NGUYÊN NHÂN CHO MỐI QUAN TÂM Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• cause for concern

Ví dụ về việc sử dụng Nguyên nhân cho mối quan tâm trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Bạn có nghĩ rằng đó là nguyên nhân cho mối quan tâm?
Do you think that's cause for concern?

Phát triển một sự tăng trưởng trên da, chẳng hạn như một sừng da, có thể là một nguyên nhân cho mối quan tâm.
Developing a growth on the skin, such as a cutaneous horn, can be a cause for concern.

Vì vậy, sucralose là một nguyên nhân cho mối quan tâm?
So, is sucralose a cause for concern?

Họ coi đó là một giải thưởng chứ không phải là một nguyên nhân cho mối quan tâm.
They consider it as a prize rather than a cause for concern.

Trong khi nó thường không phải là một nguyên nhân cho mối quan tâm, nó có thể cảm thấy xấu hổ.
While it is usually not a cause for concern, it can feel embarrassing.

Trong hầu hết các trường hợp, khí không phải là một nguyên nhân cho mối quan tâm.
In most cases, gas is not a cause for concern.

Đây là bình thường và không phải là một nguyên nhân cho mối quan tâm, trừ khi họ sợ hãi hay khó chịu người bị ung thư.
These are normal and are not a cause for concern unless they scare or upset the person with cancer.

Một số khá phổ biến, trong khi những người khác là nguyên nhân cho mối quan tâm.
Some are quite common, while others are cause for concern.

U nang không phải là một nguyên nhân cho mối quan tâm trừ khi nó bắt đầu phát triển và gây ra đau, hoặc bị nhiễm bệnh.
The cyst isn't a cause for concern unless it begins to grow and cause pain, or becomes infected.

Tuy nhiên, khô miệng liên tục, có thể là một nguyên nhân cho mối quan tâm.
However having a dry mouth constantly can be a cause for concern.

Trong khi vàng da thường không phải là một nguyên nhân cho mối quan tâm, điều quan trọng là phải xác định xem em bé của bạn cần điều trị.
While jaundice is not usually a cause for concern, it's important to determine whether your baby needs treatment.

Thông thường, có huyết áp thấp không phải là một nguyên nhân cho mối quan tâm.
Usually, having low blood pressure is not a cause for concern.

Các nô lệ cho chúng nó không phải là một nguyên nhân cho mối quan tâm, và một nguồn thu nhập tốt, mà“ nở hoa và mùi” ngay cả trong thời dân chủ toàn cầu.
The slave trade for them, it's not even cause for concern, a good source of income, Which one“blossoms and smells” even in times of global democracy.

Có vấn đề cương cứng theo thời gian không nhất thiết là một nguyên nhân cho mối quan tâm.
Having erection trouble from time to time isn't necessarily a cause for concern.

Mặc dù máu có thể là đáng lo ngại, nó thường không phải là một nguyên nhân cho mối quan tâm, đặc biệt là ở trẻ hoặc những người khác khỏe mạnh.
Although the blood can be worrying, it is usually not a cause for concern, especially in young or otherwise healthy people.

Kết quả là, một số chuyên gia nghi ngờ rằng lượng chất béo bão hòa hấp thụ thực sự là một nguyên nhân cho mối quan tâm.
As a result, some experts doubt that saturated fat intake is really a cause for concern.

May mắn thay, đốm trắng trên núm vú và areolas không phải là một nguyên nhân cho mối quan tâm trong hầu hết các dịp.
Fortunately, white spots on the nipples and areolas are not a cause for concern on most occasions.

Một số con bị mắc kẹt đã được phát hiện có túi nhựa trong dạ dày của chúng- có thể là một nguyên nhân cho mối quan tâm.
Some stranded animals have been found with plastic bags in their stomachs- which may be a cause for concern.

Thỉnh thoảng nhẹ hay khó khăn khi nuốt thường không phải là nguyên nhân cho mối quan tâm hoặc hành động.
Slight or occasional difficulty swallowing usually isn't cause for concern or action.

Trưng cầu dân ý chính nó là nguyên nhân cho mối quan tâm, và mặc dù dữ liệu GDP cho thấy một tỷ lệ tăng trưởng hợp lý, các đồng bảng đã freefall trong một thời gian.
The referendum itself is cause for concern, and although GDP data shows a reasonable growth rate, the Pound has been in freefall for some time.

Ngay cả khi một người có folate nhiều hơn cần thiết, không có nguyên nhân cho mối quan tâm.
Even if a person takes more folate than needed, there is no cause for concern.

Tại Úc, một đánh giá rủi ro đầy đủ được tiến hành bởi NICNAS không tìm thấy nguyên nhân cho mối quan tâm của cộng đồng nói chung mặc dù đã đề nghị kiểm soát nồng độ tối đa của Triclosan là 0,3% trong các sản phẩm chăm sóc da và mỹ phẩm.
In Australia, a full risk assessment conducted by NICNAS found no cause for public concern in general, though did recommend controls for maximum concentrations of triclosan(0.3%) in personal care and cosmetic products.

Cuốn sách của tôi" Tại sao vấn đề liêm chính bầu cửChỉ ra rằng bất kỳ sự xói mòn sâu sắc của đức tin trong các quy tắc bầu cử cơ bản là nguyên nhân cho mối quan tâm nghiêm trọng.
My book“Why Electoral Integrity Matters” demonstrates that any deep erosion of faith in the fundamental electoral rules is cause for serious concern.

Polip tăng sản, hoặc polyp viêm, thường vô hại và không phải là một nguyên nhân cho mối quan tâm với một tiềm năng ác tính thấp.
Hyperplastic polyps, or inflammatory polyps, are usually harmless and not a cause for concern with a low malignancy potential.

Bệnh nhân trẻ tuổi có xu hướng có tuyến tiền liệt nhỏ hơn và thấp hơn trị số PSA, do đó, bất kỳ độ cao của PSA trong người đàn ông trẻ trên 2.5 ng/ mL là một nguyên nhân cho mối quan tâm.
Younger patients tend to have smaller prostates and lower PSA values, so any increase in PSA in younger more men than 2,5 ng/ ml is a cause for concern.

Tất cả ra đời để chứng minh rằng một internet tự do, bình đẳng và thân thiện hơn sẽ là một nguyên nhân cho mối quan tâm đối với một số tập đoàn" quân chủ" và các nhà lãnh đạo của họ.
It all goes to prove that a more liberated, egalitarian and fraternal internet would be a cause for concern for some monarchical corporations and their leaders.

Ví dụ, nếu đang khỏe mạnh và không có dấu hiệu hoặc triệu chứng của bệnh, kết quả hơi bên ngoài phạm vi bình thường trên một số lượng máu toàn bộ có thể không là một nguyên nhân cho mối quan tâm, và tiếp theo có thể không cần thiết.
For example, if you're otherwise healthy and have no signs or symptoms of illness, results slightly outside the normal range on a complete blood count may not be a cause for concern, and follow-up may not be needed.

Giếng tư nhân là một nguyên nhân lớn hơn cho mối quan tâm.
Private wells are a greater cause for concern.

Nguyên nhân lớn nhất cho mối quan tâm về Anadrol là một thực tế là nó đi qua gan.
The biggest cause for concern about Anadrol is the fact that it passes through the liver.

Từ quan điểm này, không có nguyên nhân cụ thể cho mối quan tâm, ánh mắt chúng tôi bây giờ sang phía bên kia.
From here, there is no cause for particular concern, let us now look to the other side.