NHIỀU NAM GIỚI Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• many men
• more males

Ví dụ về việc sử dụng Nhiều nam giới trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Chúng tôi đã mất nhiều nam giới.
We have lost a lot of men.

Thực thế, có nhiều nam giới thiên tài trên thế giới..
In fact, there's many more male geniuses in the world.

Nhiều nam giới hơn phụ nữ nghiện rượu hoặc có các vấn đề về rượu khác.
More men than females are alcohol dependent or have alcohol issues.

Chăm sóc y tế cũng có nghĩa là nhiều nam giới sẽ sống lâu hơn.
Healthcare has meant more men live longer as well.

Nhiều nam giới hơn phụ nữ nghiện rượu hoặc có các vấn đề về rượu khác.
More men than women are alcohol dependent or have other types of alcohol problems.

Qua nhiều thế kỷ, lò nướng đã phục vụ nhiều nam giới và phụ nữ đam mê nấu ăn.
Over the last century, ovens have served most men and women's cooking passions.

Đừng quên rằng dương vật lớn hơn là vấn đề thống trị và tự tôn trọng nhiều nam giới.
Let's not forget that having a bigger penis is a matter of domination and self-respect for many men.

Một lý thuyết phổ biến là nhiều nam giới được sinh ra để cân bằng tuổi thọ vượt trội của nữ giới..
A prevailing theory is that more males are born to balance out the superior longevity of females.

Sự dư thừa của testosterone có thể giải thích lý do tại sao có nhiều nam giới ích kỷ tâm thần hơn so với nữ.
The overabundance of testosterone may explain why there are more male psychopaths than there are female ones.

Giống như phụ nữ, nhiều nam giới mắc bệnh Chlamydia không gặp bất kỳ triệu chứng nào do tính chất“ im lặng” của nhiễm trùng.
Like women, many men with chlamydia do not experience any symptoms due to the"silent' nature of the infection.

Nhưng để bắt kịp với đời sống chuyên nghiệp cũng như xã hội, nhiều nam giới không thể tiếp tục chương trình điều trị.
Unfortunately, with the pressure of social and professional life, many men are unable to keep up with the treatment program.

Vào nửa đầu thế kỷ 16, nhiều nam giới cắt bỏ đầu găng tay để người khác thấy trang sức bên dưới gang tay.
Beginning in the second half of the 16th century, many men trimmed tips off of the fingers of gloves in order for others to see the jewels behind the glove.

Nhưng để bắt kịp với đời sống chuyên nghiệp cũng như xã hội, nhiều nam giới không thể tiếp tục chương trình điều trị.
But in order to keep pace with the professional as well as social life, many males are not able to continue the treatment program.

Nhiều nam giới bị trầm cảm sau khi được chẩn đoán ung thư tuyến tiền liệt hoặc sau khi cố gắng đối phó với tác dụng phụ của điều trị.
Depression- Many men may feel depressed after a diagnosis of prostate cancer or after trying to cope with the side effects of treatment.

Rối loạn ăn uống là những căn bệnh kìm nén ảnh hưởng ban đầu đến phụ nữ mặc dù nhiều nam giới mấy năm gần đây cũng dễ mắc phải.
Eating disorders are diseases of control that primarily affect women, although more men have become vulnerable in recent years.

Tuy nhiên, nhiều nam giới thấy quá dương trình này quá không tự nhiên và xâm nhập, và thích thử các phương pháp khác để giải quyết vấn đề rối loạn cương dương.
Many men find the process too unnatural and intrusive, however, and prefer to try other methods of tackling ED.

Phương pháp điều trị đang trở nên tốt hơn cho bệnh ung thư phổi, nhưng nó vẫn giết chết nhiều nam giới và phụ nữ hơn bất kỳ loại ung thư nào khác.
Treatments are getting better for lung cancer, but it still kills more men and women than any other type of cancer.

Trên một khía cạnh tích cực hơn, nhiều nam giới đã thử các kỹ thuật khác nhau chia sẻ rằng ít nhất bạn cũng sẽ đạt được sự tăng trưởng ở mức độ nào đó.
And on a more positive note, many men who have tried different techniques say that it's possible to achieve at least some growth.

Việc thay đổi hoàn toàn đòi hỏi thời gian và sự tham gia đầy đủ và hỗ trợ của nhiều nam giới- những người trẻ tuổi như tôi và những người lớn tuổi hơn.
Comprehensive change requires time and the full participation and support of many men- those who are young like me and elders too.

Một nghiên cứu vào năm 2002 tìm thấy nhiều nam giới với chứng ngưng thở khi ngủ- một vấn đề hô hấp làm gián đoạn giấc ngủ- cũng có nồng độ testosterone thấp.
One study in 2002 found many men with sleep apnoea- a respiratory problem that interrupts sleep- also had low testosterone levels.

Nhờ có rất nhiều mốt tạo cảm hứng cho nam giới mặc đẹp, ngày càng có nhiều nam giới đặt nhiều mục tiêu làm đẹp cho mình.
Thanks to numerous resources that inspire men to dress well, more and more men put more effort into looking dapper.

Ở nhiều nam giới, sự tăng trưởng liên tục này làm phì đại tuyến tiền liệt đủ để gây ra các triệu chứng tiết niệu hoặc làm tắc nghẽn đáng kể lưu lượng nước tiểu.
In many men, this continued growth enlarges the prostate enough to cause urinary symptoms or to significantly block urine flow.

Vào nửa đầu thế kỷ 16, nhiều nam giới cắt bỏ đầu găng tay để người khác thấy trang sức bên dưới gang tay.
Beginning in the second half of the 16th century, many men had trimmed tips off of the fingers of gloves in order for the admirer to see the jewels that were being hidden by the glove.

Nhiều nam giới cũng mong đợi cho tất cả các lợi ích của họ được cân nặng hoặc lợi ích sức mạnh được duy trì sau khi PCT nếu kế hoạch PCT là phù hợp và thích hợp.
Many men also expect for all their gains be they weight or strength gains to be maintained post-PCT if the PCT plan was proper and appropriate.

Hệ quả là, nhiều nam giới thường hành động một cách thận trọng khi ở gần cô gái này bởi vì họ không bao giờ biết sau lưng mình cô ấy sẽ nói gì.
As a result, a lot of men will tend to act prudently around her because they never know what she might say about them behind their backs.

Nhiều nam giới không biết làm thế nào để giải quyết vấn đề như là họ hoàn toàn trống rỗng và đôi khi rất sợ hãi rằng họ thậm chí không nói chuyện với bác sĩ của họ cho vấn đề như vậy.
Many men don't know how to solve such issue as they are totally blank and in fact they are sometimes so scared that they don't even talk to their doctor for such problem.

Mặc dù hiện nay đã có nhiều nam giới trở thành bác sĩ phụ khoa và bác sĩ sản khoa, nhưng rõ ràng họ sẽ rất khó khăn để có thể đánh bại phụ nữ trong nghề này.
Although many men are becoming gynaecologists and obstetricians, they will have a very hard time trying to beat women in this profession.

Mặc dù nhiều nam giới sống chung môi trường với một phụ nữ độc thân, đa thê không xảy ra và chỉ có cặp trưởng thành thể hiện hành vi sinh sản.
Although multiple males co-habit an environment with a single female, polygamy does not occur and only the adult pair exhibit reproductive behavior.

Nhiều nam giới hơn nữ giới thường phát triển giảm vận động, điều này được phản ánh ở các dân số trẻ và trung niên, nơi nữ giới có mức độ dopamine nigrostriborn cao hơn nam giới..
More men than women typically develop hypokinesia, which is reflected in young and middle-aged populations where females have displayed higher levels of nigrostriatal dopamine than males.

Nhiều nam giới cho thấy sự sụt giảm của testosterone khi quá trình chuyển đổi sang vai trò làm cha diễn ra, phát hiện này có thể giúp giải thích tại sao giai đoạn sau sinh là thời điểm có nguy cơ cao mắc trầm cảm ở nam giới..
Given that many men show drops in testosterone over the transition to parenthood, this finding may help explain why the postpartum period is such a high-risk time for depression in men..