NGẬP TRÀN Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• full
• filled
• steeped
• flooded
• overflowing
• overwhelming
• brimming
• inundated
• awash
• fills
• flooding
• fill
• flood
• filling
• overwhelmed

Ví dụ về việc sử dụng Ngập tràn trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Ngập tràn trong cuốn album này.
It abounds on this album.

Cái niềm vui ở trong tôi ngập tràn.
The joy within me overflowed.

Chúng ta ngập tràn hy vọng khi.
How we are filled with hope when.

Cô ấy chạy về với ngập tràn hy vọng.
She ran back overflowing with hope.

Tôi đang ngập tràn trong nhiều cảm xúc.
I'm Overwhelmed in many Emotions.

Những khu vườn ngập tràn hoa hồng.
The gardens are filled with red roses.

Con người chỉ là sáng tạo tuôn ra, ngập tràn.
Man is just the outflowing, overflowing creation.

Tâm hồn người mẹ ngập tràn niềm vui.
A Mother's heart is filled with joy.

Hạnh phúc ngập tràn trong tôi khi tôi nhìn ba mẹ.
Happiness overwhelms me when I get to see my parents.

Khuôn mặt Senpai ngập tràn nụ cười.
Senpai's face was filled with a smile.

Anh ngập tràn trái tim em với tình yêu anh trao em.
My heart is filled up with the love you have given me.

Tưới hồn tôi lại ngập tràn yêu thương!
My heart is filled with love again!

Trái tim tôi ngập tràn tội lỗi khi trông thấy cô ấy như thế.
My heart was filled with guilt to see her like that.

Thế giới hiện nay đang ngập tràn trong dầu.
The world today is awash in oil.

Thế giới esports ngập tràn những logo sáng tạo, bắt mắt.
The esports world is filled with creative, eye-catching logos.

Thế giới hiện nay đang ngập tràn trong dầu.
Yet the world is now awash in oil.

Có lần, con tim tôi ngập tràn bởi tình yêu dành cho một người con gái.
Once my heart was filled with the love of a girl.

Một từ ngữ đơn giản đang ngập tràn đầu cô bé.
A simple word was filling her head.

Tâm trí Poppy ngập tràn những câu hỏi.
Poppy's mind was overwhelmed with questions.

Bước theo Chúa, cuộc đời ta ngập tràn niềm vui”.
Come, Lord, and fill my heart with joy.”.

Chúc anh một ngày ngập tràn phước hạnh từ Chúa.
Have a blessed day overflowing with God's blessings.

Cái thế giới thật to lớn và ngập tràn ánh sáng;
This new world was big and full of bright light;

Công chúng vốn đã ngập tràn bởi thông tin hàng ngày.
People are overwhelmed by information every day.

Đột nhiên tôi bắt đầu khóc và một làn sóng hối hận làm tôi ngập tràn.
Suddenly I started crying, and a wave of remorse flooded me.

Não của Phoebe đang ngập tràn cảm giác mới.
Phoebe's brain is being flooded with new sensations.

Cuộc sống của mình ngập tràn những cơ hội không giới hạn!
My life is filled with limitless opportunities!

Vài năm trước, cái tên Stan Smith ngập tràn đường phố châu Âu.
A few years ago, the name Stan Smith flooded the streets of Europe.

Chúa Giêsu: Trái Tim Cha ngập tràn sướng vui khi con quay về với Cha.
Jesus: What joy fills My Heart when you return to me.

Giờ cuộc sống của tôi ngập tràn niềm vui và hạnh phúc!”.
Now, my life is filled with happiness and joy!”.

Các phòng Pearl được ngập tràn ánh sáng tự nhiên và chủ yếu là màu trắng.
The Pearl rooms are flooded with natural light and predominantly white.