NHỮNG NGƯỜI BỆNH Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• sick people
• patients who
• those who are sick
• ill people
• sick person
• the sick man
• the infected people
• of sufferers

Ví dụ về việc sử dụng Những người bệnh trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Những người bệnh.
The sick people.

Họ để nó ở với những người bệnh!
They're gonna leave her with the infected people!

Tránh xa những người bệnh đến mức có thể.
Stay away from sick people as much as possible.

Đây là mối quan tâm của hầu hết những người bệnh….
These cause most of the illnesses people-.

Mình muốn giúp cả những người bệnh khiếm thính nữa.
I want to help those who are sick too.

Chúng ta luôn luôn cầu nguyện cho những người bệnh.
We are constantly praying for those who are sick.

Sự hội tụ giữa những người bệnh trên toàn cầu.
A convergence between the sick across the globe.

Chúa nói với họ về Nước Trời và chữa lành những người bệnh.
He sent them to tell about God's kingdom and to heal the sick.

Tránh xa những người bệnh đến mức có thể.
Stay away from people who are sick as much as possible.

Và nếu họ đặt tay trên những người bệnh, thì những..
Even the children will lay hands on the sick, and they.

Thế nhưng, những người bệnh lại không hề mất niềm tin.
Yet the sick person has not lost confidence.

Nhưng ta không thể so sánh với những người bệnh nằm trên giường.
This is not being judgmental towards those sick in bed.

Tránh xa những người bệnh đến mức có thể.
Keep yourself away from people who are sick as much as you can.

Ta sẽ là một y sĩ giỏi cho những người bệnh và người đau khổ.
I will be a good doctor for the sick and suffering.

Nó không phân biệt giới tính hay độ tuổi những người bệnh.
It does not discriminate with regard to the age or sex of sufferers.

A, các giác quan, những người bệnh nhìn thấy và nghe thấy!
Ah, our feelings, sick beings that see and hear!

Có nhiều người theo Ngài và Ngài chữa lành tất cả những người bệnh.
Many people followed him and He cured all who were sick.

Tôi xin cảm ơn tất cả những người bệnh đã đồng ý tham gia nghiên cứu này.
We thank all patients who agreed to partake in this study.

Chị biết đó, Gideon đã đấu tranh với những người bệnh nhất hành tinh.
Gideon stood toe-to-toe with some of the sickest people on this planet.

Nó không sống lâu, như những người bệnh, nhưng hiện tại thì nó còn sống.
It won't live long, like many sick people, but for now it's alive.

Qua việc xức dầu thánh và lời cầu nguyện của linh mục, toàn thể Giáo Hội đồng phó thác những người bệnh cho Chúa Kitô.
By the sacred anointing and the prayer of the priest, the whole church commends those who are sick to Christ.

Đối với những người bệnh, giấc mơ này báo trước một sự phục hồi nhanh chóng.
For sick people, this dream portends a full and speedy recovery.

Anh chị em phải cảm nhận được sự thúc đẩy tiến bước và đến thăm những người bệnh hoặc thay đổi cuộc sống của anh chị em…” ngài nói.
You must be able to feel the urge to go and to visit that sick person or change your life…'” he said.

Tôi xin cảm ơn tất cả những người bệnh đã đồng ý tham gia nghiên cứu này.
I would like to thank all the patients who agreed to participate in this research.

Những người bệnh được kiểm tra định hằng năm thì trong vòng tháng tới thì họ sẽ được xét nghiệm trong lần theo dõi tiếp theo.
Patients who had their annual check within the next month had the tests included in the next follow-up.

Nó cũng sẽ cung cấp thuốc cho những người bệnh, tư vấn y khoa hoặc phục hồi được thực hiện ở đó.
It also has medicine for the sick people, medical consultation or rehabilitation is conducted in there.

Pérez đã làm việc với những người bệnh tại Argentina và sau đó được chuyển đến Chile để tiếp tục công việc của mình.
Pérez worked with the sick people of Argentina and was later relocated to Chile to continue her work.

Các đạo luật của Triều Tiên cho phép chính phủ di chuyển những người bệnh bất chấp ý muốn của họ hoặc trục xuất họ, ông lưu ý.
North Korean statutes permit the government to move ill people against their will or deport them, he notes.

Nó có thể chữa lành những người bệnh và cảm hóa những người cầu nguyện từ tất cả các loại cám dỗ trần thế và những suy nghĩ xấu.
It can heal sick people and sensitize those who pray from all sorts of earthly temptations and bad thoughts.

Ngài nói rằng đau khổ của những người bệnh tật và khuyết tật được hiệp chung với đau khổ của Chúa Kitô.
He said that the sufferings of those who are sick and disabled are united to the sufferings of Christ.