PHƯƠNG THUỐC HIỆU QUẢ Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• effective remedy
• efficient remedy

Ví dụ về việc sử dụng Phương thuốc hiệu quả trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Trong nhiều thế kỷ, mật ong đã được sử dụng như một phương thuốc hiệu quả cho các vết thương, bỏng và loét.
For centuries, honey has been used as an effective treatment for wounds, burns and ulcers.

Đây là một phương thuốc hiệu quả hoạt động như một chất chống oxy hóa mạnh mẽ, giúp loại bỏ các độc tố, và cải thiện tiêu hóa.
This efficient remedy acts as a strong antioxidant, gets rid of the toxins, and also improves the digestion.

Tôi không nói cho trẻ biết, nhưng đối với người lớn, phương thuốc hiệu quả nhất đối với chấy và trứng là Medifox.
I'm not saying for the child, but for adults the most effective remedy for lice and nits is MediFox.

Với sự ra đời của đồng hồ báo thức giá rẻ trên pin điện, đồng hồ Trung Quốc này đã trở thành phương thuốc hiệu quả nhất cho nốt ruồi.
With the advent of cheap alarm clocks on electric batteries, this Chinese watch has become the most effective remedy for moles.

Do đó, dầu hướng dương cũng hoạt động như một phương thuốc hiệu quả chống lại mụn trứng cá, dầu này nên được áp dụng trực tiếp vào da.
Therefore, sunflower oil also works as an effective remedy against acne, and this oil should be applied to the skin directly.

Nó cũng giúp chống viêm và kích thích hệ thống miễn dịch, nhưng nó được biết đến nhiều nhất là một phương thuốc hiệu quả cho chứng buồn nôn.
It also helps fight inflammation and stimulates the immune system, but it's most well known for being an effective remedy for nausea.

Nó cũng quan trọng để có thể chọn phương thuốc hiệu quả cho bọ chét và sử dụng chúng một cách chính xác, mà không gây độc cho bản thân hoặc vật nuôi.
It is also important to be able to choose effective remedies for fleas and use them correctly, without poisoning yourself or pets.

Masha nhỏ từ gián trên thị trường trong hơn một chục năm, nhưng vẫn là phương thuốc hiệu quả tương tự để thu thập côn trùng. Để….
Small Masha from cockroaches on the market for more than a dozen years, but remains the same effective remedy for crawling insects. To….

Ông đã chỉ ra rằng“ phương thuốc hiệu quả nhất cho các vấn đề gây ra bởi khí nhà kính là một kế hoạch toàn cầu về thuế carbon áp dụng phổ quát.”.
He showed that‘‘the most efficient remedy for problems caused by greenhouse gases is a global scheme of universally imposed carbon taxes.''.

Trong cuộc sống hàng ngày, đặc biệt là cư dân đô thị, để tìm kiếm một phương thuốc hiệu quả cho ong bắp cày và sừng là ít có khả năng hơn, ví dụ, tra tấn….
In everyday life, especially urban residents, to seek an effective remedy for wasps and hornets is much less likely than, for example, torture….

Nhưng quảng cáo mô tả rõ ràng tình hình và thuốc đạn pimafucine để phòng ngừa( đối với những người chưa từng gặp phải) một phương thuốc hiệu quả.
But advertising clearly describes the situation and pimafucine suppositories for prevention(for those who have not yet encountered) an effective remedy.

Cách sử dụng thuốc nhỏ giọt Thanh tra cho mèo Thuốc nhỏ giọt Thanh tra là một phương thuốc hiệu quả trong cuộc chiến chống bọ chét và ve, có thể được sử dụng cho mèo.
How to use the Inspector drops for cats The Inspector drops are an effective remedy in the fight against fleas and ticks, which can be used for cats.

Bên cạnh đó là một thành phần phổ biến trong tấn sản phẩm sức khỏe trên thị trường, Witch Hazel cũng là một phương thuốc hiệu quả cho các loại bệnh da.
Besides being a common ingredient in tons of health products on the market, Witch Hazel is also an effective remedy for various types of skin ailments.

Nước chanh sẽ phục vụ như là một phương thuốc hiệu quả chống lại mảnh hiện tại, trong khi tỏi hoặc gỗ đàn hương sẽ ngăn chặn chống lại vi khuẩn có thể trợ giúp trong việc tăng trưởng nấm.
The lemon juice will serve as an effective remedy against existing flakes, while the garlic or sandalwood will prevent against bacteria that can aid in flake growth.

Rõ ràng Lỗ chân lông và Mụn trứng cá- Ngoài việc chữa bệnh và bảo vệ da khỏi các dấu hiệu lão hóa, huyết thanh retinol là một phương thuốc hiệu quả cho mụn trứng cá.
Clear Pores and Acne- In addition to healing and protecting skin from further signs of aging, retinol serum is an effective remedy for acne.

Do sự vắng mặt trong dược lý của trẻ em của một phương thuốc hiệu quả để loại bỏ opisthorchiasis, trong trường hợp xâm lấn nghiêm trọng, biltricid cũng được sử dụng ở trẻ em dưới 4 tuổi.
Due to the absence in the children's pharmacology of an effective remedy for getting rid of opisthorchiasis, in case of severe invasions, biltricid is also used in children under 4 years of age.

Với các sản phẩm như Probolan 50, RaspberryKetone700, Snoreblock, Somatodrol và Spankadoo bạn có thể chống lại các vấn đề thường gặp và bạn có một phương thuốc hiệu quả trong tay.
With products like Probolan 50, RaspberryKetone700, Snoreblock, Somatodrol and Somatodrolrdi you can fight common problems and have an effective remedy in hand.

Theo đó, một phương thuốc hiệu quả cho ong bắp cày là một loại thuốc diệt côn trùng, trong hầu hết các trường hợp sẽ có hiệu quả tương đương với các côn trùng khác: gián, kiến, ruồi, v. v.
Accordingly, an effective remedy for wasps is an insecticidal drug, which in most cases will be equally effective against other insects: cockroaches, ants, flies, etc.

Nhưng đồng thời, họ không cho phép loại bỏ các loài gây hại với sự lây nhiễm nghiêm trọng của căn hộ, và một trong số đó không thể nói rằng đó là phương thuốc hiệu quả nhất cho gián.
But they also do not allow you to get rid of pests in a serious infection of the apartment, and none of them can be said that it is the most effective remedy for cockroaches.

Theo đó, một phương thuốc hiệu quả cho chấy và trứng trên đầu có thể không phải là loại thuốc hiệu quả nhất để chống chấy rận, và đôi khi không thể sử dụng tiền cho chấy rận trên cơ thể.
Accordingly, an effective remedy for lice and nits on the head may not be the most effective drug for fighting pubic lice, and means from lice can sometimes not be used against head parasites.

Một nhóm các bác sĩ tại Úc đã thử nghiệm thuốc rapamycin trong điều trị một bệnh nhân cho biết có hội chứng Proteus và đã tìm thấy nó là một phương thuốc hiệu quả.
A team of doctors in Australia have trial tested the drug rapamycin in the treatment of a patient said to have Proteus syndrome and have found it to be an effective remedy.

Theo hướng dẫn để Delex, việc sử dụng các loại kem dưỡng da được chỉ định để chăm sóc da thuộc bất kỳ loại nào, nhưng phương thuốc hiệu quả nhất có liên quan đến bình thường và dễ bị béo, mụn và da mụn.
According to the instructions to Delex, the use of cleansing lotion is indicated for the care of skin of any type, but the most effective remedy is in relation to normal and prone to fat, acne and skin acne.

Các hiệu thuốc có nhiều loại thuốc pediculicides và rất khó để chọn một phương thuốc hiệu quả cho chấy, bởi vì điều quan trọng không chỉ để loại bỏ ký sinh trùng mà còn bảo vệ tóc và sức khỏe.
Pharmacies have a wide range of pediculicides and it is difficult to choose an effective remedy for lice, because it is important not only to get rid of parasites, but also to preserve hair and health.

Bạn không chỉ hiểu rõ hơn về loại thuốc của mình, bạn còn có thể giáo dục, dạy người khác về lý do tại sao Cần sa thực sự có thể là một phương thuốc hiệu quả cho những bệnh nhân mắc vô số bệnh.
Not only will you better understand your medicine, you will be able to educate others about why cannabis can truly be an effective remedy for patients suffering a myriad of ailments.

Pectin đã được tiêu thụ trong hàng ngàn năm trên toàn thế giới và được coi là phương thuốc hiệu quả và an toàn trên toàn cầu để loại bỏ độc tố xâm nhập vào cơ thể khỏi môi trường, thực phẩm và nước bị ô nhiễm;
Pectin has been consumed for thousands of years all over the world and is globally considered safe and effective remedy for eliminating toxins that get into the body from polluted environment, food and water;

Ví dụ, các nhà nghiên cứu ở Dnepropetrovsk, khi so sánh mức hấp thụ chì của các chất hấp thụ khác nhau, đã xác định rằng pectin củ cải đường là phương thuốc hiệu quả nhất giúp bài tiết kim loại nặng.
For example, Dnepropetrovsk researchers, comparing the level of sorption of lead by various sorbents, identified that sugar beet pectin as the most effective remedy for heavy metal excretion.

Tắm nước ấm là một phương thuốc hiệu quả để làm giảm các triệu chứng viêm bàng quang và là lựa chọn tốt nhất để thực hiện các quy trình vệ sinh trong thời gian bị bệnh, chỉ cần không đứng trong vòi sen quá lâu.
Warm shower is an effective remedy for relieving the symptoms of cystitis and the best option for the implementation of hygienic procedures during the period of illness, just do not stand in the shower for too long.

Theo các nguyên tắc tương tự, Metatron 4025 Hunter có khả năng đo lường dao động của các biện pháp khắc phục như thực phẩm bổ sung, biện pháp vi lượng đồng căn, vv Bằng phương pháp này, nó có thể tìm ra phương thuốc hiệu quả nhất cho bệnh nhân.
According to the same principles, Metatron 4025 Hunter is capable of measuring oscillations of remedies such as food supplements, homeopathic remedies, etc. By means of this function, it can find the most efficient remedy for the patient.

Trên cơ sở các nghiên cứu lâm sàng được tổ chức tại Việt Nam và Ukraine, sản phẩm này được Bộ Y tế Việt Nam chính thức công nhận là phương thuốc hiệu quả cao để loại bỏ chì và các kim loại nặng khác ra khỏi cơ thể, phục hồi cho trẻ em và người lớn bị ô nhiễm nghiêm trọng. các khu vực của Việt Nam.
On the basis of clinical studies held in Vietnam and in Ukraine, this product is officially recognized by the Ministry of Health of Vietnam as highly effective remedy for eliminating lead and other heavy metals from the body, for recuperation of children and adults living in severely polluted areas of Vietnam.

Nó cũng hữu ích để làm quen với những đặc tính của cuộc sống gián, bởi vì biết điểm yếu, đặc điểm sinh sản và sở thích thực phẩm, bạn sẽ không chỉ có thể xác định lựa chọn phương thuốc hiệu quả mà còn áp dụng nó một cách chính xác.
It is also useful to get a little acquainted with the peculiarities of the life of cockroaches, because knowing their weaknesses, features of reproduction and food preferences, you will not only be able to determine the choice of an effective remedy, but also apply it correctly.