NHIỀU LUỒNG Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• multiple threads
• multiple streams
• multiple flows
• multiple inflows
• numerous threads

Ví dụ về việc sử dụng Nhiều luồng trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Cho phép Livestream nhiều luồng cùng một lúc.
Allow users live many streams at the same time.

Bạn sẽ không trở nên giàu có nếu không có nhiều luồng thu nhập.
You won't become rich fast without multiple flows of income.

Khi bộ nhớ được chia sẻ, nhiều luồng có thể đọc và ghi trên cùng dữ liệu trong bộ nhớ.
When memory is shared, multiple threads can read and write the same data in memory.

Bởi vì điều này, chúng ta có thể sử dụng nhiều luồng để làm việc cùng lúc này.
Because of this, we can utilize multiple threads to work on this simultaneously.

Nếu quá trình có nhiều luồng điều khiển, nó có thể thực hiện nhiều hơn một tác vụ tại một thời điểm.
If the process has multiple threads of control, it can do more than one task at a time.

Chìa khóa để kiếm tiền tốt của một blogger là có nhiều luồng thu nhập.
The key to creating good cash as a blogger is to have a number of streams of earnings.

Cho dù trên Etsy hay eBay, bạn có thể tạo ra nhiều luồng thu nhập qua internet qua thương mại điện tử.
Whether on Etsy or eBay, you can generate multiple streams of internet income through e-commerce.

Nó có nghĩa là tiêu chuẩn bây giờ định nghĩa đa luồng, và nó định nghĩa những gì xảy ra trong bối cảnh của nhiều luồng.
It means that the standard now defines multi-threading, and it defines what happens in the context of multiple threads.

Thường sẽ hiệu quả hơn cho một quá trình chứa nhiều luồng phục vụ cùng một mục đích.
It is generally more efficient for one process that contains multiple threads to serve the same purpose.

Như đã đề cập ở trên, việc phát triển nhiều luồng thu nhập là một trong những điều thông minh nhất bạn có thể làm với tư cách là một blogger.
As mentioned above, developing multiple streams of income is one of the smartest things you can do as a blogger.

Tất cả tài khoản phương tiện truyền thông xã hội của bạn được hiển thị trong nhiều luồng, làm cho kế hoạch tiếp thị dễ dàng như ABC.
All your social media accounts are displayed in multiple streams, making the marketing plan as easy as ABC.

Nhưng vì một quá trình có thể bao gồm nhiều luồng, một luồng có thể được coi là một quy trình' nhẹ'.
But since a process can consist of multiple threads, a thread could be considered a‘lightweight' process.

Về mặt lý thuyết USB 3.2 sẽ cho phép các thiết bị sử dụng nó chuyển nhiều luồng dữ liệu cùng một lúc.
The USB 3.2 specification will support multi-lane operation which, in theory, will allow devices to transfer multiple lanes of data at the same time.

Cho dù trên Etsy hay eBay, bạn có thể tạo ra nhiều luồng thu nhập qua internet qua thương mại điện tử.
Whether or not on Etsy or eBay, you can generate numerous streams of internet income by means of e-commerce.

Hơn nữa, GetGo Download Manager còn tích hợp một công cụ tải thông minh mà có thể chia nhỏ tập tin bằng cách sử dụng nhiều luồng để tăng tốc độ tải về.
Moreover, GetGo Download Manager also integrates a smart download tool that can split files using multiple threads to speed up downloading.

Khi một biến có thể được truy cập/ cập nhật từ nhiều luồng, thông thường cần bảo vệ khỏi các thay đổi đồng thời.
When a variable can be accessed/updated from multiple threads, it normally needs protection from simultaneous changes.

Microsoft Windows hỗ trợ đa nhiệm ưu tiên, tạo ra hiệu quả của việc thực hiện đồng thời nhiều luồng từ nhiều quy trình.
Microsoft Windows supports preemptive multitasking, which creates the effect of simultaneous execution of multiple threads from multiple processes.

Phiên bản này có thể xử lý nhiều luồng tệp 6K R3D từ RED và có thể dễ dàng xử lý các tệp Blackmagic URSA Mini CinemaDNG hoặc cảnh Alexa RAW.
This version would be able to handle multiple streams of 6K R3D files from RED and could easily handles Blackmagic URSA Mini CinemaDNG Files or Alexa RAW footage.

Trong máy tính, liên quá trình giao tiếp( IPC) là một tập hợp các phương pháp trao đổi dữ liệu giữa nhiều luồng trong một hoặc nhiều quy trình.
Inter-process communication(IPC) is a set of approaches for the exchange of information amongst numerous threads in one or more procedures.

Thí dụ, nếu nhiều luồng đang tìm kiếm đồng thời thông qua một cơ sở dữ liệu và một luồng trả về kết quả, các luồng còn lại có thể bị hủy.
For example, if multiple threads are concurrently searching through a database and one thread returns the result, the remaining threads might be cancelled.

Chúng chắc chắn chỉ được khởi tạo 1 lần duy nhất, kể cả khi được truy cập bởi nhiều luồng cùng lúc, và cũng không cần đánh dấu bằng từ lazy.
They are guaranteed to be initialized only once, even when accessed by multiple threads simultaneously, and they do not need to be marked with the lazy modifier.

Nếu 1 lazy property được truy cập bởi nhiều luồng cùng lúc và property này chưa được khởi tạo thì không thể chắc chắn property này sẽ chỉ được khởi tạo 1 lần.
If a property marked with the lazy modifier is accessed by multiple threads simultaneously and the property has not yet been initialized, there is no guarantee that the property will be initialized only once.

Flash giúp người dùng có thể xem phim, nghe nhạc qua mạng tốc độ cao nhờ kỹ thuật truyền và phát dữ liệu theo nhiều luồng, tối ưu hóa tốc độ đường truyền.
Flash enables users to watch movies, listen to music through high speed network thanks to the technology of transmitting and transmitting data in multiple streams, optimizing the transmission speed.

Sản phẩm D- Link Wireless N sử dụng công nghệ thông minh Antenna để truyền tải nhiều luồng dữ liệu, cho phép bạn để nhận được tín hiệu không dây trong các góc xa nhất của nhà bạn.
D-Link Wireless N products use smart Antenna technology to transmit multiple streams of data allowing you to receive wireless signals from the farthest corners of your home.

Nghiên cứu cũng cho thấy rằng có một dòng người di cư chính vào châu Á phát sinh từ Đông Nam Á, thay vì nhiều luồng từ cả hai tuyến phía nam và phía bắc như đề xuất trước đây.
The study also suggested that there was one major inflow of human migration into Asia arising from Southeast Asia, rather than multiple inflows from both southern and northern routes as proposed before.

Nếu phương pháp tĩnh có thể được gọi từ nhiều luồng đồng thời, cần phải có các biện pháp để ngăn ngừa các điều kiện có thể dẫn đến việc tạo ra nhiều trường hợp của lớp.
If the static method might be called from multiple threads simultaneously, measures may need to be taken to prevent race conditions that could result in the creation of multiple instances of the class.

Nếu một luồng được hiểu là một phần của một quy trình máy tính, thì việc sử dụng nhiều luồng trong một lõi CPU có nghĩa là có thể hiểu và xử lý nhiều lệnh hơn cùng một lúc.
If a thread is understood as a single piece of a computer process, then using multiple threads in a single CPU core means more instructions can be understood and processed at once.

Khả năng thực thi nhiều lần chính xác là do ISA cho phép nhiều luồng thực hiện đồng thời, thường với nhiều sự xen kẽ hợp pháp có thể có của các lệnh từ các luồng khác nhau.
The possibility of multiple correct executions is due to the ISA allowing multiple threads to execute concurrently, often with many possible legal interleavings of instructions from different threads..

Có tối ưu hóa trình biên dịch khác nhau có ý nghĩa trong một bối cảnh luồng đơn nhưng khi nhiều luồng và lõi CPU đi vào hoạt động, sắp xếp lại quyền truy cập bộ nhớ và tối ưu hóa khác có thể mang lại hành vi không xác định.
There are various compiler optimizations which make sense in a single threaded context but when multiple threads and cpu cores come into play, reordering of memory accesses and other optimizations may yield undefined behavior.