Ví dụ về việc sử dụng Nhiều lần trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Nhiều lần một tháng.
MANY times a month.Hủy hẹn nhiều lần.
Cancelled MANY times.Đã được giải quyết nhiều lần.
Tôi nhớ trong nhiều lần đi….
I remember on many occasion….Nhiều lần từ bên ngoài rồi.
It has been many times from outside.Combinations with other parts of speech
Sử dụng với tính từ
Sử dụng với động từ
lần tới
lần so
lần quay
lần tiêm
lần nầy
bay lần đầu
lần đầu thấy
lần đầu nghe
số lần lặp lại
lần qua
Hơn
Sử dụng với danh từ
lần cuối
sinh nhật lầnlần thứ bảy
lần chót
lần rưỡi
nhà lần đầu
tháng một lầnlần kích thước
lần đầu em
lần lượng
Hơn
Hãy cầu để còn nhiều lần như thế nữa.
Pray for more occasions like these.Và nhiều lần, họ không sửa.
And often times, they do not correct them.Chúng tôi đã ghé thăm quán bar này nhiều lần.
I visited this bar MANY times.Đã nhiều lần sang thăm Trung Hoa, cố.
Anh Ledford, anh đã làm điều đó nhiều lần.
Brother Ledford, you have done that a many time.Ông ta đã nhiều lần đến đây chờ nó.
He had visited MANY times waiting for it.Nhiều lần hơn không, bạn sẽ được hiểu.
Đã mua ở đây nhiều lần, tốt như thường lệ!
Have purchase here for many time, good as usual!Tiết kiệm tiền bạckhi không phải mua hàng nhiều lần.
Không biết bao nhiều lần tôi mơ về điều này.
I don't know how many times I dreamed about it.Nhiều lần tôi vẫn bị cám dỗ để bỏ cuộc.
Mình play lại nhiều lần và Braced mới là đúng.
Chúng tôi đã cung cấp Eskom ở Nam Phi nhiều lần.
We had supply the Eskom in South African many time.Đại tràng sưng nhiều lần kích thước bình thường của nó.
Từ“ đối trá” được lặp lại nhiều lần trong cuốn sách.
The word“stick” is repeated MANY times in this book.Không biết bao nhiều lần tôi mơ về điều này.
I don't know how many times I have dreamed about doing that.Đã nhiều lần tôi cố không cho Rider ra ngoài!
So many time's i have tried to keep the rider from coming out!Đã ở đó, làm điều đó, nhiều lần trong cuộc đời tôi.
I have been there, done that many time in my life.Hắn cũng chẳng nhớ được bản thân đã thử bao nhiều lần.
He couldn't even remember how many times he had experienced it.Tôi đã thấy điều này nhiều lần với nhiều con mèo.
I have done this before many times with gummies.Kaspersky Lab đã nhiều lần phủ nhận rằng họ có quan hệ với điện Kremlin.
Công suất của các máy này gấp nhiều lần so với các máy trước đó.
The capacity of these machines is many times more than the previous machines.Các bạn đã thấy nhiều lần Kinh Thánh nhắc đến ngày Sabbath.
You can see how many times he actually mentions the Sabbath.Mình đã đến đây khá nhiều lần và cũng thử một số món khác.
Tôi đọc đi đọc lại nhiều lần và nó làm tôi suy nghĩ rất nhiều. .
I have re-read it many time and it always makes me think.
