Ví dụ về việc sử dụng Ngọn nến thắp sáng trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Tình yêu là ngọn nến thắp sáng.
Truyền thống ngọn nến thắp sáng thêm lên đầu một chiếc bánh sinh nhật bắt nguồn từ thế kỷ 18 ở Đức.
The Western tradition of adding lit candles to the top of a birthday cake originates in 18th-century Germany.Và linh hồn là những ngọn nến, thắp sáng cho nhau.
Đặt một ngọn nến thắp sáng trên một chiếc ghế trống.
Set a lighted candle on Có gì lãng mạn hơn một bữa tối với ngọn nến thắp sáng bên bờ biển?
What could be more romantic than a candlelight dinner on the beach?Combinations with other parts of speech
Sử dụng với danh từ
Sử dụng với trạng từ
Pre- mua một ngọn nến thắp sáng từ những ngọn nến khác.
Pre-purchased a candle lit from the other Sau khi tôi tập trung và làm thần chú, và 12 ngọn nến thắp sáng của mình.
After I concentrated and made incantations, and the 12 candles lit by themselves.Cô được đưa đến bệnh viện, vàcô mơ thấy Nina tặng cô một chiếc bánh sinh nhật với sáu ngọn nến thắp sáng.
She is taken to the hospital,where she dreams of Nina presenting her with a birthday cake with six lit candles.Mười ngàn ngọn nến thắp sáng trên mặt đất chi nhánh đền vùng Đông Kanto này của chùa Yakushi- ji, một di sản thế giới.
Ten thousand candles light up the ground of this East Kanto branch temple of Yakushi-ji Temple, a world heritage.Trên đó đặt“ quan tài tráng lệ… phủ bằng vải gấmhoa đẹp và được bao quanh bởi 25 ngọn nến thắp sáng lớn”.
On it was placed“the magnificent coffin… covered with beautiful damask,set in a frame and surrounded by 25 large lit candles”.Có một ngọn nến thắp sáng trong một thang máy gắn trên một giá đỡ gắn vào giữa một bức tường nói, 2.
There is a lit candle in Các đối tượng trực quan có thể được bất cứ điều gì bạn muốn,mặc dù nhiều người thấy một ngọn nến thắp sáng đặc biệt dễ chịu.
Cầm trong tay một ngọn nến thắp sáng, mặt khác- một nhánh cây, tưới nước thánh, bỏ qua ngôi nhà và chu vi của khu vực liền kề.
Holding in one hand a lit candle, in the other- Đôi khi những cây này được giữ lại cho đến ngày2 tháng 2, ngày lễ Thánh Mary của Ngọn nến thắp sáng.[ 1].
Sometimes Kể từ ngày đó, câu chuyện kể rằng mẹ của chị,Mary Jane Pennefather,“ luôn giữ một ngọn nến thắp sáng trong nhà để cầu nguyện cho ngày này mau đến.”.
Since then, the story explains that her mother,Mary Jane Pennefather,“has kept a candle burning at home praying for this day to finally arrive.”.Nó gia nhập dòng khuếch tán nhà của Diptyque và là nỗ lực đầu tiên của công ty cuối cùng giải quyếtvấn đề làm thế nào để giữ một ngọn nến thắp sáng an toàn trong ô tô.
It joins Diptyque's line of home diffusers and is the company's first attempt at finallysolving the problem of how to safely keep a lit candle in Một ngọn nến thắp sáng ăn tối là một cách lãng mạn để cầu hôn bất cứ ai nắm giữ một vị trí đặc biệt trong trái tim của bạn và một trong những bạn muốn dành phần còn lại của cuộc sống của bạn với.
A candle lit dinner is one of the classic ways to propose to the woman who holds Các sách phụng vụ hiện nay nói rõràng rằng việc đặt Mặt nhật có Mình Thánh đòi hỏi có cộng đoàn, bốn hoặc sáu ngọn nến thắp sáng, xông hương, hát, và mặc lễ phục.
The present liturgical books areclear that exposition in the monstrance requires a congregation, four or six lighted candles, incense, singing, and vestments.Một ngọn nến thắp sáng ăn tối là một cách lãng mạn để cầu hôn bất cứ ai nắm giữ một vị trí đặc biệt trong trái tim của bạn và một trong những bạn muốn dành phần còn lại của cuộc sống của bạn với.
A candle lit dinner is Cha Damen đã đi vào thời điểm đó và, khi nghe về ngọn lửa lớn,hứa sẽ giữ một ngọn nến thắp sáng trên bàn thờ của Đức Trinh Nữ trong Giáo Hội, trong vĩnh viễn, nếu nhà thờ được tha.
Damen was away at the time and, on hearing of the great fire,promised to keep a candle lit on the altar of the Blessed Virgin in the Church, in perpetuum, if the church was spared.Màu đen ngọn nến thắp sáng bởi một tia lửa khi các linh mục lớn của Astral cắt giảm thời gian cho các du khách của con người có thể nhìn thấy và cảm nhận được thế giới, trong đó ông sẽ tìm thấy chính mình.
Black candle lit by a spark when the Great priest of the Astral cuts the time for the human traveller to be able to see and feel the world in which he will find himself.Trong thực tế, họ như hai ngọn nến sáng thắp sáng trong một căn phòng tối.
In fact, they are like two bright candles lit in a dark room.Tại sao ánh sáng từ ngọn nến không thắp sáng toàn bộ căn phòng tối?
Why can't the Khi tất cả các ngọn nến được thắp sáng, bài hát sinh nhật sẽ phát lên.
Một ngọn lửa nhỏ kích thước một ngọn nến được thắp sáng trên đầu ngón tay của Wynn.
Đức Phật từng nói:“ Hàng ngàn ngọn nến có thể được thắp sáng từ một ngọn nến duy nhất”.
Đức Phật từng nói:“ Hàng ngàn ngọn nến có thể được thắp sáng từ một ngọn nến duy nhất”.
Buddha said,“Thousands of candles can be lighted from a single candle.”.Mười bảy ngọn nến sẽ thắp sáng căn phòng, nhưng không sáng như nụ cười xinh đẹp của em.
Seventeen candles are going to brighten up the room, but not nearly as much as your beautiful smile.Tuyệt vời ngọn nến được thắp sáng tại Trung tâm và sau đó tiền để mở các cánh hoa và ánh sáng ngọn nến mỗi ngày mỗi lá.
The amazing candle is lit in the center and then proceeds to open its flower petals and light each candle on each leaf.
