như Ông chủ Thompson hay Kittredge;
Lazarus's once-upon-a-time girl, Savannah, had told him that her father did the same- beat her- but that it was only to show he could be a man, the same as Master Thompson or Kittredge;