NGÔN NGỮ LATINH Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• latin language

Ví dụ về việc sử dụng Ngôn ngữ latinh trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Hỗ trợ ngôn ngữ Latinh.
Extended Latin language support.

Ngôn ngữ Latinh( chính thức).
Languages Latin(officially).

Cato- bắt nguồn từ ngôn ngữ Latinh và có nghĩa là“ thông minh”.
Cato originates in Latin language and means"clever".

Khi đế chế La Mã đến nước Anh, họ cũng mang theo cả ngôn ngữ Latinh.
When the Romans invaded Britain, they brought the Latin language with them.

Ý nghĩa của từ chiến thuật với ngôn ngữ Latinh là chạm hoặc chạm.
The meaning of the word tact with the Latin language is touch or touch.

Từ ngôn ngữ Latinh, từ này có nghĩa là không linh hoạt, cứng nhắc, cứng.
From the Latin language, this word means inflexibility, rigidity, hardness.

Viết một cuốn sách khiến tôi đi sâu hơn vào ngôn ngữ Latinh và lịch sử La Mã.
Writing a book kept me more deeply engaged with the Latin language and Roman history.

Ngôn ngữ Latinh có một số động từ khác nhau tương ứng với từ tiếng Anh" love".
The Latin language has several different verbs corresponding to the English word"love.

Nhưng chỉ có các bài viết của ông về nông nghiệp và ngôn ngữ Latinh còn tồn tại ở dạng hoàn chỉnh đến ngày nay.
But only his writings on agriculture and the Latin language are extant in their complete form.

Vì tiếng Tây Ban Nha cũng là một ngôn ngữ Latinh, bạn sẽ tìm thấy khi bạn học tiếng Tây Ban Nha mà bạn có một sự hiểu biết tốt hơn về vốn từ vựng bản địa của bạn.
Since Spanish is also a Latin language, you will find as you study Spanish that you have a better understanding of your native vocabulary.

Tuy nhiên, cốt lõi của hoạt động tôn giáo là sự sùng bái( từ ngôn ngữ Latinh- thờ cúng, tu luyện, chăm sóc).
However, the core of religious activity is the cult(from the Latin language- worship, cultivation, care).

Cái nhìn sâu sắc trực tiếp được lấy từ ngôn ngữ Latinh, được giải mã là một người khó chịu hoặc một người không mong muốn.
Direct insight is taken from the Latin language, deciphered as an unpleasant person or an undesirable person.

Ngôn ngữ Latinh có một số động từ khác nhau tương ứng với từ tiếng Anh" love". amō là động từ cơ bản có nghĩa là tôi yêu, với amare hàm nghĩa nguyên bản( động từ yêu) như ngày nay vẫn còn áp dụng trong tiếng Ý.
The Latin language has several different verbs corresponding to the English word“love.” amō is the basic verb meaning‘I love', with the infinitive amare as it still is in Italian today.

Chủ yếu là vì mối quan hệ của nó với Giáo hội Công giáo La Mã, ngôn ngữ Latinh có một lịch sử lâu dài ở Ba Lan.
Largely because of its relationship with the Roman Catholic Church, the Latin language has a long history in Poland.

Câu được viết trong biên niên sử ngôn ngữ Latinh Liber fundationis từ giữa năm 1269 và 1273, một lịch sử của tu viện Cistercian ở Henryków, Silesia.
The sentence was written within the Latin language chronicle Liber fundationis from between 1269 and 1273, a history of the Cistercian monastery in Henryków, Silesia.

Vào lúc tôi bắt đầu học tiếng Bồ Đào Nha, tôi đã học và thông thạo 2 ngôn ngữ Latinh khác: Tiếng Tây Ban Nha, và tiếng Ý, ngôn ngữ mẹ đẻ của tôi.
At the time I started Portuguese, I had learned and mastered two other Romance languages: Spanish, and my native Italian.

Trường có một giáo trình hiện đại; nó tập trung vào khoa học tự nhiên, toán học, triết học và ngôn ngữ hiện đại, và ít áp lực hơn đối với các ngôn ngữ Latinh và Hy Lạp.
The school had a modern syllabus; it concentrated on natural sciences, mathematics, philosophy and modern languages, and with less pressure on the Latin and Greek languages..

Những người nói tiếng Anh thay vào đó thích học ngôn ngữ Latinh như Tây ban nha, tiếng Pháp, tiếng ý bởi vì chúng rất giống tiếng Anh.
Native English speakers instead mostly like to learn Romance languages(Spanish, French, and Italian) due to they are similar to English in many ways.

Coelum từ tiếng Latinh, có nghĩa là" thiên đường"( nguồn gốc từ tiếng Anh celestial nghĩa là thuộc về thiên đàng), thường được viết là caelum vào thời trung cổ và đầu thời hiện đại, đó là dạng duy nhất trong ngôn ngữ Latinh cổ.
The Latin word coelum, meaning"heaven"(whence the English word celestial), was a common medieval and early modern spelling of caelum, which was the only form in Classical Latin.

Nguồn gốc của từ vô lý là do ngôn ngữ Latinh, trong đó nghĩa đen là thông tin phát ra từ người điếc, tức là thật nực cười khi cố gắng giải thích nó cho chính mình hoặc cho người khác chỉ là vô ích như nó là để hiểu( hiện tại).
The origin of the word absurd is due to the Latin language, where it literally means information emanating from the deaf, i.e. so ridiculous that trying to explain it to yourself or to others is just as useless as it is to understand(present).

Paterae có thể có từ bất kỳ nguồn gốc nào( núi lửa, tác động hoặc khác), mặc dù phần lớn trong số chúng được tạo ra bởi núi lửa.[ 1][ 2][ 3] Thuật ngữ này xuất phát từ ngôn ngữ Latinh, trong đó nó dùng để chỉ một cái bát cạn được sử dụng trong văn hóa cổ xưa.[ 4][ 5].
Paterae can have any origin(volcanic, impact or other), although majority of them were created by volcanism.[1][2][3] The term comes from Latin language, where it refers to a shallow bowl used in antique culture.[4][5].

Ảnh hưởng của ông tới ngôn ngữ Latinh lớn tới mức lịch sử văn xuôi không chỉ tiếng Latinh mà còn cả tiếng Anh cho tới thế kỷ 19 được coi hoặc là chống lại, hoặc đi theo phong cách của ông.
His influence on the Latin language was so immense that the subsequent history of prose in not only Latin but European languages up to the 19th century was said to be either a reaction against or a return to his style.

Giống như tất cả các ngôn ngữ Rôman,[ 1] các ngôn ngữ Rôman Iberia có nguồn gốc từ tiếng Latinh Vulgar, dạng phi chuẩn( trái ngược với tiếng Latinh cổ điển) của ngôn ngữ Latinh được nói bởi những người lính và thương nhân trên khắp Đế chế La Mã.
Like all Romance languages,[7] the Iberian Romance languages descend from Vulgar Latin, the nonstandard(in contrast to Classical Latin) form of the Latin language spoken by soldiers and merchants throughout the Roman Empire.

Do hai người này, đế quốc đã được chia thành hai nửa: một phía đông và một phía tây, tương ứng, khoảng chừng với sự phân chia giữa những vùng ngôn ngữ Hylạp và Latinh.
By them the Empire was divided into an eastern and western half, corresponding, approximately, to the division between Greek and Latin languages.

Tiếng Latin đơn giản là ngôn ngữ thông tục trong Đế chế La Mã Vì những lý do rõ ràng, chúng ta chỉ biết ngôn ngữ viết Latinh.
Simple Latin was the colloquial language in the Roman Empire For obvious reasons we only know the Latin written language.

Tiếng Tây Ban Nha là từ ngôn ngữ của ngôn ngữ Romance, nguồn gốc của nó chủ yếu đến từ tiếng Latinh, ngôn ngữ mà người La Mã nói.
Spanish is from the Romance language family of languages, its roots coming primarily from Latin, the language spoken by the Romans.

Late Latin là ngôn ngữ viết từ thế kỷ thứ 3 và tiếng Latinh thời Trung cổ là ngôn ngữ được sử dụng từ thế kỷ thứ 9, đến thời kỳ Phục hưng sử dụng tiếng Latinh thời Phục hưng.
Late Latin is the written language from the 3rd century, and Medieval Latin the language used from the 9th century to the Renaissance which used Renaissance Latin.

Trong số các chi nhánh của gia đình Ấn- Âu, hai trong số đó có tầm quan trọng vô cùng quan trọng: người Germanic và Romance( được gọi là vì các ngôn ngữ Romance bắt nguồn từ tiếng Latinh, ngôn ngữ của Rome cổ đại).
Of these branches of the Indo-European family, two are, as far as the study of the development of English is concerned, of paramount importance, the Germanic and the Romance(called that because the Romance languages derive from Latin, the language of ancient Rome).

Ngôn ngữ đó là cái mà chúng ta gọi là ngôn ngữ" Lãng mạn", có nghĩa là nó dựa trên tiếng Latinh, ngôn ngữ của Đế Quốc La Mã cổ đại.
Spanish is what we call a"Romance" language, meaning that it is based on Latin, the language of the ancient Roman Empire.