QUÁ TRÌNH TÁCH Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• separation process
• process of separating
• the process of splitting
• extracting process

Ví dụ về việc sử dụng Quá trình tách trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Quá trình tách có thể được lặp lại.
Separation process can be repeated.

Lò phản ứng ly tâm được sử dụng cho quá trình tách ultrasonically hỗ trợ.
The centrifugal reactor is used for ultrasonically assisted separation processes.

Đó là quá trình tách các chất ô nhiễm hạt khỏi khí thải và phục hồi chúng.
It is the process of separating particulate pollutants from waste gas and recovering them.

Như vàng chủ yếu xảy ra như vàng hạt trong vàng placer, do đó, toàn bộ quá trình chủ yếu là một quá trình tách.
As the gold mainly occures as gold beads in the placer gold, so the whole process is mainly a separation process.

Khi trở về, Hulk đã phải trải qua một quá trình tách anh ta và Banner thành những sinh vật riêng biệt trong một thời gian ngắn.
Upon his return, the Hulk was subjected to a process that split him and Banner into separate beings for a short time.

Quá trình tách pha rắn và lỏng của bùn là tất cả ở trên và vùng lọc là môi trường lọc.
The separation process of the solid and liquid phase of the sludge is all above and the filter zone is the filter medium.

Các hạt nhỏ đi qua các lỗ màn hình của màn hình rung tròn khi gặp bề mặt màn hình, do đó hoàn thành quá trình tách.
Small particles pass through the screen holes of circular vibrating screen when meeting the screen surface, thus completing the separating process.

Khai thác dầu ô liu là quá trình tách dầu từ các loại trái cây khác( dưỡng chiết xuất chất lỏng và vật liệu rắn).
Olive oil extraction is the process of separating the oil from the other fruit contents(vegetative extract liquid and solid material).

Chúng tôi chủ yếu là giao dịch với sản xuất quặng sắt tinh khiết siêu tinh khiết, quặng sắt thô và quá trình tách khoáng sản liên quan của nó.
We are mainly deals with production of ultra pure iron concentrate, raw iron ore and its related mineral separation process.

Distillation( Chưng cất): Quá trình tách các thành phần của một chất lỏng- ví dụ: ethanol từ nước- sử dụng sự bay hơi và ngưng tụ.
Distillation- The process of separating the elements of a liquid- e.g., ethanol from water- using evaporation and condensation.

Vấn đề là phức tạp bởi thực tế là có hơn 200 loại khác nhau của quá trình tách chưng cất được sử dụng bởi các ngành công nghiệp hóa chất và hóa dầu.
The issue is complicated by the fact that there are over 200 different types of distillation separation processes used by the petrochemical and chemical industry.

Quá trình tách này được sử dụng trong ngành công nghiệp và nghiên cứu cho lọc và tập trung các giải pháp phân tử, đặc biệt là các giải pháp protein.
This separation process is used in industry and research for purifying and concentrating macromolecular solutions, especially protein solutions.

Giải pháp đáng tin cậy giúp kiểm soát hiệu quả quá trình tách khí mê- tan từ hydrocacbon, nước và các chất gây ô nhiễm khác là không thể thiếu.
Reliable solutions that help to efficiently control the process of separating methane from other hydrocarbons, water and contaminants are indispensable.

Trong quá trình tách nó sẽ không ảnh hưởng thuộc tính hóa học của loại thuốc trừ sâu và kéo dài tác dụng của loại thuốc trừ sâu.
During the separation process it will not impact the chemical property of the pesticide and lasting the effect of the pesticide.

Nhà máy chế biến nổi để khai thác là một quá trình tách khoáng chất khỏi gangue bằng cách tận dụng sự khác biệt về khả năng ưa nước của chúng.
Flotation Processing Plant For Mining is a process for separating minerals from gangue by taking advantage of differences in their hydrophobicity.

Đi bộ dọc theo con đường, thực sự là sự xâm nhập vào những khu đất kín, là một phần của quá trình tách khỏi thế giới bên ngoài và dự tính khoảnh khắc bây giờ sâu sắc hơn.
Walking along the path, as indeed the entry into the enclosed grounds, is part of the process of separating from the outside world and contemplating the present moment more deeply.

Để đảm bảo rằng quá trình tách xảy ra, pha rắn phải là pha đặc biệt nặng nhất và pha lỏng phải có trọng lượng riêng khác nhau.
To ensure that the separation process can take place, the solid phase must be the specifically heaviest phase and the liquid phases must have different densities.

Bộ phận dập kim loại ô tô rẻ hơn Quá trình dập có thể được chia thành quá trình tách và quá trình hình thành( phụ uốn, vẽ, hình thành) hai loại 1.
Cheaper Automotive metal stamping parts Stamping process can be divided into separation process and forming process(sub-bending, drawing, forming) two categories 1.

Siêu lọc hoặc UF là một quá trình tách màng điều khiển áp lực để tách các hạt vật chất khỏi các thành phần hòa tan trong chất lỏng mang( như nước).
Ultrafiltration or UF is a pressure driven membrane separation process that separates particulate matter from soluble components in the carrier fluid(such as water).

Vì vậy chúng ta có thể thấy rằng tách quặng Mn là đơn vị xử lý cơ bản, từ một số thử nghiệm cả quá trình tách trọng lực magnan và tách từ là giải pháp mangan hiệu quả.
So we can find that the Mn Ore Separation is the basic processing unit, from some tests both the magnanese Gravity Separation process and Magnetic Separation are effective solution manganese ore.

Trong Vật lý& Hóa học: Hành động hoặc quá trình tách hoặc giảm một thứ gì đó thành các bộ phận cấu thành của nó: sự phân giải lăng kính của ánh sáng mặt trời thành các màu quang phổ của nó.
Physics& Chemistry The act or process of separating or reducing something into its constituent parts: the prismatic resolution of sunlight into its spectral colors.

Trong quá trình tách, mỗi bài hát của bạn được sao chép bởi Player và nó được lưu trữ trong đĩa cứng của máy tính của bạn như là một MP3 hoặc Windows Media Audio( WMA) hoặc tập tin WAV.
In the ripping process, your each song is copied by the Player and it stored in the hard disk of your computer as an MP3 or Windows Media Audio(WMA) or WAV file.

Tinh bột nóng cần các thiết bị tách đĩa để giúp quá trình tách tinh bột A, tinh bột B và gluten bất cứ khi nào sử dụng quy trình tricanter Martines hoặc 3phase truyền thống….
Wheat starch needs the disc separators to help the process to separate starch A, starch B and gluten whatever use traditional Martines or 3phase tricanter process….

Quá trình tách từ hoặc Nhà máy tách khoáng, là một giải pháp xử lý tương đối đơn giản, chủ yếu được sử dụng cho các loại quặng sắt, chẳng hạn như magnetit, cát sông, cát thạch anh và xỉ.
Magnetic Separation Process or Mineral Separation Plant, is a relatively simple processing solutions that mainly used for iron series mimerals, such as magnetite, river sand, quartz sand and slags.

Nhà máy, và một số khoáng chất khác phù hợp để sử dụng quá trình tách trọng lực, máy giặt đá quay được sử dụng chủ yếu để loại bỏ đất sét và tạp chất đá lớn trộn lẫn trong quặng, để giảm.
Plant, and some other minerals which are suitable to use Gravity Separation process, the rotary stone washer is used to mainly used to remove the clay and big stone impurity mixed in the ore, to reduce.

Quá trình tách của granulator đơn chức năng truyền thống có những bất ổn, chẳng hạn như ô nhiễm vật liệu từ các quy trình làm việc khác nhau, diện tích làm việc lớn hơn, ô nhiễm không khí và vân vân.
The splitting process of traditional single function granulator has uncertainties, such as material pollution from different working processes, larger working area, air pollution and so on.

Xử lý khí thải là quá trình tách các hợp chất dạng bay hơi hoặc bụi… không mong muốn ra khỏi dòng khí, đảm bảo khí đạt QCVN trước khi xả thải ra môi trường hay dùng cho mục đích khác của doanh nghiệp.
Emission treatment is the process of extracting unwanted evaporation or dust compounds from the gas stream, ensuring that the gas reaches QCVN before being discharged into the environment or used for other purposes of the enterprise.

Quá trình tách đang trong quá trình dập để các bộ phận dập và trống dọc theo một đường đồng mức nhất định tách rời nhau, trong khi chất lượng của các mặt cắt ngang của các bộ phận dập để đáp ứng yêu cầu nhất định;
Separation process is in the stamping process so that the stamping parts and blank along a certain contour line separated from each other, while the quality of the cross-section of the stamping parts to meet certain requirements;

Quá trình tách, còn được gọi là đục lỗ, được thiết kế để tách phần dập khỏi tấm dọc theo một đường đồng nhất định trong khi đảm bảo các yêu cầu về chất lượng cho phần tách( Bảng 1). Mục đích của quá trình tạo hình….
The separation process, also known as punching, is intended to separate the stamping part from the sheet along a certain contour line while ensuring the quality requirements for the separation section Table….