PHẦN GỐC Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• original part
• the original section
• the principal portion
• original parts
• the root section
• root part

Ví dụ về việc sử dụng Phần gốc trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Phần gốc số.
Original Part No..

Bộ phận truyền tải( Nissan CVT phần gốc).
Transmission Parts(Nissan CVT original parts).

Phần gốc từ nhà máy.
Original parts from factory.

Chúng tôi không phân biệt giữa phần gốc và phần thay thế.
We make no distinction between an original part and a replacement part..

Phần gốc cho loạt máy bơm DDB của chúng tôi, tuổi thọ dài hơn.
Original part for our DDB pump series, longer service life.

Không nên có gì còn sót lại ngoại trừ phần gốc mà bạn vừa thay thế.
There shouldn't be anything left over except the original part you have just replaced.

Gửi cho chúng tôi Số Phần gốc hoặc thông số kỹ thuật, chúng tôi có thể kiểm tra chúng.
Sending us the Original Part Numbers or specifications, we can check them.

Trong trường hợp này, cỏ ba lá đỏ là phần gốc hữu ích và các cụm hoa cùng lúc;
In this case, red clover is useful root part and simultaneously inflorescences;

Phần gốc của Grumblethorpe Nhà cho thuê được xây dựng như một phụ thuộc.
The original section of the Grumblethorpe Tenant House was built as a dependency.

Sau khi ủi, bạn không thể xử lý phần gốc của tóc, nơi nits thường nằm.
After ironing, you can not process the root part of the hair, where nits are often located.

Phần gốc của khoản vay dài hạn( vốn gốc phải được thanh toán trong vòng 12 tháng tới).
The principal portion of long-term loans(the principal that must be paid within the next 12 months).

Nền da khô không rõ ranh giới, nhất là vào mùa đông, những vết nứt ở phần gốc ngón chân sẽ nứt toác ra, rớm máu.
Dry skin is not clear boundary, especially in winter, cracks in the base of the toe will crack, bleeding.

Cách khấu hao hoạt động, phần gốc của khoản thanh toán gốc và lãi của bạn tăng nhẹ mỗi tháng.
The way amortization works, the principal portion of your principal and interest payment increases slightly every month.

Nhà được sơn dọc stripes da trắng, mà vẫn tồn tại trên mái nhà và giúp giải thích phần gốc của dự án.
The house was painted with vertical white stripes, which persist on the roof and help to explain the original section of the project.

Khi không có từ mục tiêu, bạn phải đọc lại phần gốc cho đến khi bạn chắc chắn bạn hiểu mục đích của tác giả.
When there is no target word, you must re-read the native section until you are certain you understand the author's intent.

Những loom phần được sản xuất đúng theo kích thước và yêu cầu của phần gốc, và với nguyên liệu đầu tiên lớp.
These loom parts are manufactured strictly according to the dimensions and requirements of the original parts, and with first-class raw materials.

Theo blog chính thức, có khoảng 200 phần gốc và hơn 750 kỹ năng để lựa chọn( kỹ năng này phải được học đầu tiên).
According to the official blog, there are around 200 original parts and more than 750 skills to choose from(skills must be learned first).

Vì thế, việc tìm kiếm một mô hình Rolex Submariner 6538 đã được hoàn thiện với tất cả các thành phần gốc đã trở thành một nhiệm vụ ngày càng khó khăn.
Consequently, finding a reference 6538 Rolex Submariner that is complete with all its original parts has become an increasingly difficult task.

Salad trái cây và rau, đồ ăn nhẹ chia phần gốc, món tráng miệng, như kem hoặc đồ trang trí Giáng sinh, sẽ bổ sung cho các món ăn nóng.
Fruit and vegetable salads, original portioned snacks, desserts, such as ice cream or Christmas decorations, will complement the hot dishes.

Để bắt đầu hành trình của bạn tôi xem xét cần thiết để thực hiện một bộ sạc thay thế cho mỗi thiết bị phần gốc, Kể từ khi bất cứ lúc nào chúng ta cần nó.
To start your journey I consider essential to carry a replacement charger for each device to the original part, Since any time we need it.

Kiểm tra tiểu mục« Phân tích» hoặc đi đến phần gốc« Phân tích Forex», nơi bạn sẽ tìm thấy số lượng lớn phân tích và dự báo về các cặp tiền phổ biến.
Check out the subsection«Analysis» or go to the root section«Forex Analysis», where you will find the big number of analysis and forecasts of popular currency pairs.

Bởi vì gỗ trong hầu hết các cuộc hội thảo chủ yếu là gỗ, nó được mua với kích thước và quy hoạch, nó rất dễ dàng để quên rằng mỗi phần gốc đến từ một số bộ phận của một cây sống.
Because the wood in most workshops exists primarily as lumber, purchased dimensioned and planed, it's easy to forget that each piece originally came from some part of a living tree.

Bạn có thể sao chép toàn bộ ghi chú vào phần gốc trong sổ ghi chép của bạn hoặc bạn có thể chọn để chỉ sao chép nội dung cụ thể mà bạn đã sửa trong ghi chú hiện có.
You can copy the entire note to the original section in your notebook or you can choose to only copy the specific content that you edited in the existing note.

Phần gốc của không gian vẫn tiếp xúc mà đã giúp thúc đẩy các cấp độ khác nhau của các đối thoại giữa các cuộc triển lãm và xây dựng chính nó, không chỉ về mặt thẩm Mỹ, nhưng cũng tại thời gian và xã hội các điều khoản.
Original portions of the space remain exposed which helped foster different levels of dialog between the exhibits and the building itself, not only aesthetically but also in temporal and social terms.

Trong số các thành phần: 5 phần của thảo mộc, lá quế và rễ lúa mì, 10 phần của màu calyx, 3 phần gốc của elecampan, và 2 phần của gốc cam thảo.
Among the ingredients: 5 parts of herbs, sage leaves and wheatgrass root, 10 parts of the calyx color, 3 parts of the root of elecampane, and 2 parts of the licorice root.

Thử nghiệm không phá hủy( NDT) là một kỹ thuật thử nghiệm và phân tích được sử dụng bởi ngành công nghiệp để đánh giá các tính chất của vật liệu, thành phần, cấu trúc hoặc hệ thống về sự khác biệt đặc trưng hoặc khuyết tật hàn và không liên tục mà không làm hỏng phần gốc.
Non-destructive testing(NDT) is a testing and analysis technique used by industry to evaluate the properties of a material, component, structure or system for characteristic differences or welding defects and discontinuities without causing damage to the original part.

Đối với bất kỳ bộ phận được sử dụng trên 5625 đầu may cạnh băng, Xin vui lòng liên hệ với chúng tôi, gửi yêu cầu của bạn với số lượng và số lượng phần gốc của Pfaff, và chúng tôi sẽ cố gắng báo giá tốt nhất của chúng tôi và thời gian giao hàng nhanh chóng cho bạn.
For any parts used on 5625 tape edge sewing head, please feel free to contact with us, sending your enquiry with Pfaff original parts numbers and quantity, and we will try to quote our best prices and prompt delivery time to you accordingly.

Denver tổ chức bốn lớn Mỹ Mexico lễ kỷ niệm: Cinco de Mayo( với hơn 500.000 người tham dự), Tháng Năm, El Grito de la Independencia, trong tháng Chín, hàng năm Lowrider chương trình, và Dia De Los Muertos biểu diễn nghệ thuật/ sự kiện ở Bắc Denver của Tây Nguyên khu phố, và Lincoln Park khu phố trong phần gốc của West Denver.
Denver has one of the country's largest populations of Mexican Americans and hosts four large Mexican American celebrations: Cinco de Mayo(with over 500,000 attendees),[100] in May; El Grito de la Independencia, in September; the annual Lowrider show, and the Dia De Los Muertos art shows/events in North Denver's Highland neighborhood, and the Lincoln Park neighborhood in the original section of West Denver.