QUẢ TRỨNG MỖI TUẦN Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• eggs per week

Ví dụ về việc sử dụng Quả trứng mỗi tuần trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Khoảng hai hoặc ba quả trứng mỗi tuần.
About two or three eggs a week.

Ăn 10 quả trứng mỗi tuần- chúng giàu đạm và giúp no bụng.
Eat 10 eggs a week- they're satiating and full of protein.

Họ sẽ đặt khoảng 6 quả trứng mỗi tuần.
They will lay roughly 6 eggs each week.

Quả trứng mỗi tuần, bao gồm cả những người sử dụng trong bánh nướng, soufflés, hoặc nước sốt kem.
Eggs per week, including those used in baked goods, soufflés, or cream sauces.

Không bao giờ lấy hơn 4 quả trứng mỗi tuần.
Never take more than 4 eggs per week.

Nếu đang mắc bệnh tim và có vấn đề về cholesterol thì bạn không nên ăn quá 4 quả trứng mỗi tuần.
If you suffer from diabetes or heart problems, you shouldn't eat more than 3 eggs per week.

Trứng( ăn không quá 3 quả trứng mỗi tuần).
Eggs(eat no more than 3 eggs per week).

Một nhóm ăn từ 12 quả trứng trở lên mỗi tuần, trong khi một nhóm khác ăn ít hơn hai quả trứng mỗi tuần.
Group One ate 12 eggs a week and Group Two ate less than two eggs a week.

Người không bị tiểu đường có thể ăn tới 6 quả trứng mỗi tuần mà không bị làm sao”, Tiến sĩ Luc Djousse và J.
Men without diabetes could eat up to six eggs a week with no extra risk of death, Dr. Luc Djousse and Dr. J.

Trung bình tôi ăn từ một đến hai chục quả trứng mỗi tuần.
I typically eat at one to dozen eggs a week.

Ăn vài quả trứng mỗi tuần là hợp lý nhưng tôi khuyên mọi người nên tránh ăn đến 3 trứng ốp la mỗi ngày.
Eating several eggs a week is reasonable but I recommend people to avoid eating three egg omelettes every day.

Trong suốt mùa xuân và mùa hè, gà Rhode Island của tôi đẻ 6- 7 quả trứng mỗi tuần!
During the spring and summer, my Rhode Island hens are laying 6- 7 eggs per week, each!

Mỗi người nên ăn khoảng sáu quả trứng mỗi tuần, theo chuyên gia dinh dưỡng Juliette Kellow và chuyên gia dinh dưỡng Tiến sĩ Sarah Brewer( người Anh) cho biết.
Around six eggs a week is the recommendation by dietician Juliette Kellow and medical consultant Dr Sarah Brewer.

Nền tảng tiêu thụ trứng trung bình ở hầu hết các quốc gia thường chỉ có ba hoặc bốn quả trứng mỗi tuần.
The average egg consumption in most countries is usually only three or four eggs a week.

Mặt khác, ăn trứng với số lượng vừa phải( ba đến bốn quả trứng mỗi tuần) góp phần hữu ích cho việc bổ sung chất dinh dưỡng và vô hại.
Otherwise, eating eggs in moderation(three to four eggs a week) makes a useful contribution to nutrient intake and is harmless.

Một người trưởng thành ở Hoa Kỳ nhận được trung bình 300 miligam mỗi ngày cholesterol và ăn khoảng ba hoặc bốn quả trứng mỗi tuần.
S. adults consume an average of 300 mg of dietary cholesterol per day and eat about three or four eggs per week.

Mỗi người nên ăn khoảng sáu quả trứng mỗi tuần, theo chuyên gia dinh dưỡng Juliette Kellow và chuyên gia dinh dưỡng Tiến sĩ Sarah Brewer( người Anh) cho biết.
Everyone should aim to eat about six eggs every week, according to dietitian Juliette Kellow and nutritionist Dr Sarah Brewer.

Một người trưởng thành ở Hoa Kỳ nhận được trung bình 300 miligam mỗi ngày cholesterol và ăn khoảng ba hoặc bốn quả trứng mỗi tuần.
An adult in the U.S. gets an average of 300 milligrams per day of cholesterol and eats about three or four eggs per week.

Đàn ông ăn khoảng 4 quả trứng mỗi tuần có rủi ro mắc bệnh tiểu đường loại 2 thấp hơn 37% so với đàn ông ăn 1 quả trứng/ tuần, sau khi xem xét các yếu tố như hoạt động thể chất, chỉ số khối cơ thể, thói quen hút thuốc và ăn rau quả..
Those who ate four eggs per week had a 37% lower risk than men who only ate one egg per week, even when factors such as physical activity, body mass index, smoking and consumption of fruits and vegetables were taken into account.

Gà Faverolles được coi là những cỗ máy đẻ trứng hiệu quả, khi được chăm sóc tốt, gà mái Faverolles sẽ đẻ khoảng bốn quả trứng mỗi tuần.
Faverolles are considered to be very good layers, a well-cared for Faverolles hen will lay approximately four eggs per week.

Các nhà nghiên cứu Australia đã theo dõi 3.654 người trong 15 năm và phát hiện ra rằng những người báo cáo ăn 2- 4 quả trứng mỗi tuần giảm được 49% nguy cơ bị“ AMD muộn” trong thời gian đó, so với những người ăn chưa đến một quả trứng mỗi tuần.
Australian researchers monitored 3,654 people over 15 years and found that those who reported eating two to four eggs a week had a 49 per cent reduced risk of‘incident late AMD' in that time, compared to those who ate less than one egg a week.

Câu trả lời dường như là bạn có thể ăn trứng mỗi ngày nếu bạn muốn- các nghiên cứu chỉ ra 6 đến 15 quả trứng mỗi tuần là hoàn toàn tốt.
The answer appears to be that you can eat eggs every day if you want to- studies indicating 6 to 21 eggs a week is perfectly fine.

Nghiên cứu cũng lưu ý rằng, những người ăn nhiều hơn 7 quả trứng mỗi tuần đã tăng cholesterol lipoprotein mật độ thấp( cholesterol“ xấu”), nhưng song song với điều này sự gia tăng tương tự của cholesterol lipoprotein mật độ cao( cholesterol“ tốt”), có đặc tính bảo vệ.
The study noted that occasionally, people who eat more than seven eggs per week have increased low-density lipoprotein cholesterol, or"bad" cholesterol, but this is almost always matched by a similar increase of high-density lipoprotein cholesterol, which has protective properties.

Một nghiên cứu khác thậm chí còn phát hiện ra rằng ăn bảy quả trứng trở lên mỗi tuần có liên quan đến nguy cơ đột quỵ thấp hơn so với việc ăn ít hơn một quả trứng mỗi tuần.
Another study even found that eating seven or more eggs per week was associated with a lower risk of stroke compared with eating less than one egg per week.

Theo nghiên cứu, ăn khoảng 4 quả trứng mỗi tuần sẽ giảm được 37% nguy cơ mắc bệnh tiểu đường ở nam giới so với những người chỉ ăn một quả mỗi tuần ngay cả khi đã tính đến một số yếu tố trùng hợp như hoạt động thể chất, chỉ số khối lượng cơ thể, hút thuốc và ăn hoa quả, rau củ ở mức vừa phải.
Those who ate four eggs per week had a 37% lower risk than men who only ate one egg per week, even when factors such as physical activity, body mass index, smoking and consumption of fruits and vegetables were taken into account.

Vào những năm 1970, Hiệp hội Tim mạch Hoa Kỳ đã bắt đầu khuyến nghị người Mỹ giảm lượng cholesterol trong chế độ ăn xuống dưới 300 mg mỗi ngày và không quá ba quả trứng mỗi tuần.
In the 1970s, the American Heart Association recommended reducing intake of dietary cholesterol to less than 300 mg per day, and no more than three eggs per week.

Theo kết quả ghi nhận được, đàn ông ăn khoảng 4 quả trứng mỗi tuần có rủi ro mắc bệnh tiểu đường loại 2 thấp hơn 37% so với đàn ông ăn 1 quả trứng/ tuần, sau khi xem xét các yếu tố như hoạt động thể chất, chỉ số khối cơ thể, thói quen hút thuốc và ăn rau quả..
The researched noticed that men who ate approximately 4 eggs per week had a 37 percent lower risk of type 2 diabetes than men who only ate approximately 1 egg per week even after some confounding factors such as physical activity, body mass index, smoking and consumption of fruits and vegetables that were taken into consideration.

Tuy nhiên, những người mắc bệnh tiểu đường nên thận trọng khi sử dụng trứng, vì một số nghiên cứu chỉ ra rằng ăn 7 quả trứng mỗi tuần có thể làm tăng nguy cơ mắc bệnh tim.
However, people with diabetes should exercise caution when consuming eggs, as some research indicates that eating 7 eggs per week may increase their risk of heart disease(13).

Vào những năm 1970, Hiệp hội Tim mạch Hoa Kỳ đã bắt đầu khuyến nghị người Mỹ giảm lượng cholesterol trong chế độ ăn xuống dưới 300 mg mỗi ngày và không quá ba quả trứng mỗi tuần.
In the 1970s, the American Heart Association began recommending Trusted Source Americans to reduce their dietary cholesterol intake to less than 300 mg per day and no more than three eggs per week.