NHIỀU LÚC Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• many times
• much at
• many moments
• on several occasions
• more at
• oftentimes when

Ví dụ về việc sử dụng Nhiều lúc trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Nhiều lúc mình chỉ thích l….
On many occasions I like to just….

Cũng có nhiều lúc tôi đi một mình.
But I also went a lot of times alone.

Nhiều lúc thèm nghe tiếng bạn già.
Long time no hear old friend.

Bạn sẽ có nhiều lúc muốn được ở một mình nhiều hơn.
You will want more time to be alone.

Nhiều lúc kẻ thù là chính mình.
Other times the enemy is herself.

Tại sao nhiều lúc cuộc đời lại kinh khủng như vậy?
Why does life feel so awful a lot of the time?

Nhiều lúc anh phải đi một mình.
Plenty of time you would be alone.

Đã có nhiều lúc tôi muốn ly hôn nhưng tôi sợ.
There were many moments I wanted to leave the relationship, but I was afraid.

Nhiều lúc không hơn người đi ở ẩn.
And more times than not it's hidden.

Vợ nhiều lúc ghen tỵ với vợ cũ.
He spends a lot of time obsessing over his ex-wife.

Nhiều lúc thấy bản thân thặc là đệp!
Most times I see myself as a voyeur!

Sẽ có nhiều lúc mà đội Gremory đánh với nhữngđối thủ mạnh.
There are many occasions where the Gremory Team fights strong opponents.

Nhiều lúc chỉ muốn bỏ học cho xong.
Other times I just want to quit school.

Nhiều lúc tôi tự hỏi mình có hạnh phúc không?
Ever so often I ask myself whether I am happy?

Nhiều lúc họ không thể đến được biển.
At many times they are not able to even reach the sea.

Nhiều lúc tôi thậm chí còn có cảm giác sắp chết đuối.
A lot of time I feel like I am drowning.

Nhiều lúc tôi nghĩ“ Mình có bị tâm thần không?”.
A lot of times I ask myself"Am I mentally ill?".

Nhiều lúc em giống cún con quá thể.”.
A lot of the time I'm like an overexcited puppy.”.

Nhiều lúc con mơ ước có một người mẹ khác.
There are times she will wish she had a different mother.

Nhiều lúc, chúng bắt chúng tôi nhảy múa và ca hát.
Often times, you will catch me dancing and singing.

Nhiều lúc đau đớn đến mức như muốn hét lên.
There are times I am in so much pain I want to scream.

Nhiều lúc mình cảm thấy xấu hổ khi nhìn những con người này.
Some times it's embarrassing to watch these people.

Nhiều lúc Phượng ngẫm sự đời mà lệ chảy hai hàng.
Most of the time we think of life with two barriers.

Nhiều lúc chúng ta đang làm sai mà cứ tưởng mình đúng.
I have been wrong a lot of times when I thought I was right.

Có nhiều lúc định dạng phần trăm sẽ trở nên hữu ích.
There are many times when percentage formatting will be useful.

Nhiều lúc, cô thậm chí cũng không nhìn vào màn hình.
Most of the time, I don't even have to look at the screen.

Nhiều lúc Ngài sẽ dùng chúng ta như những công cụ để làm thành điều đó.
And a lot of times you will need tools to do that.

Nhiều lúc, thanh harkanium như đang bị Yu Ilhan đùa giỡn.
From some time, harkanium was being played around as Yu IlHan willed.

Nhiều lúc band mình thích nhất ko hẳn là band hay nhất.
A lot of times my favorite band names aren't necessarily my favorite bands.

Vì nhiều lúc ông ấy khăng khăng với những ý nghĩ ương ngạnh sai lầm.
For as many moments as he persists in his obstinate faulty thoughts.