PHỐI HỢP VỚI NHAU Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• coordinate with each other
• cooperate with each other
• coordinate together
• coordinated with each other
• coordinating with each other
• coordination with each other

Ví dụ về việc sử dụng Phối hợp với nhau trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Có lúc họ phối hợp với nhau.
Sometimes they harmonize each other.

Để làm điều này, tất cả các học viên phải phối hợp với nhau.
To do this, all practitioners must coordinate with one another.

Các bác sĩ có thể kết nối và phối hợp với nhau để tham khảo ý kiến.
Doctors can connect and coordinate with each other for Doctor-to-Doctor consultations.

Để làm được điều này, các ngành cần phải phối hợp với nhau.
For this to work, the different parts need to be coordinated with each other.

Hơn nữa, các Blockstack nodes không cần phối hợp với nhau để hoạt động.
Further, Blockstack nodes don't need to coordinate with each other to function.

Nó không giống với các dữ liệu khác của các phòng ban khác, nhưng chúng có thể phối hợp với nhau.
It is not identical to other data marts from other departments, but they can coordinate together.

Theo Beck, Turquoise và màu vàng sẽ phối hợp với nhau để mở xoắn ốc cho tiến hóa hơn nữa.
According to Beck, Turquoise and Yellow will coordinate together to open the spiral for further evolution.

Các loài hoa sẽ được phối hợp với nhau.
The fish species should harmonize with each other.

Các hỗ trợ thép cần phải mở rộng từ các cơ sở trên khắp các bức tường để đảm bảo rằng cả hai phần phối hợp với nhau.
The steel support needs to extend from the base throughout the wall to ensure that both parts coordinate together.

Zou và những người dùng QuadrigaCX khác đang phối hợp với nhau thông qua một nhóm trên Telegram.
Zou and other QuadrigaCX users are cooperating with each other in their telegram channel.

Vì lực hút chân không và công suất khoan đến từ cùng một nguồn không khí, điều đó có nghĩa là cả hai được phối hợp với nhau.
Since vacuum suction and drilling power come from the same air source, it means both are coordinated together.

Zou và những người dùng QuadrigaCX khác đang phối hợp với nhau thông qua một nhóm trên Telegram.
Zou and other QuadrigaCX users are coordinating with each other via a Telegram messaging group.

Chúng tôi cũng thực sự tin rằng những màn hình dạng khối động này có thể thay đổi cách chúng ta phối hợp với nhau từ xa.
We also believe that these dynamic shape displays can really change the ways that we remotely collaborate with people.

Nhưng khi một tập hợp các ứng dụng được phối hợp với nhau, có thể đạt được giá trị kinh doanh to lớn.
But when a collection of applications is orchestrated together, real business value can be achieved.

Các thành viên phải phối hợp với nhau nhằm mục đích đảm bảo thực hiện và thực thi có hiệu quả Công ước này.
Members shall cooperate with each other for the purpose of ensuring the effective implementation and enforcement of this Convention.

Trong nhiều năm, các công ty này đã bị cấm phối hợp với nhau và sử dụng tên và nhãn hiệu Mitsubishi.
For several years, these companies were banned from coordinating with each other and from using the Mitsubishi name and trademarks.

Một hệ thống SPD phối hợp được hiểu là một hệ thống đa cấp của các thiết bị bảo vệ tăng được phối hợp với nhau.
A coordinated SPD system is understood to be a multi-level system of surge protective devices that are coordinated with each other.

Các nhà nghiên cứu, cả ở bên trong và ngoài đại học, muốn phối hợp với nhau, để chia sẻ các khám phá của họ.”.
The researchers want to collaborate with others, inside and outside the university, and to share their discoveries.”.

Phanh cơ và phanh điện từ có thể phối hợp với nhau để dừng Palăng xích điện bất cứ lúc nào khi cần thiết.
The mechanical braking and electromagnetic brake can coordinate with each other to stop electric chain hoist at any time when necessary.

Tuy nhiên, khi các hình thức siêu âm 2D và 3D hoặc 2D và 4D được sử dụng phối hợp với nhau, nhiều thông tin có thể được thu được.
However, when 2D and 3D or 2D and 4D are used in collaboration with one another, much information can be obtained.

Các hệ thống thực thể giao tiếp và phối hợp với nhau và với con người trong thời gian thực thông qua mạng internet( vạn vật kết nối).
These cyber-physical systems communicate and cooperate with each other and humans in real time over the Internet of Things.

Trong khi hai Tượng có thể bù đắp yếu điểm cho nhau, hai Mã có xu hướng không phối hợp với nhau được một cách hiệu quả.
Whereas two bishops cover each other's weaknesses, two knights tend not to cooperate with each other as efficiently.

Các cơ quan chính phủ Hoa Kỳ cũng nên phối hợp với nhau để phát triển các chính sách, hướng dẫn và quy định về blockchain.
The group further added that the U.S. government agencies should also coordinate with each other to develop blockchain policies, guidance, rules, and regulations.

Nếu bệnh nhân mắc bệnh đồng thời có tính chất chung, tất cả các hành động của nhà trị liệu và bác sĩ nha chu nên được phối hợp với nhau.
If the patient has a concomitant disease of a general nature, all the actions of the therapist and the periodontist should be coordinated among themselves.

Hai loại này có thể được phân biệt theo cách chính mà các công ty phối hợp với nhau và các tác nhân khác, chẳng hạn như công đoàn.
Those two types can be distinguished by the primary way in which firms coordinate with each other and other actors, such as trade unions.

Đây là loại kết hợp phù hợp cho một văn phòng với đủ không gian, thuận tiện cho giao tiếp và phối hợp với nhau other.
This kind of combination is suitable for a office with insufficient space, its convenient for communicating and coordinating with each other.

Hai chương trình này phải được tổ chức một cách phối hợp với nhau trong cách trình bày Đức Tin trong khắp giáo phận.
These two programs must be organized in coordination with each other, so that there is a coherence in the presentation of the faith throughout the diocese.

Thứ nhất là các chức năng marketing khác nhau, như lực lượng bán hàng, quảng cáo, quản lý sản phẩm, nghiên cứu marketing… phải được phối hợp với nhau.
First, the various marketing functions-sales-force, advertising, product management, marketing research, and so on- must be coordinated among themselves.

Tải về Scarab Darkroom miễn phí- Cung cấp một bộ công cụ đa dạng phối hợp với nhau để hỗ trợ bạn dễ dàng nâng cao chất lượng hình ảnh RAW.
Download Scarab Darkroom- Provides a set of diverse tools to coordinate with each other to assist you to easily improve the quality of RAW images.