NHỮNG BẤT THƯỜNG Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• abnormalities
• irregularities
• anomalies
• the vagaries
• unusual
• abnormality
• the extraordinary
• anything abnormal

Ví dụ về việc sử dụng Những bất thường trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Những bất thường có thể xuất hiện.
The unusual may appear.

Sau đó, họ di chuyển để chẩn đoán những bất thường.
Then, they moved on to diagnosing the abnormalities.

Những bất thường tế bào hình có thể chặn dòng chảy của máu.
These abnormally shaped cells can block the flow of blood.

Bác sĩ sẽ quan sát hình ảnh này để tìm kiếm những bất thường.
Your doctor evaluates the picture to look for anything abnormal.

Giúp bệnh nhân thấy được tất cả những bất thường về răng miệng của mình.
Help patients see all the abnormalities of your teeth.

Những bất thường, nhưng nghiêm trọng hơn và có thể phải phẫu thuật.
These are uncommon but more serious and may require surgery.

Nếu phát hiện những bất thường, bạn sẽ cần phải đánh giá thêm.
If we do detect anything unusual, you will need an additional exam.

Những bất thường rõ ràng góp phần vào sự phát triển triệu chứng.
Apparently, these abnormalities contribute to the development of symptoms.

Bạn có thể cảm thấy những bất thường trong miệng trước khi nhìn thấy những đốm này.
You can see the abnormality of your mouth before you feel them.

Khi những bất thường trở thành vấn đề của bạn, nhún vai của bạn sẽ không cắt nó.
When these irregularities become your problem, shrugging your shoulders won't cut it.

Điều này là do họ không phải đối phó với những bất thường của hệ thống tiêu hóa.
This is because they are not having to deal with the vagaries of the digestive system.

Hãy tìm những bất thường để đảm bảo kết quả của bạn là chính xác.
Look for irregularities to make sure your results are accurate.

Phần mềm cũng sẽ cảnh báo các nhà báo về những bất thường được tìm thấy trong dữ liệu được nhập vào.
The software can also alert journalists of any anomalies it finds in the data.

Đánh giá những bất thường đã được xác định, chẳng hạn như một khối u vú phát hiện khi bác sĩ thăm khám.
Evaluate abnormalities that have been identified, such as a breast lump found during the doctor's examination.

Điều này làm cho tình trạng kinh tế của nó liên kết với những bất thường của kinh tế Thổ Nhĩ Kỳ.
This used to link its economic status to the vagaries of the Turkish economy.

Dị tật bẩm sinh là những bất thường được thấy ở em bé khi chúng được sinh ra.
Birth defects are the abnormalities seen in the baby when they are born.

Ethanol có trong bình xịt có thể dẫn đến sự chậm phát triển tâm thần của thai nhi trong bụng mẹ và những bất thường khác nhau.
Contained in aerosol ethanol 96% can lead to a delay in the mental development of the fetus in the womb and various anomalies.

Bệnh tim bẩm sinh và những bất thường ở van tim có thể được sửa chữa bằng phẫu thuật.
Congenital heart defects and abnormal heart valves can be repaired with surgery.

Đứa trẻ là nam và bất kỳ cuộc phẫu thuật nào nhằm khắc phục những bất thường cũng nên bao gồm việc tạo ra dương vật cho đứa trẻ”.
The child is male and any surgery to correct the abnormalities should also include creating a meaningful penis.".

Burton Malkiel đã bác bỏ những bất thường được đề cập bởi Lo và McKinlay do là quá nhỏ để có lợi nhuận từ đó.
Burton Malkiel dismissed the irregularities mentioned by Lo and McKinlay as being too small to profit from.

Một số nguyên nhân gây ho ra máu cũng dẫn đến những bất thường trong xét nghiệm nước tiểu đơn giản này.
Some of the causes of hemoptysis also lead to anomalies in this simple urine test.

Trong số những bất thường gây ra máu dày là sự mất cân đối của các protein và các tế bào chịu trách nhiệm cho việc đông máu.
Among abnormalities that cause thick blood is an imbalance of proteins and cells responsible for blood clotting.

Hệ thống này làm việc rất tốt, nhưng Fisher nhận thấy rằng có những bất thường ở những nơi có địa hình chứa đá chứa quặng.
The system worked extremely well, but Fisher noticed that there were anomalies in areas where the terrain contained ore-bearing rocks.

Ngoài những bất thường, cũng có các ứng dụng cổ điển cho cá ảo, cá với các mô hình thực tế và thực tế tối đa.
In addition to the unusual, there are also classical applications for virtual fishing, fish with real models and maximum realism.

Nếu tự kiểm tra thường xuyên, bạn sẽ cảm nhận được vùng bìu“ bình thường” là thế nào và chuẩn bị tốt hơn để phát hiện những bất thường.
If you perform this exam regularly, you will understand what"normal" feels like and be better prepared to detect abnormality.

Nó thường được dành riêng cho những bất thường về cấu trúc chưa đáp ứng với điều trị bảo tồn bằng thuốc và liệu pháp.
It's usually reserved for structural abnormalities that haven't responded to conservative treatment with medicines and.

Những bất thường trên biển được Edward Jones ghi nhận lần đầu tiên vào năm 1950 trên tờ nhật báo Miami Herald xuất bản ở Florida, Mỹ.
The abnormalities on the sea were first noted in 1950, by Edward Jones in the daily newspaper Miami Herald published in Florida.

Nếu hội đồng kết luận rằng những bất thường đã làm nhiễm bẩn những kết quả đó, nó có thể quăng họ và kêu gọi một cuộc bầu cử mới.
If the board concludes that the irregularities tainted those results, it could toss them and call for a new election.

Nếu hội đồng kết luận rằng những bất thường đã làm nhiễm bẩn những kết quả đó, nó có thể quăng họ và kêu gọi một cuộc bầu cử mới.
If the board concludes that the irregularities tainted these outcomes, it might toss them and name for a brand new election.

Bệnh nhân có hội chứng Turcot thường có những bất thường về thần kinh khác nhau, tùy thuộc vào loại, kích cỡ và vị trí của khối u não liên quan.
Individuals with Turcot syndrome often have neurological abnormalities that vary, depending upon the type, size, and location of the associated brain tumor.